CNN อ้างคำกล่าวของนายทรัมป์ ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกัน ในรายการ Sunday Morning Futures ที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม (ตามเวลาสหรัฐอเมริกา) โดยเขากล่าวว่าตัวเขาเองไม่ได้กังวลเกี่ยวกับความวุ่นวายที่เกิดจากผู้สนับสนุนหรือกองกำลังต่างชาติในช่วงการเลือกตั้ง แต่กลับกังวลเกี่ยวกับ "กลุ่มหัวรุนแรงภายในสหรัฐอเมริกา" มากกว่า Ông Trump muốn quân đội Mỹ duy trì an ninh trật tự trong ngày bầu cử

อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐอเมริกา ภาพ: Donald Trump/Truthsocial.com

“ผมคิดว่าปัญหาใหญ่กว่าคือพวกหัวรุนแรงในสหรัฐอเมริกา เรามีพวกหัวรุนแรงที่ชั่วร้าย เบี่ยงเบน และหัวรุนแรงอยู่บ้าง ผมคิดว่ากองกำลังรักษาดินแดนแห่งชาติจะจัดการหากจำเป็น หรือกองทัพจะจัดการหากจำเป็น เพราะพวกเขาไม่ยอมให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้น” ทรัมป์กล่าวกับพิธีกรรายการ Sunday Morning Futures เมื่อถูกถามว่าเขาเห็นความวุ่นวายใดๆ ในวันเลือกตั้งหรือไม่ ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันกล่าวว่ามันจะไม่เกิดขึ้นจากคนที่เลือกเขา Politico รายงานว่า แนวคิดในการส่งกำลังทหารในวันเลือกตั้งที่ทรัมป์กล่าวถึงข้างต้น จะเป็นการแทรกแซงกระบวนการเลือกตั้งอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน แม้ว่าพระราชบัญญัติการก่อจลาจล ค.ศ. 1807 จะให้อำนาจแก่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในการส่งกำลังทหารหรือกองกำลังรักษาดินแดนแห่งชาติเพื่อจัดการกับการจลาจลหรือความไม่สงบอื่นๆ ก็ตาม ทีมหาเสียงของกมลา แฮร์ริส ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต กล่าวถึงข้อเสนอของทรัมป์ในเวลาต่อมาว่า “การใช้กองทัพโจมตีชาวอเมริกัน และคำสัญญาของเขานั้นอันตราย”

Vietnamnet.vn

ที่มา: https://vietnamnet.vn/ong-trump-muon-quan-doi-my-duy-tri-an-ninh-trat-tu-trong-ngay-bau-cu-2331658.html