Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

การอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิมในชุดอ่าวหญ่ายสมัยใหม่

มีนักออกแบบแฟชั่นหลายคนที่พยายามอย่างเงียบ ๆ เพื่อฟื้นฟูค่านิยมดั้งเดิมที่ซ่อนเร้นอยู่ในวัฒนธรรมเวียดนาม นามเตวียนและฮวยซางคือสองใบหน้าที่สะท้อนถึงเส้นทางนั้น

Báo Thanh niênBáo Thanh niên27/07/2025

โชคชะตากับชุดอ่าวหญ่ายห้าแผ่น

ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รู้จักจากความสำเร็จในการส่งออกชุดแต่งงาน แต่น้อยคนนักที่จะรู้ว่าดีไซเนอร์นามเตวียนนั้น หลงใหลในอ๋าวไดแบบดั้งเดิมมานานหลายทศวรรษ โอกาสนี้มาถึงเมื่อคนหนุ่มสาวเริ่มเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอ๋าวไดห้าแผ่น ซึ่งเป็นชุดประจำชาติในสมัยราชวงศ์เหงียน ซึ่งมีความหมายมากมายทั้งในด้านศีลธรรมและปรัชญาชีวิต “ในเวลานั้น สโมสรบ้านชุมชนหมู่บ้านเวียดนามและคุณฟาน แถ่ง ไห่ ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและสารสนเทศของเถื่อเทียน- เว้ ได้แนะนำให้ผมทำอ๋าวไดห้าแผ่นเพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมดั้งเดิม ผมเริ่มทำเป็นของขวัญ จากนั้นก็ค่อยๆ นำไปแสดงในการแสดงต่างๆ เมื่อผู้คนชื่นชอบ ผมก็ได้เปลี่ยนสายผลิตภัณฑ์อ๋าวไดนี้ไปเป็นธุรกิจแยกต่างหากอย่างเป็นทางการ” นามเตวียนกล่าว

Giữ văn hóa truyền thống trong tà áo dài hiện đại - Ảnh 1.

ดีไซเนอร์ Hoai Sang และนางแบบเปิดตัวคอลเลกชัน Oriental Emotions บนถนนชินจูกุ โตเกียว (ประเทศญี่ปุ่น) ในเดือนเมษายน 2025

ภาพ: NVCC

Giữ văn hóa truyền thống trong tà áo dài hiện đại - Ảnh 2.

ดีไซเนอร์ Hoai Sang และนางแบบเปิดตัวคอลเลกชัน Oriental Emotions บนถนนชินจูกุ โตเกียว (ประเทศญี่ปุ่น) ในเดือนเมษายน 2025

ภาพ: NVCC

หลังปี 1945 ชุดอ๋าวหย่ายห้าแผง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพรห้าประการและหลักมั่นคงห้าประการ ค่อยๆ เลือนหายไปจากชีวิตประจำวัน เหลือเพียงความทรงจำบนเวทีหรือในพิพิธภัณฑ์ “ผมต้องค้นหาเอกสาร สำรวจภาพเก่าๆ และสร้างขึ้นใหม่โดยอ้างอิงจากแบบจำลองที่ยังคงเก็บรักษาไว้ในฝรั่งเศสหรือในเอกสารพื้นบ้าน สิ่งที่ยากที่สุดคือการรักษารูปทรง สีสัน และแม้แต่โทนสีที่ “ซ่อนเร้น” ไว้ในจิตวิญญาณดั้งเดิม นั่นคือ ภายนอกดูเรียบง่าย แต่ภายในดูสดใส” นัม เตวียน นักออกแบบกล่าว

Giữ văn hóa truyền thống trong tà áo dài hiện đại - Ảnh 3.

ดีไซเนอร์ Hoai Sang และนางแบบเปิดตัวคอลเลกชัน Oriental Emotions บนถนนชินจูกุ โตเกียว (ประเทศญี่ปุ่น) ในเดือนเมษายน 2025

ภาพ: NVCC

Giữ văn hóa truyền thống trong tà áo dài hiện đại - Ảnh 4.

ดีไซเนอร์ Hoai Sang และนางแบบเปิดตัวคอลเลกชัน Oriental Emotions บนถนนชินจูกุ โตเกียว (ประเทศญี่ปุ่น) ในเดือนเมษายน 2025

ภาพ: NVCC

นักออกแบบได้แบ่งชุดอ๋าวหญ่ายห้าชิ้นออกเป็นสามกลุ่มผลิตภัณฑ์ ได้แก่ ชุดแบบดั้งเดิมใช้ผ้าสีเดียวตามโทนสีโบราณ ชุดแบบราชวงศ์ปักลายเบาๆ ยังคงความสง่างามแต่ยังคงสวมใส่ได้ง่าย และชุดแบบร่วมสมัยผสมผสานลวดลายยุโรป ใช้ในชุดแต่งงานหรืองานพิเศษต่างๆ นัม เตวียน กล่าวว่า การที่คนหนุ่มสาวสนับสนุนให้พ่อแม่สวมชุดอ๋าวหญ่ายห้าชิ้นเป็นสัญญาณที่ดี “คนรุ่นใหม่คือผู้ที่อนุรักษ์ความงามแบบดั้งเดิม พวกเขาค้นคว้าเอกสาร มีส่วนร่วมในชุมชน และส่งเสริมให้ทุกคนในครอบครัวสวมชุดอ๋าวหญ่าย ฉันเชื่อว่าด้วยความช่วยเหลือจากพวกเขา ค่านิยมดั้งเดิมจะได้รับการฟื้นฟูอย่างเป็นธรรมชาติที่สุด”

ถ่ายทอดความทรงจำทางวัฒนธรรมผ่าน แฟชั่น ร่วมสมัย

หาก Nam Tuyen มุ่งเน้นไปที่การฟื้นฟูรูปทรงดั้งเดิมของอ่าวงู นักออกแบบ Hoai Sang เลือกที่จะแปลงอารมณ์พื้นบ้านให้กลายเป็นจิตวิญญาณร่วมสมัย เพื่อที่วัฒนธรรมดั้งเดิมจะได้ "มีชีวิตอยู่" ในบริบทใหม่

Giữ văn hóa truyền thống trong tà áo dài hiện đại - Ảnh 5.

ชุดอ่าวไดห้าแผงออกแบบโดยนักออกแบบ Nam Tuyen

ภาพ: NVCC

ในฐานะชาวเวียดนามที่เคยใช้ชีวิตในต่างแดน ผมตระหนักมากขึ้นถึงความสำคัญของการรักษาอัตลักษณ์ อัตลักษณ์คือกระแสที่มองไม่เห็นแต่ทรงพลังในตัวของแต่ละคน ไม่ว่าจะอาศัยอยู่ในสถานที่ที่ทันสมัยและศิวิไลซ์ที่สุด หรือดินแดนที่ห่างไกลและโดดเดี่ยว ค่านิยมดั้งเดิมก็ยังคงเป็นรากฐานที่หล่อเลี้ยงจิตวิญญาณ" ฮวย ซาง กล่าว

Giữ văn hóa truyền thống trong tà áo dài hiện đại - Ảnh 6.

ชุดอ่าวไดห้าแผงออกแบบโดยนักออกแบบ Nam Tuyen

ภาพ: NVCC

Giữ văn hóa truyền thống trong tà áo dài hiện đại - Ảnh 7.

ชุดอ่าวไดห้าแผงออกแบบโดยนักออกแบบ Nam Tuyen

ภาพ: NVCC

หลังจากความสำเร็จของคอลเลกชั่น "Night Banquet at the Mandarin's House " ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากเครื่องแต่งกายของ Dao Mau นักออกแบบ Hoai Sang ยังคงสร้างสรรค์คอลเลกชั่นอีกสองคอลเลกชั่นที่ชื่อว่า "Folk Feelings" (ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพวาดพื้นบ้านของ Kim Hoang) และ "Eastern Feelings" (ผสมผสานชุดอ่าวหญ่ายของเวียดนามกับผ้าไหมกิโมโนโบราณของญี่ปุ่น ซึ่งเปิดตัวในเดือนเมษายน พ.ศ. 2568 ที่โตเกียว)

Giữ văn hóa truyền thống trong tà áo dài hiện đại - Ảnh 8.

ชุดอ่าวไดห้าแผงออกแบบโดยนักออกแบบ Nam Tuyen

ภาพ: NVCC

Giữ văn hóa truyền thống trong tà áo dài hiện đại - Ảnh 9.

ชุดอ่าวไดห้าแผงออกแบบโดยนักออกแบบ Nam Tuyen

ภาพ: NVCC

ไม่เพียงแต่การออกแบบเท่านั้น ฮวย ซาง ยังให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับแรงบันดาลใจของคนรุ่นใหม่อีกด้วย “ผมมองว่าวัฒนธรรมและแฟชั่นเป็นหัวข้อที่ต้องคิดเสมอ มีเพียงนักเรียนที่หลงใหลอย่างแท้จริงเท่านั้นที่จะเต็มใจแสวงหาความลึกซึ้งทางวัฒนธรรม นักเรียนหลายคนยังคงติดตามเทรนด์หรือหัวข้อที่ “ปลอดภัย” ในโรงเรียน แต่ผมเชื่อว่าเมื่อพวกเขามีความหลงใหลมากพอ พวกเขาจะตระหนักว่าอนาคตของแฟชั่นเวียดนามไม่สามารถขาดอัตลักษณ์แบบเวียดนามได้” เขากล่าว

ที่มา: https://thanhnien.vn/giu-van-hoa-truyen-thong-trong-ta-ao-dai-hien-dai-18525072620294559.htm


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
กองกำลังอันทรงพลังของเครื่องบินรบ SU-30MK2 จำนวน 5 ลำเตรียมพร้อมสำหรับพิธี A80
ขีปนาวุธ S-300PMU1 ประจำการรบเพื่อปกป้องน่านฟ้าฮานอย
ฤดูกาลดอกบัวบานดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชมภูเขาและแม่น้ำอันงดงามของนิญบิ่ญ
Cu Lao Mai Nha: ที่ซึ่งความดิบ ความสง่างาม และความสงบผสมผสานกัน
ฮานอยแปลกก่อนพายุวิภาจะพัดขึ้นฝั่ง
หลงอยู่ในโลกธรรมชาติที่สวนนกในนิญบิ่ญ
ทุ่งนาขั้นบันไดปูลวงในฤดูน้ำหลากสวยงามตระการตา
พรมแอสฟัลต์ 'พุ่ง' บนทางหลวงเหนือ-ใต้ผ่านเจียลาย
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์