Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ชาวตะวันตกเผชิญปัญหาภัยแล้งและความเค็ม

VnExpressVnExpress12/04/2024


ในคืนเดือน มีนาคม นางเลทู กำลังนั่งเก็บเสื้อผ้าใส่กระเป๋าเป้ เตรียมส่งหลานๆ สองคนกลับบ้านปู่ย่าฝั่งพ่อ ในขณะที่เด็กๆ ต่างก็ร้องไห้เพราะพวกเขากำลังจะอยู่ห่างจากยาย

“เราจะมีน้ำไว้อาบน้ำและซักผ้าก็ต่อเมื่อกลับไปบ้านคุณย่าเท่านั้น ที่นี่คันมาก ฉันทนไม่ไหว” หญิงวัย 62 ปีดุเด็กๆ ทั้งสอง ก่อนที่เด็กๆ จะขึ้นรถ เธอเรียกเด็กๆ ทั้งสองมาที่บ้านและบอกว่า “อย่าลืมโทรหาคุณย่าคืนนี้นะ จะได้ไม่คิดถึงเธอมากเกินไป”

หลังจากพยายามอยู่โดยขาดน้ำเป็นเวลาสองสัปดาห์ ครอบครัวของเธอซึ่งมีสมาชิก 6 คนก็รู้ว่าพวกเขาไม่อาจทนอยู่ต่อไปได้อีกแล้ว ทุกคนจึงตัดสินใจแยกย้ายกันไปอยู่กับญาติพี่น้อง

บ้านของนางทูอยู่ที่หมู่บ้าน 4 ตำบลเตินฟวก อำเภอโกกงดง เนื่องจากเป็นเขตชายฝั่งทะเล ที่นี่จึงเป็นพื้นที่แรกในภาคตะวันตกที่ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินเนื่องจากน้ำทะเลรั่วและขาดแคลนน้ำอุปโภคบริโภคอย่างรุนแรงสำหรับครัวเรือนหลายพันหลัง

เมื่อเข้าสู่ฤดูแล้ง ผู้หญิงจะแบกถังตักน้ำจากก๊อกน้ำตลอดทั้งคืน แต่หลังจากนั้นไม่กี่วัน น้ำก็หยุดไหลโดยสิ้นเชิง ส่งผลกระทบต่อชีวิตครอบครัว ความหวังเดียวของพวกเธอในตอนนี้คือน้ำจากก๊อกน้ำสาธารณะหรือรถบรรทุกน้ำจากผู้บริจาคการกุศลจากนครโฮจิมินห์ บิ่ญเซือง และเมืองมีโถ (จังหวัดเตี่ยนซาง) ที่ไหลมาเพื่อบรรเทาทุกข์

อย่างไรก็ตาม ลูกสาวของเธอทำงานอยู่ไกล ดังนั้นเธอจึงกลับบ้านเพียงไม่กี่ครั้งต่อสัปดาห์ นางทูได้รับการผ่าตัดกระดูกสันหลังเมื่อสี่ปีที่แล้วและยังคงใส่เครื่องพยุงหลังอยู่ จึงไม่สามารถพกน้ำกลับบ้านได้ เธอขอความช่วยเหลือจากเพื่อนบ้านได้เท่านั้น แต่ไม่มากนัก โดยสามารถเก็บน้ำได้วันละ 5-6 กระป๋องขนาด 20 ลิตร ซึ่งคุณย่าและหลานๆ ช่วยกันเก็บ

ชาวบ้านในหมู่บ้าน 4 ตำบลเตินฟวก อำเภอโกกงดง จังหวัดเตี่ยนซาง ได้รับน้ำสำหรับใช้ประจำวันจากรถบรรทุกน้ำเพื่อการกุศลเมื่อค่ำวันที่ 11 เมษายน ภาพโดย: Ngoc Ngan

ชาวบ้านในหมู่บ้าน 4 ตำบลเตินฟวก อำเภอโกกงดง จังหวัดเตี่ยนซาง ได้รับน้ำสำหรับใช้ประจำวันจากรถบรรทุกน้ำเพื่อการกุศลเมื่อค่ำวันที่ 11 เมษายน ภาพโดย: Ngoc Ngan

“ถ้าเราขอมากเกินไป เราก็กลัวจะรำคาญ แต่ก็ไม่มีทางอื่นแล้ว” นางธูกล่าว เธอต้องเข้มงวดกับตัวเองและหลานๆ ทั้งสามวัยมากขึ้น ทั้ง 12, 10 และ 3 ปี เสื้อผ้าไม่ค่อยซัก เพื่อลดกลิ่น เธอให้ทุกคนในครอบครัวถอดเสื้อผ้าออกทุกวัน สะบัด ตากแดดเพื่อลดกลิ่นตัวและกลิ่นเหงื่อ แล้วใส่เสื้อผ้าใหม่อีกครั้งในวันรุ่งขึ้น ทุกครั้งที่อาบน้ำ เธอใช้เพียงครึ่งถังเท่านั้น และไม่ใช้เจลอาบน้ำหรือสบู่ เพราะ “น้ำมากขนาดนั้นไม่เพียงพอที่จะทำความสะอาดโฟม”

“กลิ่นก็พอทนได้ แต่ถ้าเราไม่อาบน้ำเป็นประจำ เด็กๆ จะต้องพลิกตัว เกาตัว และนอนไม่หลับทุกคืน เป็นเรื่องน่าเสียดาย” นางธูอธิบาย ไม่ต้องพูดถึงเด็กๆ ต้องไปโรงเรียน กินข้าว และเข้าห้องน้ำเป็นประจำ

นางทูหารือกับลูกสาวเรื่องการส่งหลานสาว 2 คน วัย 10 ขวบและ 3 ขวบ ไปอยู่บ้านปู่ย่าซึ่งอยู่ห่างออกไป 10 กม. เนื่องจากอยู่ใกล้ตลาดและมีแหล่งน้ำที่เสถียรกว่า ขณะที่หลานสาววัย 12 ขวบก็อยู่บ้านช่วยตักน้ำและทำงานบ้าน

นางสาวตรอน (สวมหมวก) กำลังสูบน้ำจากบ่อน้ำเพื่อการกุศลใส่ในถังให้ครอบครัวของเธอใช้ เมื่อเย็นวันที่ 11 เมษายน ภาพโดย: ง็อก หงัน

นางตรอน (สวมหมวก) กำลังสูบน้ำจากบ่อน้ำเพื่อการกุศลใส่ถังให้ครอบครัวหนึ่งในอำเภอโกกงดงใช้ เมื่อค่ำวันที่ 11 เมษายน ภาพโดย: ง็อกงัน

ในช่วงที่ภัยแล้งและน้ำเค็มจัด นางสาว Trieu Thi Tron วัย 48 ปี ใช้ชีวิตด้วยการนอนตอนกลางวันและตื่นตอนกลางคืนเพื่อคอยหาน้ำ โทรศัพท์ของเธอตั้งนาฬิกาปลุกตั้งแต่ 05.00 น. ถึง 23.00 น. เพื่อปลุกเธอ เพราะเป็น "เวลาที่ดี" ที่จะตักน้ำ

เธอมีลูกชาย 2 คน คนหนึ่งแต่งงานแล้ว สองคนอายุ 4 ขวบและ 5 ขวบ เธอและสามีต้องคอยดูแลและตักน้ำให้ลูกๆ ตลอดคืนก่อนไปทำงานในเช้าวันรุ่งขึ้น

เสียงสัญญาณเตือนดังขึ้น คุณทรอนรีบหยิบถุงพลาสติกใบใหญ่ 4 ใบ ถังหลายสิบใบ และโถใบใหญ่มารองน้ำ แต่น้ำยังคงไหลอ่อนกว่าปกติ จึงต้องมีใครสักคนคอยดูแลเพื่อปิดน้ำและถ่ายน้ำใส่ภาชนะอื่น เวลาประมาณตีสอง สามีของเธอตื่นมาช่วยตักน้ำและเฝ้าเวรจนถึงเช้า

“ฉันสามารถนอนได้สองชั่วโมง จากนั้นก็ตื่นมาให้อาหารแพะ ทำอาหาร และอาบน้ำให้ลูกๆ” เธอกล่าว “ภัยแล้งและระดับความเค็มรุนแรงขึ้นในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา ดังนั้นฉันจึงไม่มีเวลาเตรียมอะไร”

แต่เรื่องนี้ไม่ได้ทำให้เธอวิตกกังวลมากเท่ากับตอนบ่าย ถังเก็บน้ำในบ้านว่างเปล่า แต่น้ำจากก็อกน้ำไม่ไหลแล้ว ถึงแม้ว่าพวกเขาจะใช้น้ำอย่างประหยัดมากก็ตาม น้ำที่ใช้ล้างผักก็ถูกนำไปใช้ล้างจานและชักโครก คุณทรอนอาบน้ำหลานในอ่างแล้วใช้น้ำนั้นทำความสะอาดบ้านอีกครั้ง

เมื่อหมดทางเลือกแล้ว เธอก็นำกระป๋องไปที่สถานีสาธารณะและเห็นคนเกือบสิบคนรออยู่ และต้องเข้าคิวนานเกือบครึ่งชั่วโมง

คลองที่แห้งเกือบหมดในอำเภอโกกงดง จังหวัดเตี่ยนซาง เมษายน 2024 ภาพโดย: ง็อกงัน

คลองที่แห้งเกือบหมดในอำเภอโกกงดง จังหวัดเตี่ยนซาง เมษายน 2024 ภาพโดย: ง็อกงัน

ห่างออกไป 3 กิโลเมตร นางฮ่องเดียป อายุ 48 ปี อยู่ในแถวรอตักน้ำเช่นกัน หญิงคนดังกล่าวเป็นโรคกระดูกและข้อ ไม่กล้าแบกของหนัก จึงเขียนชื่อไว้บนถังน้ำ และขอให้ลูกชายช่วยเมื่อกลับจากโรงเรียน ที่บ้าน นางเดียปมีแม่ที่อายุมากแล้ว และสามีของเธอไปตกปลาที่ทะเลและกลับบ้านเดือนละครั้ง

เกือบเดือนแล้วที่นางเดียปไม่สามารถจดจ่ออยู่กับแผงขายอาหารทะเลของเธอได้เพราะเธอเป็นห่วงเรื่องน้ำ ในตอนเย็น น้ำที่เก็บไว้ในบ้านของเธอค่อยๆ หมดลง และเธอไม่ได้ยินข่าวจากกลุ่มการกุศลที่จะนำน้ำมาสู่หมู่บ้านในวันพรุ่งนี้ ทำให้เธอรู้สึกวิตกกังวล

เธอได้บันทึกกลุ่มการกุศลหลายสิบกลุ่มในจังหวัดและเมืองต่างๆ ไว้ในโทรศัพท์ของเธอ โดยขอให้พวกเขาเชื่อมต่อเธอกับผู้คนที่ขาดแคลนน้ำในหมู่บ้านแห่งนี้ ดิเอปกล่าวว่าเธอรู้สึกอายเพราะลูกชายของเธอต้องใช้เวลาน้อยลงในการเรียนหนังสือตอนกลางคืนและช่วยแม่ตักน้ำ

นายเหงียน วัน ม็อต หัวหน้าหมู่บ้านกิงห์ ดัวอิ คอมมูน บิ่ญ อัน อำเภอโก กง ดอง กล่าวว่า ภัยแล้งและดินเค็มส่งผลกระทบร้ายแรงต่อชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คน หมู่บ้านได้จัดเตรียมน้ำประปาไว้แล้ว แต่ไม่เพียงพอต่อครัวเรือนหลายร้อยครัวเรือน เกษตรกรผู้ปลูกเชอร์รีและมังกรผลไม้ต้องหยุดกิจกรรมการเกษตรทั้งหมด

คนส่วนใหญ่ใช้น้ำขวดที่ผ่านการกรองเพื่อดื่มและรับประทานอาหาร พื้นที่ก๊อกน้ำสาธารณะจะคึกคักมากที่สุดระหว่างเวลา 7.00-9.00 น. และในเวลากลางคืนก็ยังมีคนเข้าคิวยาว เนื่องจากคนงานกลับบ้านดึกและน้ำประปาจึงไหลแรงกว่าปกติ

ศูนย์พยากรณ์อุทกวิทยาแห่งชาติระบุว่าการรุกล้ำของเกลือในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงในปีนี้สูงกว่าค่าเฉลี่ยในหลายๆ ปี แต่ไม่รุนแรงเท่าในปี 2558-2559 และ 2562-2563 การรุกล้ำของเกลือจะถึงจุดสูงสุดในเดือนเมษายน-พฤษภาคม (8-13 เมษายน, 22-28 เมษายน, 7-11 พฤษภาคม)

คาดการณ์ว่าภัยแล้งและความเค็มในปีนี้จะทำให้ครัวเรือนกว่า 30,000 หลังคาเรือนขาดแคลนน้ำอุปโภคบริโภค และข้าวฤดูหนาว-ฤดูใบไม้ผลิที่ปลูกนอกช่วงระยะเวลาที่แนะนำจำนวน 20,000 เฮกตาร์จะขาดน้ำ

ตั้งแต่ส่งหลานสาวไปอยู่ต่างถิ่น บ้านของนางทูก็กลายเป็นสถานที่รวมตัวของชาวบ้านในหมู่บ้านที่นำกระป๋องพลาสติกมาแจก บ้านหลังนี้ตั้งอยู่บริเวณหัวซอยพอดี สะดวกสำหรับรถบรรทุกน้ำเพื่อการกุศลที่จะแวะให้คนมาสูบน้ำ

เมื่อเย็นวันที่ 12 เมษายน ขณะที่ลูกสาวกำลังถือถังน้ำเข้ามาในบ้าน นางทูได้โทรหาหลานของเธอ “ฉันหวังว่าฤดูกาลนี้จะผ่านไปอย่างรวดเร็ว เพื่อที่ฉันจะได้พาหลานกลับบ้านได้” เธอกล่าว

ง็อกงัน



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

พระอาทิตย์ขึ้นอันงดงามเหนือทะเลเวียดนาม
ถ้ำโค้งอันสง่างามในตูหลาน
ชาดอกบัว ของขวัญหอมๆ จากชาวฮานอย
เจดีย์กว่า 18,000 แห่งทั่วประเทศตีระฆังและตีกลองเพื่อขอพรให้ประเทศสงบสุขและความเจริญรุ่งเรืองในเช้านี้

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์