สถาบันที่มีชื่อเต็มว่า AX Pushkin ก่อตั้งขึ้นในกรุงฮานอยเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2526 โดยมีความรักต่อประเทศรัสเซีย ปัจจุบันสถาบันแห่งนี้เป็นสถาบันเดียวที่ยังคงดำรงอยู่และดำเนินงานเพื่อเผยแพร่และส่งเสริมภาษาและวัฒนธรรมรัสเซียในเวียดนาม ในบรรดาสถาบันทั้งหมด 10 แห่งในโลก
คุณเหงียน ถิ ทู ดัต ผู้อำนวยการสถาบันพุชกิน ได้ให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ ของรัฐบาล ว่า สถาบันพุชกินเป็นสัญลักษณ์ของมิตรภาพระหว่างเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซีย (เดิมคือเวียดนามและสหภาพโซเวียต) ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความปรารถนาดีของพรรค รัฐ และรัฐบาลเวียดนามในการรักษาและส่งเสริมวัฒนธรรมและภาษาของรัสเซียในเวียดนาม
ในช่วง 40 ปีที่ผ่านมาของการดำเนินงาน สถาบันพุชกินได้สนับสนุนสถาบันการศึกษาของเวียดนามในการสอนและการเรียนรู้ภาษารัสเซียอย่างไร รวมถึงมีส่วนสนับสนุนในการเสริมสร้างมิตรภาพและความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุม รวมถึง การทูต ระหว่างบุคคลระหว่างสองประเทศอย่างไร
ผู้อำนวยการสถาบันพุชกิน เหงียน ถิ ทู ดัต: สถาบันพุชกินเดิมเป็นสถาบันภาษารัสเซียของสถาบันพุชกินในฮานอย เราเพิ่งฉลองครบรอบ 40 ปีไปเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2566 ประวัติศาสตร์ของสาขานี้แม้จะมีพนักงานไม่มากนัก แต่เราคิดว่ามันเป็นการเดินทางที่ยาวนาน
ในช่วงปีแรกๆ ของการก่อตั้งสถาบันใหม่ มีทั้งผู้เชี่ยวชาญจากโซเวียตที่ทำงานร่วมกับผู้เชี่ยวชาญจากเวียดนาม
สถาบันพุชกินดำเนินงานอย่างมีประสิทธิภาพมาก โดยให้การสนับสนุนหนังสือเรียน หนังสืออ้างอิง นิตยสารเฉพาะทาง และวิธีการสอนสำหรับหน่วยและสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการสอนภาษารัสเซียทั้งหมดในเวียดนาม
ตลอดช่วงประวัติศาสตร์อันรุ่งเรืองและตกต่ำ สถาบันพุชกินเป็นหน่วยงานเดียวที่ยังคงดำรงอยู่และดำเนินงานเพื่อเผยแพร่และส่งเสริมภาษาและวัฒนธรรมรัสเซียในเวียดนาม ในบรรดาสถาบันทั้งหมด 10 แห่งทั่วโลก สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงความรู้สึกและความปรารถนาดีของพรรค รัฐ และรัฐบาลเวียดนามที่มีต่อการรักษาและส่งเสริมวัฒนธรรมและภาษารัสเซียในเวียดนาม
ในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา สถาบันพุชกินและอาจารย์ผู้สอนภาษารัสเซียในเวียดนามทุ่มเทอย่างเต็มที่ในการส่งเสริมภาษาและวัฒนธรรมรัสเซีย เผยแพร่ความรักในภาษาและวัฒนธรรมรัสเซียไปสู่รุ่นต่อๆ ไป และสนับสนุนการสอนและการเรียนรู้ภาษารัสเซียในเวียดนาม
สถาบันพุชกินยังเป็นหน่วยงานเดียวในเวียดนามที่ประสานงานกับรัสเซียเพื่อจัดการฝึกอบรม สอบ และมอบใบรับรองภาษารัสเซียระดับนานาชาติให้กับชาวเวียดนาม โดยมีจุดประสงค์ต่างๆ เช่น การศึกษา การทำงานในรัสเซีย การทำงานในภาคการท่องเที่ยว และโครงการร่วมทุนระหว่างเวียดนามและรัสเซีย
ปัจจุบัน ภาษารัสเซียไม่ใช่ภาษาต่างประเทศอันดับหนึ่งที่ชาวเวียดนามเลือกเรียนอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม มิตรภาพและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอันยาวนานระหว่างเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซียกำลังได้รับการเสริมสร้างและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ภาษาและวัฒนธรรมเป็นสะพานเชื่อมที่ส่งเสริมความร่วมมืออย่างครอบคลุมระหว่างสองประเทศ
ตั้งแต่ ปี 2566-2567 กระทรวงวิทยาศาสตร์และอุดมศึกษาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียได้ส่งผู้เชี่ยวชาญชาวรัสเซียมายังสถาบันพุชกินเพื่อทำงานและสอนโดยตรง งานนี้ดำเนินการอย่างไร และมีประสิทธิภาพแค่ไหนครับ / คะ
ผู้อำนวยการสถาบันพุชกิน เหงียน ถิ ทู ดัต: นับตั้งแต่รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และอุดมศึกษาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียเยือนสถาบันพุชกิน ฝ่ายรัสเซียได้ส่งผู้เชี่ยวชาญชาวรัสเซียมาทำงานที่สถาบันพุชกินอย่างต่อเนื่อง ผู้เชี่ยวชาญชาวรัสเซียส่วนใหญ่สอนภาษารัสเซีย
การมีผู้เชี่ยวชาญชาวรัสเซียเข้ามาให้การสนับสนุนช่วยให้สถาบันสามารถขยายกิจกรรมต่างๆ มากมายที่ไม่สามารถทำได้มาก่อน หรืออาจต้องขอรับการสนับสนุนจากหน่วยงานอื่นหรือมหาวิทยาลัยอื่นในรัสเซีย
มีการดำเนินการกิจกรรมเชิงปฏิบัติและมีประโยชน์มากมายหลังจากที่ผู้เชี่ยวชาญชาวรัสเซียเข้ามาสนับสนุน เช่น การจัดการแข่งขันโอลิมปิกระหว่างประเทศรัสเซียสำหรับนักเรียนโรงเรียนมัธยมศึกษาเฉพาะทางในเวียดนาม การจัดหลักสูตรการสื่อสารภาษารัสเซีย การจัดหลักสูตรเพื่อพัฒนาคุณสมบัติของครูชาวรัสเซียในเวียดนาม
ตัวอย่างเช่น ในปีนี้ เราได้วางแผนและจัดหลักสูตรพัฒนาวิชาชีพสำหรับครูและอาจารย์ชาวรัสเซียทั้งหมดในเวียดนามโดยตรงที่สถาบันพุชกิน โดยมีผู้เชี่ยวชาญด้านรัสเซียเป็นผู้สอนและใช้เวลาประมาณ 3-4 เดือน
นี่เป็นสิ่งที่เราไม่สามารถทำได้มาเป็นเวลานานแล้ว เพราะสถาบันพุชกินไม่มีผู้เชี่ยวชาญชาวรัสเซีย แม้ว่าเราจะร่วมมือกับมหาวิทยาลัยของรัสเซียแล้วก็ตาม แต่การจัดโครงการยกระดับคุณวุฒิโดยได้รับการสนับสนุนโดยตรงจากผู้เชี่ยวชาญชาวรัสเซียในเวียดนามยังไม่สามารถทำได้
สัปดาห์ที่แล้ว เราได้เริ่มเปิดหลักสูตรภาษารัสเซียสำหรับแรงงานในเวียดนาม ผู้เชี่ยวชาญชาวรัสเซียสอนทั้งแบบตัวต่อตัวและออนไลน์ นอกจากนี้ เรายังจัดอบรมให้กับเจ้าหน้าที่น้ำมันและก๊าซในหวุงเต่า (VIETSOVPETRO ) และ อบรมภาษารัสเซียสำหรับเจ้าหน้าที่ทหาร
เนื่องในโอกาสครบรอบ 225 ปีชาตกาลของกวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ พุชกิน สถาบันพุชกินจึงได้จัดการแข่งขันซึ่งดึงดูดนักศึกษาจากหลายประเทศทั่วโลกเข้าร่วมจำนวนมาก
เราหวังว่าด้วยการมีส่วนร่วมอย่างสม่ำเสมอของผู้เชี่ยวชาญด้านรัสเซีย สถาบันพุชกินจะสามารถจัดกิจกรรมเชิงปฏิบัติจริงมากขึ้น เช่น หลักสูตรภาษารัสเซีย เพื่อส่งเสริมทักษะชีวิตและความรู้เกี่ยวกับรัสเซียสำหรับนักเรียนเวียดนามก่อนที่พวกเขาจะเดินทางไปศึกษาต่อที่รัสเซีย
คุณช่วยบอกเราเพิ่มเติมเกี่ยวกับ การสนับสนุน ปัจจุบันและอนาคต ของสหพันธรัฐรัสเซียสำหรับ สถาบันพุชกิน รวมถึงความร่วมมือระหว่างทั้งสองฝ่ายใน การส่งเสริมวัฒนธรรมและภาษาของรัสเซียในเวียดนาม ได้หรือไม่
ผู้อำนวยการสถาบันพุชกิน เหงียน ถิ ทู ดัต: ทุกปี สถาบันภาษารัสเซียแห่งชาติ AX พุชกิน มอบทุนการศึกษา 1,000 ทุนให้แก่นักศึกษาเวียดนามเพื่อศึกษาต่อในรัสเซีย ขณะเดียวกัน สถาบันยังร่วมมือกับสถาบันพุชกินในฮานอยและศูนย์วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมรัสเซียอย่างสม่ำเสมอในการจัดหาตำราเรียน หนังสืออ้างอิง นิตยสารเฉพาะทาง สนับสนุนรางวัลและทุนการศึกษาสำหรับการแข่งขันภาษารัสเซียโอลิมปิก จัดสัมมนาทวิภาคีและนานาชาติเกี่ยวกับการสอนและส่งเสริมภาษารัสเซียทั้งในเวียดนามและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ทางด้านสถาบัน เรามีการประสานงานอย่างใกล้ชิดกับสมาคมมิตรภาพของทั้งสองประเทศเพื่อจัดกิจกรรมโฆษณาชวนเชื่อเกี่ยวกับภาษารัสเซียให้กับผู้ชมจำนวนมาก
ในการจัดกิจกรรมดังกล่าว หน่วยงานของรัสเซียให้ความร่วมมืออย่างแข็งขันอยู่เสมอ ยกตัวอย่างเช่น ในการแข่งขันหรือเทศกาลทางวัฒนธรรม เราไม่เพียงแต่จัดกิจกรรมแบบพบปะกันโดยตรงเท่านั้น แต่ยังจัดกิจกรรมออนไลน์เพื่อให้หน่วยงานด้านการศึกษาของรัสเซียและสถาบันการศึกษาในประเทศอื่นๆ เข้าร่วมด้วย
เช่นเดียวกับเทศกาลวัฒนธรรมเวียดนาม-รัสเซีย ซึ่งจัดขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2555 โดยมีผู้เข้าร่วม 150 คน ในปี พ.ศ. 2565 เทศกาลนี้ได้ดึงดูดผู้เข้าร่วมมากกว่า 1,200 คนจากสถาบันการศึกษามากกว่า 20 แห่งทั่วประเทศ นี่ไม่เพียงเป็นโอกาสให้นักศึกษาได้เรียนรู้วัฒนธรรมรัสเซียเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสในการเผยแพร่วัฒนธรรมเวียดนามไปทั่วโลกอีกด้วย
หรือการแข่งขันค้นหาพรสวรรค์ของพุชกินได้รับการขยายขอบเขตให้ครอบคลุมหมวดหมู่ต่างๆ เช่น การอ่านบทกวี ละคร การวาดภาพ การวาดใหม่ของเรื่องราวของพุชกิน การออกแบบเครื่องแต่งกายในสมัยของพุชกิน และเครื่องแต่งกายในผลงานที่เขียนโดยพุชกิน... ดึงดูดนักเรียนมากกว่า 400 คนจาก 14 ประเทศให้เข้าร่วม
นอกจากนี้เรายังส่งนักเรียนชาวเวียดนามไปเข้าร่วมหลักสูตรระยะสั้น ค่ายฤดูร้อน APEC หรือมหาวิทยาลัยในรัสเซียเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการศึกษาของรัสเซีย เพื่อมีโอกาสโต้ตอบและสื่อสารกับเจ้าของภาษา และเพื่อสร้างมิตรภาพกับคนอื่นๆ ทั่วโลก
เนื่องจากคุณผูกพันกับรัสเซีย ภาษาและวัฒนธรรมของรัสเซียมาตั้งแต่เด็ก คุณมีความทรงจำ ความคิด และความรู้สึกเกี่ยวกับรัสเซียอย่างไรบ้างคะ?
ผู้อำนวยการสถาบันพุชกิน เหงียน ถิ ทู ดัต: ตอนผมอยู่ชั้น ป.5 ผมเลือกเรียนภาษารัสเซีย พอเข้ามหาวิทยาลัย ผมก็ยังเลือกเรียนภาษารัสเซีย เพราะฝันอยากเป็นล่ามภาษารัสเซีย ต่อมาผมก็ได้เป็นครูสอนภาษารัสเซีย
หลังจากเรียนปริญญาเอกที่รัสเซียแล้ว ประกอบกับประเพณีของครอบครัวที่ผูกพันกับภาษา รัสเซีย วัฒนธรรมรัสเซีย และประเทศรัสเซีย ฉันจึงตัดสินใจสมัครเข้าศึกษาที่สถาบันพุชกินเพื่อทำงานและส่งเสริมภาษา รัสเซีย ต่อไป
ครอบครัวของฉันไม่เพียงแต่สนุกกับการศึกษาที่รัสเซียเท่านั้น แต่ยังมีความสัมพันธ์อันใกล้ชิดกับครูและเพื่อนชาวรัสเซียหลายคนด้วย
คนรัสเซียมีบุคลิกภาพที่คล้ายคลึงกับคนเวียดนามมาก คือมีอัธยาศัยดี ใจดี มีมนุษยธรรม และรักใคร่ ดังนั้น จนถึงปัจจุบัน ฉันยังคงติดต่อกับครูและเพื่อนๆ ในรัสเซียอยู่เสมอ และเมื่อใดก็ตามที่ฉันต้องการความช่วยเหลือในการทำงาน ฉันจะได้รับความช่วยเหลือจากพวกเขาเสมอ
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)