สืบสานตำนาน ‘นักบุญแห่งการแพทย์เวียดนาม’

(PLVN) - เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 300 ปีชาตกาลของแพทย์ Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac และเพื่อยืนยันถึงคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของแพทย์ผู้ยิ่งใหญ่นี้ต่อการแพทย์ วรรณกรรม วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ของเวียดนามและของโลก ศูนย์แสดงสินค้าวัฒนธรรมและศิลปะเวียดนามได้ประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อจัดนิทรรศการ "มรดกของแพทย์ Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac" เมื่อเร็วๆ นี้

หนังสือภาพพิมพ์แกะไม้ “Hai Thuong Y Tong Tam Linh” โดยแพทย์ชื่อดัง Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac ลงวันที่ในปี พ.ศ. 2428 ได้รับการยกย่องให้เป็นสมบัติของชาติในปี พ.ศ. 2564

(PLVN) - เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 300 ปีชาตกาลของแพทย์ Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac เพื่อยืนยันถึงคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของแพทย์ผู้ยิ่งใหญ่ต่อการแพทย์ วรรณกรรม วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ของเวียดนามและของโลก ศูนย์แสดงสินค้าวัฒนธรรมและศิลปะเวียดนามได้ประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อจัดนิทรรศการ "มรดกของแพทย์ Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac" เมื่อไม่นานนี้

ยาสำหรับผู้ชายภาคใต้

ในวงการแพทย์ของเวียดนามที่สืบทอดกันมาหลายพันปี มี “ดวงดาวสุกสว่าง” ดวงหนึ่ง ซึ่งเมื่อใดก็ตามที่เราเอ่ยชื่อท่าน เราไม่อาจลืมหนังสือแพทย์อันล้ำค่าและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในสมบัติทางการแพทย์แผนโบราณของชาติได้ นั่นคือ แพทย์ผู้ยิ่งใหญ่ ไห่ ถวง หลาน ออง เล ฮู ทราก กับหนังสือ “ย ถง ตัม ลินห์”

แพทย์ผู้ยิ่งใหญ่ เล ฮู ทราก ซึ่งมีชื่อจริงว่า ไฮ ทูอง ลาน ออง เกิดในครอบครัวที่มีแพทย์ 6 คน (จากตำบลลิ่วซา อำเภอเยนมี จังหวัดหุ่งเยน) ผู้มีเชื้อสายแห่งการศึกษาเล่าเรียน ความสำเร็จแบบจีน และประเพณีวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของสองภูมิภาค คือ หุ่งเยนและ ห่าติ๋ญ สิ่งเหล่านี้มีส่วนช่วยหล่อหลอมจิตวิญญาณ สติปัญญา พรสวรรค์ และบุคลิกภาพของเล ฮู ทราก

ตลอดชีวิตส่วนใหญ่ของเขา (ตั้งแต่อายุ 26 ปีจนกระทั่งเสียชีวิต) เขาใช้ชีวิตอยู่ที่บ้านเกิดของมารดาในหมู่บ้านเบาเทือง ตำบลติญเดี่ยม อำเภอเฮืองเซิน จังหวัดดึ๊กกวาง เมือง เหงะอาน (ปัจจุบันคือตำบลกวงเดี่ยม อำเภอเฮืองเซิน จังหวัดห่าติญ) ช่วงเวลานี้ยังเป็นช่วงเวลาที่เขาถูกกำหนดให้ผูกพันกับวิชาชีพแพทย์และประกอบวิชาชีพแพทย์

ด้วยความรู้ทางการแพทย์อันลึกซึ้ง เขาได้ยกระดับจริยธรรมทางการแพทย์ ทฤษฎีทางการแพทย์ เทคนิคทางการแพทย์ และเภสัชวิทยาร่วมสมัยขึ้นสู่ระดับใหม่อย่างรวดเร็ว จนกลายเป็นศาสตร์วิชาการคลาสสิกที่มีคำขวัญว่า "การแพทย์ภาคใต้รักษาคนภาคใต้" ปัญญาอันลึกซึ้งของเขาได้สร้างมาตรฐานทางจริยธรรมสำหรับวิชาชีพแพทย์ ซึ่งรวมถึง "คำสอนทางการแพทย์เก้าประการ" ซึ่งถือเป็น "คำสาบานฮิปโปเครติส" ของการแพทย์ตะวันออก

หลังจากทุ่มเทให้กับวิชาชีพแพทย์มานานหลายทศวรรษ Hai Thuong Lan Ong ได้ศึกษาเกี่ยวกับทฤษฎีการแพทย์แผนจีนอย่างลึกซึ้งผ่านหนังสือคลาสสิกหลายเล่ม ได้แก่ Internal Classic, Nan Jing, Thuong Han, Kim Quy ซึ่งศึกษาการแพทย์แผนโบราณของชาติ โดยผสมผสานกับแนวปฏิบัติทางการแพทย์อันเข้มข้นของเขา เขาได้จัดระบบแก่นแท้ของทฤษฎีการแพทย์แผนตะวันออกร่วมกับผลงานสร้างสรรค์พิเศษผ่านการประยุกต์ใช้ทฤษฎีคลาสสิกกับสภาพการณ์ในเวียดนาม ซึ่งสรุปการแพทย์แผนโบราณของชาติไว้ได้

เขาได้ทิ้งผลงานอันยิ่งใหญ่ไว้มากมาย เช่น "Hai Thuong y tong tam linh" จำนวน 28 เล่ม 66 เล่ม ซึ่งเป็นการรวบรวมแก่นแท้ของการแพทย์แผนโบราณ ซึ่งถือเป็นผลงานทางการแพทย์ที่โดดเด่นที่สุดในเวียดนามยุคกลาง และหนังสือ "Linh Nam ban thao" และ "Thuong kinh ky su" ซึ่งไม่เพียงแต่มีคุณค่าทางการแพทย์เท่านั้น แต่ยังมีคุณค่าทางวรรณกรรม ประวัติศาสตร์ และปรัชญาอีกด้วย

เล ฮู ทราก ไม่เพียงแต่เป็นนักวิทยาศาสตร์การแพทย์ผู้ยิ่งใหญ่เท่านั้น แต่ยังเป็นกวี นักเขียน นักคิดหัวก้าวหน้าผู้เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณแห่งมนุษยธรรมอันลึกซึ้ง หลังจากท่านเสียชีวิต ท่านได้รับการยกย่องจากประชาชนและวงการแพทย์ทั่วประเทศให้เป็น “นักบุญแห่งการแพทย์แห่งเวียดนาม”

ส่งเสริมความสำเร็จด้านการแพทย์แผนโบราณ

เนื่องในโอกาสครบรอบ 300 ปีชาตกาลของ Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac (1724 - 2024) ผู้ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งการแพทย์แผนโบราณของเวียดนาม ศูนย์แสดงสินค้าวัฒนธรรมและศิลปะเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ร่วมกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง จัดนิทรรศการ "มรดกของ Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac" ณ ศูนย์วัฒนธรรมและภาพยนตร์ Ha Tinh (เมือง Ha Tinh จังหวัด Ha Tinh) ระหว่างวันที่ 25 - 28 ธันวาคม 2024

จุดเด่นของนิทรรศการคือการแนะนำบล็อกไม้ของ “Hai Thuong Y Tong Tam Linh” แก่สาธารณชน ซึ่งจัดแสดงหนังสือที่มีคุณค่าเกี่ยวกับการแพทย์ วรรณกรรม ประวัติศาสตร์ และปรัชญา เช่น “Thuong Kinh Ky Su”, “Chau Ngoc Cach Ngon”, “Dao Luu Du Van Quyen”, “Y Hai Cau Nguyen”, “Van Khi Bi Dien”, “Bao Thai Than Hieu Dien Ca”, “Linh Nam Ban Thao”… นอกจากนี้ ภายในนิทรรศการยังมีพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการของหน่วยงานแพทย์แผนโบราณ เช่น โรงพยาบาลกลางของแพทย์แผนโบราณ โรงพยาบาลรักษาแผลไฟไหม้แห่งชาติ Le Huu Trac โรงพยาบาลแพทย์แผนโบราณ Ha Tinh และสมาคมแพทย์แผนตะวันออก Ha Tinh เพื่อส่งเสริมคุณค่าทางการแพทย์ของ Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac ในการตรวจและรักษาทางการแพทย์

ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดหุ่งเอียนได้ประสานงานกับกระทรวงสาธารณสุข กระทรวงการต่างประเทศ คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดห่าติ๋ญ คณะกรรมการแห่งชาติเวียดนามเพื่อยูเนสโก และสถาบันสังคมศาสตร์เวียดนาม เพื่อจัดการประชุมวิชาการนานาชาติ “ไห่ เถื่อง หลาน ออง เล ฮู่ ทราก (1724 - 1791) - ชื่อเสียงทางวัฒนธรรมและคุณค่าทางวัฒนธรรม” การนำเสนอของคณะผู้แทนได้นำเสนอแนวทางใหม่ในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของเล ฮู่ ทราก รวมถึงเสนอประเด็นที่จำเป็นต้องมีการวิจัยเพิ่มเติม เช่น การแปลงมรดกของไห่ เถื่อง หลาน ออง ให้เป็นดิจิทัล การสร้างพิพิธภัณฑ์และพื้นที่ทางวัฒนธรรมเล ฮู่ ทราก ที่เกี่ยวข้องกับการส่งเสริมและเผยแพร่ผลงานอันโดดเด่นของแพทย์ผู้ยิ่งใหญ่ การสร้างพื้นฐานสำหรับการประยุกต์ใช้การแพทย์แผนโบราณกับการแพทย์สมัยใหม่ การแปลและแปลผลงานของไห่ เถื่อง หลาน ออง เป็นภาษาต่างๆ เพื่อเผยแพร่และส่งเสริมความสำเร็จด้านการแพทย์ของเวียดนามสู่สายตาชาวโลก

เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2566 ในการประชุมใหญ่สมัยที่ 42 คณะมนตรียูเนสโกได้มีมติรับรองรายชื่อบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรม 53 ท่านอย่างเป็นทางการ ซึ่งรวมถึงนายแพทย์ใหญ่ ไห่ ถวง หลาน ออง เล ฮู ทราก การที่ยูเนสโกมีมติรับรองมติดังกล่าวก่อนวาระครบรอบ 300 ปีชาตกาลของนายแพทย์ไห่ ถวง หลาน ออง เล ฮู ทราก ถือเป็นการตอกย้ำถึงความตระหนักรู้ของนานาชาติต่อคุณค่าทางวัฒนธรรมและการแพทย์ของเวียดนามและบุคคลสำคัญเหล่านี้

ที่มา: https://baophapluat.vn/ton-vinh-di-san-cua-y-thanh-viet-nam-post535981.html