3 Wirtschaftswachstumsszenarien für Hanoi

Beim Konsultationsworkshop zur Hauptstadtplanung von Hanoi für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 am Morgen des 9. Januar bewertete Planungs- und Investitionsminister Nguyen Chi Dung: „Der Inhalt der Hauptstadtplanung von Hanoi spiegelt neues Denken und neue Visionen wider, die mit der Entwicklungsorientierung der sozioökonomischen Entwicklungsstrategie des Landes für den Zeitraum 2021–2030 übereinstimmen. Er fördert die Rolle eines Wachstumspols.“ und einer treibenden Entwicklungskraft für Orte in der Hauptstadtregion und dem Delta des Roten Flusses.“

Obwohl die erforderlichen Fortschritte dringend sind und die tatsächliche Umsetzungszeit nur etwa 12 Monate beträgt (im Vergleich zu den vorgeschriebenen 24 Monaten), werden die Planungen für Hanoi nach Angaben des Ministers dennoch sorgfältig, methodisch und ernsthaft umgesetzt und entsprechen den Bestimmungen des Planungsgesetzes.

W-hoi-thao-qh-1.jpg
Zahlreiche Experten nahmen am Konsultationsworkshop zur Planung der Hauptstadt Hanoi für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 teil. (Foto: N. Le)

Herr Tran Sy Thanh, Vorsitzender des Volkskomitees von Hanoi, teilte mit, dass für die Planungsakte von Hanoi derzeit die Meinungen der Mitglieder des Bewertungsrates eingeholt würden. Dabei handelte es sich um ein System von Berichten mit fast 1.200 Seiten, die 39 vorgeschlagene Inhalte für Sektoren und Bereiche enthielten.

Hinzu kommen 30 Inhaltsvorschläge für Bezirke, Städte und Gemeinden sowie Berichte zur strategischen Umweltprüfung (SUP), zusammenfassende Berichte, Anhangssysteme, Diagrammsysteme und Karten, die auf der Grundlage der Anwendung geografischer Informationssysteme (GIS) erstellt wurden.

Der Vertreter der Beratungseinheit präsentierte eine Zusammenfassung der Planungen Hanois, Prof. Dr. Hoang Van Cuong, Vizepräsident der Hanoi National Economics University, und sagte, dass die Planung fünf allgemeine Entwicklungsperspektiven und drei Perspektiven zur räumlichen Organisation vorschlägt.

Insbesondere wird der Standpunkt betont, dass sich die Hauptstadt Hanoi schnell, nachhaltig und kreativ entwickelt und zu einem Wachstumspol mit weitreichender und führender Rolle wird, der das Delta des Roten Flusses, die dynamische Region des Nordens, fördert und ein weitreichendes Modell für die Entwicklung des gesamten Landes darstellt.

Gleichzeitig fördern wir den menschlichen Faktor, indem wir die Menschen als Mittelpunkt, Subjekt, Ressource, treibende Kraft und Ziel einer Entwicklung auf der Grundlage von Wissenschaft, Technologie und Innovation betrachten und die Wirtschaft und Gesellschaft im Einklang mit dem Umweltschutz entwickeln.

In Bezug auf die räumliche Organisation konzentriert sich die Planung von Hanoi Capital auf die Entwicklung von Industrien und Bereichen entlang von fünf Wirtschaftskorridoren und -gürteln, die mit fünf Entwicklungsachsen verbunden sind. Der Schwerpunkt liegt auf der Entwicklung von fünf Raumtypen: Bauraum, unterirdischer Raum, digitaler Raum, kultureller Raum und öffentlicher Raum (insbesondere Grünflächen).

Bis 2050 möchte Hanoi das Bild eines mächtigen und wohlhabenden Vietnams mit einem führenden Entwicklungsniveau in der Region repräsentieren, auf Augenhöhe mit den Hauptstädten der fortgeschrittenen asiatischen Länder...; Durchschnittliches Bruttoinlandsprodukt (BIP) von 45.000–46.000 USD/Person; Urbanisierungsrate von 80–85 %.

Hanois Planung sieht drei wirtschaftliche Szenarien vor. Im Szenario 1 – dem günstigsten Szenario – wird das Bruttoinlandsprodukt (BIP) Hanois um 9,5 bis 10 Prozent wachsen; im Szenario 2 – dem Wachstumsanstrengungsszenario – wird das BIP Hanois um 8,5 bis 9,5 Prozent wachsen; und im Szenario 3 – dem Basisszenario – wird das BIP Hanois um 7,5 bis 8,5 Prozent wachsen.

Damit Hanoi wie erwartet wächst

Dr. Architekt Dao Ngoc Nghiem, Vizepräsident der Vietnam Urban Planning and Development Association, bewertete die ebenfalls bahnbrechendste Planung im Vergleich zu früheren Planungsprojekten in Hanoi.

W-quy-hoach-hn-1.jpg
Die Hanoi Capital Planning für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 legt drei Wachstumsziele fest. (Foto: Hoang Ha)

„Die Hauptstadtplanung folgt grundsätzlich den vom Premierminister genehmigten Entwurfsaufgaben. Es gibt jedoch auch Herausforderungen, da die Stadt zwei Hauptplanungsschwerpunkte umsetzt: die Hauptstadtplanung und die Anpassung der Generalplanung. Spezifische, im Hauptstadtgesetz definierte Maßnahmen zur Förderung der Entwicklung werden derzeit finalisiert und der Nationalversammlung vorgelegt. Daher ist eine enge Abstimmung der Beratungsstellen erforderlich“, betonte Herr Nghiem.

Dr. Cao Viet Sinh, ehemaliger stellvertretender Minister für Planung und Investitionen, stimmte den drei von Hanois Planungsplänen vorgeschlagenen Wachstumsszenarien zu und sagte, dass dies angesichts der Größe Hanois und der hohen Anforderungen sehr schwierig sei.

Er äußerte außerdem seine Besorgnis darüber, dass die Wirtschaftsstruktur Hanois nicht vernünftig sei; Der Anteil der Industrie sei zu gering und trage nicht zur Förderung des Wachstums bei.

Dr. Cao Viet Sinh merkte an, dass Hanoi, wenn es schnell wachsen wolle, seine Ausrichtung auf digitale Transformation und Innovation überdenken müsse – was noch nicht klar sei.

Christopher Lewis Malone, Geschäftsführer von Dalberg Southeast Asia, kommentierte die Planungen Hanois mit den Worten, dass die Planungen Hanois viele Wachstumsaspekte beinhaltenen, Hanoi jedoch ohne bahnbrechende Ideen kaum in der Lage sein werde, das erwartete Wachstum zu erzielen.

Er schlug vor, Hanoi solle sich auf Schlüsselindustrien und -sektoren konzentrieren, um das Wachstum zu fördern. Dabei sollten die Wettbewerbsvorteile Hanois gegenüber anderen Städten, insbesondere Ho-Chi-Minh-Stadt, berücksichtigt werden. Industrie und Technologie werden die Speerspitze bei der weiteren Entwicklung der Wirtschaft Hanois sein.

Hanoi erstellte detaillierte Planungen zum Bau eines neuen Apartmentkomplexes auf dem „goldenen Land“ Kim Lien . Die geschätzten Kosten für die Erstellung detaillierter Planungen zur Renovierung und zum Wiederaufbau des Apartmentkomplexes Kim Lien und der umliegenden Gebiete im Maßstab 1/500 belaufen sich auf über 1,5 Milliarden VND, die aus dem Stadthaushalt zu zahlen sind.