เทศกาลวัฒนธรรมอันยอดเยี่ยม “เวียดนาม – สีสันจากเขตร้อน” ในรัสเซีย

เทศกาลวัฒนธรรม “เวียดนาม – สีสันแห่งเขตร้อน” (ภาพ: Tam Hang/VNA)

วันที่ 25 กรกฎาคม เทศกาลวัฒนธรรมเวียดนาม “เวียดนาม - สีสันจากเขตร้อน” ได้เปิดฉากขึ้นที่จัตุรัสแดงในมอสโก (สหพันธรัฐรัสเซีย)

งานนี้จัดขึ้นโดยสถานเอกอัครราชทูตเวียดนามในสหพันธรัฐรัสเซีย ร่วมกับกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กระทรวง การต่างประเทศ และรัฐบาลเมืองมอสโกว์ โดยเป็นการสานต่อกิจกรรมต่างๆ มากมายเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 75 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ระหว่างสองประเทศ

เทศกาลดังกล่าวได้รับเกียรติให้ต้อนรับภริยา ของเลขาธิการ Ngo Phuong Ly รองประธานสภาสหพันธรัฐ (วุฒิสภา) ของรัสเซีย Andrei Yatskin เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำสหพันธรัฐรัสเซีย Dang Minh Khoi และรองนายกเทศมนตรีกรุงมอสโก Natalia Sergunina

ครั้งแรกที่พื้นที่อันเคร่งขรึมที่สุดด้านหน้าจัตุรัสแดงใจกลางเมืองหลวงของรัสเซียเต็มไปด้วยสีสันและกลิ่นอายของวัฒนธรรมเวียดนาม

เมื่อผ่านแนวรั้วไม้ไผ่ที่คดเคี้ยว ผู้คนในเมืองหลวงจะค่อยๆ คุ้นเคยกับความเป็นเวียดนามผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า ได้แก่ เสียงฆ้องอันไพเราะ ชุดอ่าวหญ่ายแบบดั้งเดิมที่งดงาม กลิ่นหอมของกาแฟที่ภาคกลาง ความตื่นเต้นของเทศกาลพื้นบ้าน และพรสวรรค์อันประณีตของหมู่บ้านหัตถกรรมจากหลายภูมิภาคของประเทศ

รองประธานสภาสหพันธรัฐ (วุฒิสภา) ของรัสเซีย Andrei Yatskin ในนามของประธานสภาสหพันธรัฐ Valentina Matvienko ให้การต้อนรับเทศกาลวัฒนธรรมเวียดนามในสถานที่ที่เป็นมิตรที่สุดในมอสโกว์ โดยยืนยันว่างานนี้เป็นการยืนยันถึงมิตรภาพระหว่างประชาชนทั้งสอง

ผู้นำสภาสหพันธรัฐรัสเซียเน้นย้ำว่าความไว้วางใจในระดับสูงระหว่างประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินและเลขาธิการโต ลัมได้สร้างเงื่อนไขให้ทั้งสองฝ่ายสามารถก้าวหน้าอย่างมากในความร่วมมือด้านต่างๆ รวมถึงด้านวัฒนธรรมและมนุษยศาสตร์ และเทศกาลวัฒนธรรมเวียดนามก็เป็นหนึ่งในก้าวไปข้างหน้าดังกล่าว

นายยัตสกินเชื่อว่าในช่วงวันหยุด นักท่องเที่ยวและชาวมอสโกทุกคนจะมีประสบการณ์ทางอารมณ์ที่ยอดเยี่ยม

นาง Ngo Phuong Ly ภริยาของเลขาธิการ Ngo Phuong Ly ผู้จัดงานเทศกาลนี้ ซึ่งเป็นผู้ออกแบบหลักของงานเทศกาล ได้แสดงความขอบคุณต่อรัฐบาลรัสเซียและเมืองมอสโกว์ ตลอดจนประชาชนทั้งสองประเทศที่เข้าร่วมงานเทศกาล โดยได้กล่าวถึงความรู้สึกที่จริงใจและมิตรภาพระหว่างทั้งสองประเทศนับตั้งแต่การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตเมื่อ 75 ปีก่อนด้วยความรู้สึกซาบซึ้ง

ความรู้สึกนั้นไม่ใช่อะไรอื่นนอกจากความสามัคคี ความไว้วางใจ และการแบ่งปัน ความเป็นเพื่อนของผู้เชี่ยวชาญโซเวียตและรัสเซียหลายรุ่นในทุกโครงการเพื่อสร้างเวียดนามขึ้นใหม่หลังสงคราม ความสัมพันธ์ระหว่างครูและนักเรียนรัสเซีย-เวียดนามที่สร้างแกนนำสำคัญของเวียดนามมาหลายชั่วอายุคน และความรักและความเข้าใจข้ามพรมแดนของครอบครัวรัสเซีย-เวียดนามจำนวนนับไม่ถ้วน

ภรรยาของเลขาธิการพรรค โง ฟอง หลี่ เข้าร่วมงานเทศกาลวัฒนธรรม “เวียดนาม – สีสันจากเขตร้อน” ที่มอสโก (ภาพ: Tam Hang/VNA)

คุณหญิงโง ฟอง ลี เน้นย้ำว่าตลอดระยะเวลา 75 ปีของการเดินทางที่เต็มไปด้วยความรัก วัฒนธรรมถือเป็นสะพานเชื่อมผู้คนของทั้งสองประเทศอย่างใกล้ชิดมาโดยตลอด และเทศกาลวัฒนธรรมอันล้ำค่าของเวียดนามในปัจจุบันเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความร่วมมืออันแข็งแกร่งดังกล่าว

เมื่อมาถึงงานเทศกาลนี้ ผู้คนรวมถึงชาวเวียดนามโพ้นทะเลจำนวนมากจะมีโอกาสสัมผัสกับแก่นแท้ของวัฒนธรรมเวียดนาม ตั้งแต่ศิลปะดั้งเดิม เช่น การเชิดหุ่นกระบอกน้ำ การเชิดหุ่นบก ดนตรีพื้นบ้าน ไปจนถึงผ้าไหมและชุดอ่าวหญ่ายแบบดั้งเดิม อาหาร และเครื่องประดับงานลงรัก

แต่ละการแสดง แต่ละบูธ และแต่ละผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรม ไม่เพียงแต่เป็นการแสดงออกทางสุนทรียศาสตร์เท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงความลึกซึ้งทางประวัติศาสตร์และจิตวิญญาณของชาวเวียดนามผู้รักสันติ ให้ความสำคัญกับความภักดี และเปี่ยมด้วยความเมตตาอีกด้วย

สุภาพสตรีหวังว่าสีสันสดใสและรสชาติแบบดั้งเดิมของประเทศเขตร้อนที่ปรากฏในพื้นที่เก่าแก่และสง่างามของมอสโกจะสร้างภาพทางวัฒนธรรมที่ทั้งคล้ายคลึงและเสริมซึ่งกันและกัน เสริมสร้างความหลากหลายทางวัฒนธรรมทั่วโลก

ท่านหญิงสรุปว่าเทศกาลวัฒนธรรมในปัจจุบันเป็นสัญลักษณ์ของความสัมพันธ์ที่เปลี่ยนแปลงและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง แต่ยังคงรักษาความลึกซึ้งทางประวัติศาสตร์เอาไว้ รวมถึงการมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญของชุมชนชาวเวียดนามในสหพันธรัฐรัสเซีย

แผงขายของในงานเทศกาล (ภาพ: Tam Hang/VNA)

เอกอัครราชทูต Dang Minh Khoi กล่าวกับผู้สื่อข่าวจากสำนักข่าวเวียดนามในสหพันธรัฐรัสเซียว่า ความหลงใหลของนาง Ngo Phuong Ly ในการส่งเสริมวัฒนธรรมเวียดนามในต่างประเทศได้สร้างแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่ให้กับทุกคนรอบตัวเธอ สำหรับชุมชนผู้สร้างสรรค์ และสำหรับชาวเวียดนามโพ้นทะเลเพื่อสร้างกิจกรรมการทูตทางวัฒนธรรมพิเศษครั้งนี้

ที่นี่ วัฒนธรรมกำลังทำหน้าที่อันสูงส่ง: นำเอกลักษณ์ของเวียดนามมาสู่เพื่อนนานาชาติด้วยวิธีที่เรียบง่ายและจริงใจที่สุด

ตั้งแต่วันนี้จนถึงวันที่ 3 สิงหาคม เทศกาลวัฒนธรรมเวียดนามจะมีการแสดงศิลปะมากมาย อาทิ ดนตรีพื้นเมือง การแสดงหุ่นกระบอกน้ำและหุ่นกระบอกดิน การแสดงแนะนำอาหาร การแสดงชุดอ่าวหญ่าย และการแสดงเครื่องดนตรีพื้นเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จะมีการสร้างศาลาน้ำสำหรับการแสดงหุ่นกระบอกน้ำเวียดนามสำหรับชาวรัสเซียเป็นครั้งแรก

การแสดงนี้เป็นการผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างการเชิดหุ่นกระบอกน้ำแบบดั้งเดิมและการเชิดหุ่นกระบอกแห้งแบบสมัยใหม่ นำเสนอภาพชนบทเวียดนามอันเป็นเอกลักษณ์ สนุกสนาน และมีชีวิตชีวา ให้แก่ผู้ชม ไม่ว่าจะเป็นภาพเด็กๆ ต้อนควาย ชาวนาไถนา เสียงขลุ่ยในนาข้าว และพื้นที่ดนตรีเวียดนามอันคึกคัก การแสดงได้รับการจัดแสดงอย่างสร้างสรรค์และแปลกใหม่ ผสมผสานดนตรีพื้นบ้านที่มีชีวิตชีวา เครื่องแต่งกายสีสันสดใส และเทคนิคการแสดงอันเชี่ยวชาญ ซึ่งทั้งรักษาจิตวิญญาณพื้นบ้านและค้นหาจิตวิญญาณแห่งยุคสมัย

ในวันเปิดงาน พื้นที่จัดงานเทศกาลเต็มไปด้วยผู้คนจำนวนมากที่มาเข้าแถวรอเข้าร่วมงานเทศกาล

บูธต่างๆ เหล่านี้เป็นพื้นที่จัดนิทรรศการที่ช่างฝีมือจะมาแนะนำผลิตภัณฑ์ ศิลปะ ประเพณีและการปฏิบัติของตน เป็นที่ที่ชาวเวียดนามโพ้นทะเลแสวงหาภาพลักษณ์ของบ้านเกิดอันเป็นที่รักของตน และเป็นที่ที่เพื่อนชาวรัสเซียได้รับแรงบันดาลใจให้ไปเห็นด้วยตาตนเองถึงดินแดนแห่งการต้อนรับขับสู้และความรู้สึกอบอุ่นที่มิอาจลืมเลือน