Wir fuhren nach Lang Son , mieteten ein Auto und fuhren fast 70 Kilometer zum Volkskomitee der Gemeinde Dai Dong im Bezirk Trang Dinh, um Informationen über den Helden und Märtyrer Le Minh Truong zu finden.
Frau Nong Phuong Thao (stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Dai Dong) nahm mich mit zum Beamten für Arbeit, Invaliden und Soziales. Nach einer Stunde Recherche in Dokumenten und Büchern blieb alles ergebnislos. Dann kam ein Gemeindebeamter vorbei, sah viele Menschen, stellte Fragen und sagte: „Ich wohne im selben Dorf, aber die Familie des Märtyrers ist schon lange nach Hanoi gezogen.“ Dann kehrte er nach Hanoi zurück, um nachzufragen, und erhielt glücklicherweise die Auskunft eines Beamten des Grenzschutzkommandos: „Die Mutter des Märtyrers lebt noch und wohnt in Truc Bach, Ba Dinh.“ Eine Frau klopfte an die Tür von Hausnummer 164 Tran Vu (Bezirk Truc Bach, Bezirk Ba Dinh) und begrüßte mich: „Ich bin Hong, Minh Truongs Schwägerin. Meine Mutter ist zu Hause.“ Eine große, weißhaarige alte Frau lehnte sich an die Wand und grüßte: „Ich bin Nong Thi Duyen, geboren 1935, dieses Jahr 89 Jahre alt, die Mutter von Le Minh Truongs Sohn.“
Frau Nong Thi Duyen und ihre drei Söhne, 1968. Le Minh Truong in der Mitte
MTH
Ende April 2014 wurde Nong Thi Duyens Mutter der Titel „Heroische vietnamesische Mutter“ verliehen. Nong Thi Duyen wurde in der Gemeinde Dai Dong im Bezirk Trang Dinh in der Provinz Lang Son geboren. 1950, als sie erst 15 Jahre alt war, wurde sie vom Stützpunkt Bac Son nach China geschickt, um Pädagogik zu studieren. Ende 1954 kehrte Frau Duyens Klasse ins Land zurück und traf sich im Bildungsministerium (das gerade von Chiem Hoa, Tuyen Quang nach Dai Tu, Thai Nguyen umgezogen war), um Aufgaben zu verteilen. Zu dieser Zeit brauchte die Provinz Quang Yen (die später mit der Provinz Quang Ninh zusammengelegt wurde) unter der Interzone Viet Bac (1949–1956) dringend Lehrer, also schickte das Ministerium eine Reihe junger Lehrer zum Unterrichten dorthin. „In meiner Klasse lehnten alle ab. Manche sagten, ihre Frauen hätten ein Kind zur Welt gebracht, andere, sie hätten kleine Kinder, wieder andere, ihre Familien befänden sich in schwierigen Verhältnissen. Ich war alleinstehend und komme aus den Bergen und war an Entbehrungen gewöhnt. Deshalb sagte ich statt meiner Klassenkameradinnen zu“, erinnert sich Frau Duyen.
Der Vorsitzende des Staatsrates Vo Chi Cong besuchte Frau Nong Thi Duyen am 25. Januar 1990.
MTH
Während ihrer Lehrtätigkeit im Bezirk Dong Trieu (heute Stadt Dong Trieu, Quang Ninh) lernte Nong Thi Duyen den Soldaten Hong Minh Ky (Geburtsname Le Thai, geboren und aufgewachsen in Son Tay Straße Nr. 16, Bezirk Dien Bien , Ba Dinh, Hanoi) kennen, der beim Regiment 244, Infanteriedivision 350 (heute Militärregion 3) arbeitete. 1956 heirateten sie und 1958 bekamen sie ihren ersten Sohn, Le Hong Truong. Zwei Jahre später (1960) bekam Duyen in Thai Nguyen einen weiteren Sohn, Le Minh Truong, während sie am Lehrerseminar studierte. Drei Jahre später (1963) bekam sie ihren jüngsten Sohn, Le Khanh Truong, während sie in That Khe, Lang Son, unterrichtete. „Damals war ich die Einzige, die drei Söhne zur Welt brachte und großzog, weil er zur Division 320 versetzt worden war und in Quang Tri kämpfte“, erinnerte sich Duyen. Am 16. Februar 1968 starb Hauptmann Hong Minh Ky in Huong Hoa (Quang Tri) während des Feldzugs auf der Route 9 – Khe Sanh. Die Todesanzeige wurde an das Haus seiner Eltern geschickt, deshalb musste Frau Duyen ihre drei Söhne im Alter von 10, 8 und 5 Jahren von der Grenze zu Trang Dinh (Lang Son) zum Haus ihres Mannes in Hanoi bringen, um dort eine Gedenkfeier abzuhalten. 1976 begann der älteste Bruder, Le Hong Truong, ein Studium an der Viet Bac University of Industrial Technology (heute University of Industrial Technology, Teil der Thai Nguyen University). Er erhielt ein monatliches Stipendium von 22 Dong. Doch das reichte immer noch nicht zum Essen, sodass Frau Duyen alles Wertvolle im Haus verkaufen musste, um es gegen Reis und Lebensmittel einzutauschen, die sie Thai Nguyen für ihre Kinder schicken konnte. „Le Minh Truong war damals der Ärmste. Er besaß ein Paar weiße Plastiksandalen, aber er musste sie verkaufen, um Geld für die Ausbildung seines Bruders zu schicken“, erinnerte sich Frau Duyen.
Porträt des Helden und Märtyrers Le Minh Truong (links) und seines Vaters, des Märtyrers Hong Minh Ky (Le Thai), auf dem Familienaltar
MTH
Mama, bitte lass mich zur Armee gehen.
Anfang 1978 schrieb Le Minh Truong einen Freiwilligenantrag und flehte seine Mutter an, ihn der Armee beitreten zu lassen. Im Juli 1978 trat er der Bewaffneten Volkspolizei der Provinz Cao Lang bei. Ende Dezember 1978 wurde die Provinz Cao Lang geteilt und in Cao Bang und Lang Son neu gegliedert. Der Soldat Le Minh Truong gehörte der 5. Kompanie der Bewaffneten Volkspolizei der Provinz Lang Son an, die in der Stadt Dong Dang stationiert war. Von seinem Eintritt in die Armee bis zu seinem Tod war Minh Truong nie nach Hause zurückgekehrt. Vor dem chinesischen Neujahrsfest Ky Mui 1979 radelte Frau Duyen mehr als 50 km nach Dong Dang, um ihre Kinder zu besuchen und ihnen Klebreis, Hühnchen und Banh Chung zum Tet-Fest mitzubringen. Fast einen Monat später, am Morgen des 17. Februar 1979, griff die chinesische Armee plötzlich sechs nördliche Grenzprovinzen an, und am Morgen des 17. Februar 1979 opferte sich der Gefreite Le Minh Truong. Die Geschichte hat es festgehalten: Am Morgen des 17. Februar 1979 starteten die Invasoren, unterstützt von Artillerie und Panzern, einen massiven Angriff auf die Stellung der Kompanie 5 in der Festung Dong Dang. Der Gefreite Oberklasse Le Minh Truong und seine Kameraden leisteten erbitterten Widerstand. Als Le Minh Truong sah, wie acht feindliche Panzer die Infanterie anführten, näherte er sich dem Ziel mit einem B40-Geschütz, verbrannte den führenden Panzer, die anderen gerieten in Panik und flohen … Nachdem die Formation gefestigt war, griff der Feind erneut an. Während des Kampfes zur Verteidigung der Nordgrenze bewegte sich der Gefreite Oberklasse Le Minh Truong flexibel und blockierte den Feind umgehend. Als er verwundet wurde, verband er sich und kämpfte weiter, bis er sich heldenhaft opferte. Am 19. Dezember 1979 wurde dem Märtyrer Le Minh Truong posthum der Titel eines Helden verliehen.
Den Schmerz des Verlustes überwinden
Nach dem 17. Februar 1979 zog Frau Nong Thi Duyen in das Haus ihres Mannes in Hanoi. Als sie vom Tod ihres Sohnes Le Minh Truong erfuhr, kehrte sie in tiefer Verzweiflung nach Lang Son zurück, um nach ihrem Sohn zu suchen. Der 17. Februar 1980 war der erste Todestag des Märtyrers Le Minh Truong, genau der erste Tag des chinesischen Neujahrsfestes von Canh Than 1980. „Die Dorfbewohner wussten davon, und jede Familie spendete ein paar Handvoll Reis, um Klebreis zu kochen und Banh Chung zuzubereiten, um ihn und seinen Vater zu ehren“, erinnerte sich Frau Duyen. Ende 1980 kehrte Frau Nong Thi Duyen nach Hanoi zurück und lebte mit ihrem Mann zusammen. Ihr jüngster Sohn Le Khanh Truong trat der Armee bei. Da er Sohn und Bruder eines Märtyrers war, wurde er zum Grenzschutzkommando (heute Dinh Cong Trang 4, Hanoi) versetzt und nach Beendigung seines Militärdienstes vorrangig zum Arbeitseinsatz in die ehemalige Demokratische Republik Deutschland geschickt. Nach Beendigung seiner Dienstzeit blieb er bis heute in Deutschland. Frau Nong Thi Duyen verlor ihren Mann und ihre Kinder und zog aus der weitläufigen Bergregion Lang Son nach Hanoi, um mit der Familie ihres Mannes in einem beengten Haus zu leben. Nach einiger Zeit litt sie unter Depressionen. Als Generalleutnant Dinh Van Tuy (Kommandeur der Grenzwache von 1981 bis 1990) von dem Vorfall erfuhr, wies er die Behörden des Grenzwache-Kommandos an, Frau Duyen und ihren Kindern ein 20 m2 großes Wohnzimmer im Schlafsaal der Grenzwache im Gang Camp – Ngo Quynh (Bezirk Thanh Nhan, Bezirk Hai Ba Trung, Hanoi) zur vorübergehenden Unterbringung zur Verfügung zu stellen und das Volkskomitee von Hanoi dazu zu bewegen, günstige Wohnbedingungen für Familien zu schaffen, deren Väter Märtyrer und deren Kinder Helden und Märtyrer waren.
Frau Nong Thi Duyen erzählt dem Reporter der Zeitung Thanh Nien ihre Familiengeschichte
MTH
1986 überließ die Stadt Hanoi Frau Duyen ein Haus in Kim Giang. Da das Haus jedoch mitten im Nirgendwo lag, keinen Strom, keine Türen und einen Lehmboden hatte, bat Frau Duyen darum, es zurückzugeben, da sie nach Lang Son zurückkehren wollte. 1987 beschloss die Stadt Hanoi, Frau Nong Thi Duyen eine Wohnung in Gebäude A Nr. 101, Nam Trang Straße, Bezirk Truc Bach, Bezirk Ba Dinh zu gewähren – ursprünglich ein Gebiet für hochrangige Beamte der Stadt. „Damals lag es neben dem verlassenen Truc Bach-See, das Haus war nur 45 Quadratmeter groß, aber ich habe das Brachland daneben für die Landwirtschaft urbar gemacht. Später renovierte die Stadt Hanoi die Straße um den See, hinter dem Haus war die Straße, jetzt Nummer 164 Truc Bach“ … 1988 ging der jüngere Bruder Le Khanh Truong zum Märtyrerfriedhof des Bezirks Cao Loc (Lang Son), um das Grab seines älteren Bruders Le Minh Truong zu finden, besprach sich dann mit seiner Mutter und brachte ihn zurück … 2009 ging die Familie nach Huong Hoa (Quang Tri), um das Grab des Märtyrers Hong Minh Ky zu finden. Derzeit liegen der Vater und der Sohn des Märtyrers, Hauptmann Hong Minh Ky (Le Thai), und der heldenhafte Märtyrer, Private First Class Le Xuan Truong, nebeneinander auf dem Märtyrerfriedhof von Nhon (Gemeinde Tay Tuu, Bezirk Tu Liem, Hanoi).
Lass den Feind nicht nach Dong Dang einfallen
Private Tran Ngoc Son wurde 1958 im Bezirk Truong Dinh, Bezirk Hai Ba Trung, Hanoi geboren. Nach seiner Ausbildung trat er im Mai 1978 der 16. Pionierkompanie des Regiments 12, Division 3, Militärbezirk 1 bei.
Porträt des Helden und Märtyrers Tran Ngoc Son
Im Morgengrauen des 17. Februar 1979 griff China plötzlich die Grenze zu Lang Son an. Die 16. Pionierkompanie war im Gebiet des Eisenbahndurchlasses Ba Cua (Gemeinde Bao Lam, Bezirk Cao Loc) stationiert, blockierte das Grenztor Huu Nghi und wehrte den Vormarsch des Feindes erbittert ab. Tran Ngoc Sons Trupp verteidigte im Nordwesten.
Grenztor Huu Nghi (Lang Son)
Dieser Trupp war voller neuer Soldaten, doch unter dem Kommando des stellvertretenden Truppführers, Private First Class, schlugen sie die Invasoren zurück. Nach zwei Gefechten hatte der Trupp ein Drittel seiner Verluste erlitten, und beim fünften feindlichen Angriff war nur noch Son im Trupp übrig, der ebenfalls am rechten Arm verwundet war. Nachdem er seine Wunde verbunden hatte, bewegte sich Son über das Schlachtfeld und setzte alle Waffen ein, um den Feind zurückzuschlagen und ihn daran zu hindern, die Ba-Cua-Schleuse zu überqueren und nach Dong Dang zu gelangen.
Grenzmarkierung Nr. 1116 am Grenztor Huu Nghi (Lang Son)
„Am 17. Februar 1979 um 16:00 Uhr wurde der Private Tran Ngoc Son erneut am Bein verwundet und hatte nur noch eine Granate in der Hand. Unten schrie der Feind und stürmte heran. Son warf seelenruhig die letzte Granate und ein orangefarbener Schimmer der feindlichen B40-Granate bedeckte seinen Körper“, sagte Nguyen Van Sau, ehemaliger Parteisekretär der Gemeinde Bao Lam, der auf dem Schlachtfeld nebenan kämpfte und Sons Opfer miterlebte.
Chef der Station Loc Vien Tai
Hero Loc Vien Tai wurde 1940 als Angehöriger der Tay-Ethnie in der Gemeinde Vi Thuong im Bezirk Bac Quang in Ha Giang geboren. Zum Zeitpunkt seines Todes war er Leutnant und Chef der Station 155 der bewaffneten Volkspolizei von Ha Tuyen (heute Grenzstation Son Vi der Grenzwache von Ha Giang).
Porträt des Helden und Märtyrers Loc Vien Tai
Loc Vien Tai war ein Kader, der die Einheit in viele hervorragende Schlachten führte, eine hohe Kampfeffizienz erreichte, die Stellung hielt und die Bevölkerung beschützte. Am Morgen des 17. Februar 1979 griffen die Invasoren Posten 155 massiv an. Loc Vien Tai ermutigte die Truppen, entschlossen zu kämpfen und schlug viele feindliche Angriffe zurück.
Grab des Helden und Märtyrers Loc Vien Tai auf dem Märtyrerfriedhof Meo Vac (Ha Giang)
Am 5. März 1979 konzentrierte der Feind seine Kräfte, um Posten 155 und Hügel 1379 einzunehmen, wurde aber dennoch zurückgeschlagen. Loc Vien Tai nutzte den Nebel, organisierte einen Hinterhalt und drängte den Feind in die Enge. Als der Feind einen neuen Angriff startete, organisierte Loc Vien Tai ein Abfangen aus großer Entfernung, teilte die feindliche Formation und opferte sich heldenhaft.
Grenzmarkierung Nr. 504 an der vietnamesisch-chinesischen Grenze wird vom Grenzposten Son Vi (ehemals Grenzposten Lung Lan) verwaltet und geschützt. Im Februar und März 1979 durchquerten die Invasoren dieses Gebiet und griffen den Grenzposten Lung Lan an.
Kommentar (0)