Japans Senatspräsident tritt zurück, die Ukraine will der NATO beitreten, Südkorea rüstet amphibisches Angriffsschiff auf

Die Zeitung „World and Vietnam“ beleuchtet heute Morgen, am 30. Oktober, einige bemerkenswerte Weltnachrichten.

Asien

KYODO. Der Präsident des japanischen Oberhauses, Hidehisa Otsuji, hat die regierende Liberaldemokratische Partei (LDP) über seinen Rücktritt aus gesundheitlichen Gründen informiert.

Điểm tin thế giới sáng 30/10: Chủ tịch Thượng viện Nhật Bản từ chức, Ukraine mong gia nhập NATO, Hàn Quốc nâng cấp tàu tấn công đổ bộ

Der 84-jährige Herr Otsuji wird bis zum Ende seiner Amtszeit im Sommer 2025 Mitglied des japanischenParlaments bleiben. (Quelle: Bnews)

AFP. Die indonesische Marine hat Pläne angekündigt, vom 4. bis 8. November in der Javasee, nahe dem Marinestützpunkt Surabaya, ihre erste gemeinsame Militärübung mit Russland abzuhalten.

YONHAP. Der Hohe Vertreter der EU für Außen- und Sicherheitspolitik, Josep Borrell, wird nächste Woche Südkorea besuchen .

KOREA TIMES. Südkorea hat Pläne zur Aufrüstung seines amphibischen Angriffsschiffs ROKS Dokdo mit neuen Kampfsystemen und Radargeräten abgeschlossen, um seine Verteidigungsfähigkeiten zu verbessern.

THE KOREA HERALD. Die südkoreanische Nationalversammlung hielt einen Gedenkgottesdienst für die 159 Opfer ab, die vor zwei Jahren bei einer Massenpanik in Itaewon, Seoul, ums Leben kamen.

In der Provinz Hainan (China) kam es den dritten Tag in Folge zu extrem starken Regenfällen , die aufgrund des Einflusses des Sturms Trami und einer kalten Luftmasse zu örtlichen Überschwemmungen führten.

STRAITS TIMES. Singapurs digitale Wirtschaft wird im Jahr 2023 17,7 % zum BIP beitragen, gegenüber 17,3 % im Jahr 2022.

JAKARTA POST. Der indonesische Präsident Prabowo Subianto wird seine erste Auslandsreise mit Zwischenstopps in China und den Vereinigten Staaten antreten.

Europa

BARRON'S. Kroatien wird im Rahmen eines Vertrags bis zu 50 Leopard-Panzer aus Deutschland kaufen, der auch die Bestimmung enthält, dass einige alte Panzer und andere Militärausrüstung aus Zagreb in die Ukraine geschickt werden.

Xe tăng Leopard 2 của Thụy Sỹ nhận được sự quan tâm lớn từ các đối tác châu Âu, đặc biệt là Đức.(Nguồn: Getty)

Dies ist eines der wichtigsten Projekte zur Modernisierung der kroatischen Armee. (Quelle: Getty)

REUTERS. Die georgische Präsidentin Salome Surabischwili forderte die internationale Gemeinschaft auf, die Ergebnisse der Parlamentswahlen im Land zu untersuchen.

AFP. Das Moskauer Stadtgericht verurteilte den IT-Experten Firuz Dadoboyev wegen Hochverrats zu 13,5 Jahren Gefängnis.

DW: Deutschland hat den iranischen Botschafter in Berlin einbestellt, nachdem Teheran einen 69-jährigen Deutsch-Iraner hingerichtet hatte .

TASS. Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj rief die nordischen Länder dazu auf, zusammenzuarbeiten und Deutschland davon zu überzeugen, die Einladung Kiews zum NATO-Beitritt zu unterstützen.

ANADOLU. Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan sagte, dass die Politik der Förderung der Beziehungen zu den BRICS- Mitgliedsstaaten Ankara in jeder Hinsicht zugute kommen werde.

FRANCE 24. Während des Besuchs von Präsident Emmanuel Macron in Rabat haben Frankreich und Marokko Verträge im Gesamtwert von 10 Milliarden Euro (10,8 Milliarden US-Dollar) unterzeichnet.

Amerika

THE WASHINGTON POST. Im Rahmen eines harten Vorgehens gegen kriminelle Banden haben salvadorianische Militär- und Polizeikräfte das dicht besiedelte Viertel San Marcos am Rande der Hauptstadt El Salvador abgeriegelt.

Rund 2.500 Soldaten und Polizisten waren an der Niederschlagung beteiligt. (Quelle: Click2Houston)

YONHAP. Die USA haben eine Reihe endgültiger Vorschriften erlassen, um ihre Investitionen in den Bereichen künstliche Intelligenz (KI), Halbleiter und Technologie in China zu kontrollieren .

BBC. US-Präsident Joe Biden kündigte eine Investition von 3 Milliarden Dollar zur Verbesserung der Hafeninfrastruktur an.

REUTERS. Brasilien verklagt die Social-Media-Plattformen TikTok, Kwai und Meta auf 3 Milliarden Reais (525,27 Millionen US-Dollar) Schadensersatz. Der Vorwurf: Sie hätten es versäumt, Minderjährige vor dem Missbrauch der Plattformen zu schützen.

Afrika

AFP. Google erweitert seine Übersetzungsplattform um 15 afrikanische Sprachen und verbindet damit mehr als 300 Millionen Afrikaner mit dem Dienst.

Trung tâm dữ liệu và đám mây của Google sẽ xây dựng tại Bangkok và Chonburi

Zu den 15 afrikanischen Sprachen, die in Googles Übersetzungsplattform enthalten sind, gehören Kikuyu, Somali und Oromo. (Quelle: Getty)

REUTERS. Der ägyptische Außenminister Badr Abdelatty forderte die Schaffung von Bedingungen, unter denen alle UN-Organisationen ihrer Verantwortung für humanitäre Hilfe nachkommen können.

AFRIKANISCHE NACHRICHTEN. Mosambiks Präsident Filipe Nyusi hat die internationale Gemeinschaft dazu aufgerufen , auch nach den Wahlen die Stabilität und den Frieden in dem ostafrikanischen Land zu unterstützen.

AP. Bei einem Angriff der Dschihadistengruppe Boko Haram auf nigerianische Truppen sind rund 40 Menschen ums Leben gekommen.

Ozeanien

ABC. Hunderte Getreidehändler bei GrainCorp (Australien) traten in den Streik und drohten damit, die Ernte in der Spitzenzeit zu stören.

NZHERALD. Neuseeland hat beschlossen , das Registrierungsverfahren für ausländische Ärzte zu verkürzen , um dem langfristigen Ärztemangel zu begegnen.

[Anzeige_2]
Quelle: https://baoquocte.vn/diem-tin-the-gioi-sang-3010-chu-cich-thuong-vien-nhat-ban-tu-chuc-ukraine-mong-gia-nhap-nato-han-quoc-nang-cap-tau-tan-cong-do-bo-291834.html