Am Nachmittag des 8. Juli hielt die Zollbehörde der Region VI in der Provinz Lang Son eine Konferenz ab, um die Arbeit der ersten sechs Monate des Jahres zu überprüfen und die Aufgaben für die letzten sechs Monate des Jahres 2025 zu verteilen. Genosse Doan Thanh Son, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lang Son, nahm an der Konferenz teil und leitete sie. An der Konferenz nahmen auch Herr Au Anh Tuan, stellvertretender Direktor der vietnamesischen Zollbehörde, sowie Vertreter verschiedener Abteilungen, Behörden und Zweigstellen der Provinz teil.
In den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 hat sich die Zollabteilung der Region VI trotz miteinander verwobener Vorteile und Schwierigkeiten auf die synchrone, drastische, schnelle und wirksame Umsetzung praktischer Lösungen konzentriert und so die festgelegten Schlüsselaufgaben abgeschlossen (Erledigung von 52/71 Schlüsselaufgaben, Erreichen von 73,2 %).
Dementsprechend erreichte der gesamte Import-Export-Umsatz von Waren durch das von der Zollbehörde der Region VI verwaltete Gebiet bis zum 30. Juni 2025 fast 42,5 Milliarden USD, was einem Anstieg von 50,32 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024 entspricht. Davon erreichte der Import-Export-Umsatz aller Art durch die Provinz Lang Son mehr als 41,7 Milliarden USD, was einem Anstieg von 39,22 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024 entspricht.
Die gesamten Steuereinnahmen aus Import- und Exportaktivitäten von Waren durch die Verwaltung der Zollabteilung der Region VI belaufen sich auf 6.725,9 Milliarden VND, ein Anstieg von 63 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024, und erreichen 94 % des zu Jahresbeginn festgelegten Ziels, also 70 % des Ziels. Davon belaufen sich die Steuereinnahmen aus Import- und Exportaktivitäten von Waren über die Grenzübergänge der Provinz Lang Son auf 5.396,8 Milliarden VND, ein Anstieg von 53 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024, und erreichen 84 % des zu Jahresbeginn festgelegten Ziels, also 64 % des Ziels.
Im Kampf gegen Schmuggel und Handelsbetrug hat die Zollbehörde der Region VI bis zum 30. Juni 2025 1.128 Fälle aufgedeckt, festgenommen und bearbeitet (ein Anstieg von 7 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024); der Warenwert betrug mehr als 53,5 Milliarden VND (ein Anstieg von 134 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024).
Auf der Konferenz diskutierten, bewerteten und erläuterten die Delegierten die erzielten Ergebnisse sowie die Schwierigkeiten und Hindernisse, die das Zollmanagement in der Region beeinträchtigen. Außerdem wurden Maßnahmen zur Verhütung und Bekämpfung von Schmuggel und Handelsbetrug erörtert und Lösungsvorschläge für die wirksame Erfüllung der Aufgaben der regionalen Zollabteilung VI in den letzten Monaten des Jahres 2025 unterbreitet.
In seiner Rede auf der Konferenz würdigte Herr Doan Thanh Son, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lang Son, die Bemühungen der Zollbehörde der Region VI in der Vergangenheit, insbesondere die Bemühungen bei der Prüfung und Überwachung von Import- und Exportgütern, der Erhebung von Import- und Exportzöllen und der Abstimmung mit den zuständigen Behörden, um das Volkskomitee der Provinz zu beraten und ihm Vorschläge zur Beseitigung von Hindernissen für Unternehmen unterbreitet zu haben. Besonders hervorzuheben ist der Vorschlag, 16 Felder für Erklärungsinformationen auf der Digital Border Gate Platform zu streichen, um die Verfahren zu verkürzen und den Unternehmen Zeit und Kosten zu sparen.
Bezüglich der Aufgaben für die letzten Monate des Jahres 2025 schlug der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lang Son vor: Die Zollabteilung der Region VI weist ihre angeschlossenen Einheiten weiterhin an, die Resolutionen und Entscheidungen der Regierung, des Finanzministeriums , der vietnamesischen Zollbehörde, des Parteikomitees der Provinz, des Volksrats und des Volkskomitees der Provinz Lang Son zu den Aufgaben und Zielen der sozioökonomischen Entwicklung entschlossen umzusetzen und Lösungen synchron umzusetzen, um im Jahr 2025 Staatseinnahmen zu erzielen, die die gesetzten Ziele erreichen und übertreffen.
Inspektionsorganisation, Kontrollieren Sie das Gebiet gut, entwickeln Sie Lösungen zur Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug, gefälschten Waren und Waren, die geistige Eigentumsrechte verletzen. Verbessern Sie die Überwachung und das wirksame Management von Import- und Exportgütern sowie Ein- und Ausfuhrmöglichkeiten und verwalten Sie Lagerhäuser und zentrale Wareninspektionsstellen gut. Fördern Sie die Reform der Verwaltungsverfahren, schaffen Sie optimale Bedingungen für Unternehmen im Import- und Exportgeschäft. Erfassen Sie die Situation proaktiv, beseitigen Sie umgehend Schwierigkeiten und Hindernisse für Unternehmen und beschleunigen Sie die Zollabfertigung von Waren.
Setzen Sie Disziplin und Verwaltungsdisziplin weiterhin gut um, stärken Sie die Verantwortung der Beamten bei der Wahrnehmung öffentlicher Aufgaben und fördern Sie Schulungen zur Verbesserung der beruflichen Fähigkeiten, des Bewusstseins für persönliche Verantwortung und der Selbstsicherheit bei der Einhaltung der Regeln und Vorschriften der Branche und der Einheit.
Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lang Son betonte: „Die Zollabteilung der Region VI versteht weiterhin den Geist der Resolution Nr. 57-NQ/TW vom 22. Dezember 2024 desPolitbüros zur Förderung der Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation im Zusammenhang mit zugewiesenen politischen Aufgaben gründlich und setzt sie ernsthaft und effektiv um. Sie koordiniert effektiv die Umsetzung des Pilotprojekts zum Bau intelligenter Grenzübergänge.“
Quelle: https://baolangson.vn/chi-cuc-hai-quan-khu-vuc-vi-so-ket-cong-tac-6-thang-dau-nam-2025-5052617.html
Kommentar (0)