ศิลปินนครโฮจิมินห์ร่วมแสดงความยินดีกับโครงการหนังสือ “Liberation Art Troupe R – A historical mark”

(NLDO) – จากสนามรบ ผลงานชิ้นแรกๆ ที่ประกอบเป็นภารกิจทางวรรณกรรมและศิลป์ในช่วงสงครามต่อต้านได้รับการอนุรักษ์และเผยแพร่

ศิลปินโต้ตอบกับผู้ชมเกี่ยวกับ Liberation Art Troupe R.

เช้าวันที่ 5 มิถุนายน พิพิธภัณฑ์โฮจิมินห์ สาขาโฮจิมินห์ กรมวัฒนธรรมและ กีฬา ประจำเมือง พิพิธภัณฑ์โฮจิมินห์ สาขาโฮจิมินห์ และชมรม Liberation Arts Resistance จัดงานเปิดตัวหนังสือ "Liberation Arts Troupe R - เครื่องหมายประวัติศาสตร์"

ศิลปิน นักร้อง นักแสดงจากหลากหลายสาขา และประชาชนทั่วไปต่างมาร่วมแสดงความยินดี โดยต่างแสดงความรู้สึกเมื่อรับฟังการเสวนาเกี่ยวกับกระบวนการทำงานในช่วงปีที่ยากลำบากที่สุดของสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อปกป้องประเทศจากอดีตสมาชิกของคณะศิลปะปลดปล่อย (ภายใต้แผนกโฆษณาชวนเชื่อของสำนักงานกลางเวียดนามใต้)

ศิลปินและนักเต้นผู้มีชื่อเสียง Phi Yen กล่าวว่า "แม้ว่าคณะ Liberation Art Troupe จะดำเนินกิจกรรมมาเพียง 15 ปีนับตั้งแต่ก่อตั้ง (ในปี 1961) แต่คณะนี้ก็ประสบความสำเร็จในการปฏิบัติภารกิจจนสำเร็จลุล่วง โดยมีส่วนสนับสนุนชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของประเทศชาติ และเป็นตัวอย่างที่ดีของการพัฒนาศิลปะวัฒนธรรมปฏิวัติของภาคใต้และศิลปะในยุคปัจจุบัน วันนี้เป็นวันที่น่าตื้นตันใจมากเมื่อผมพูดถึงสหายผู้ยิ่งใหญ่ในอดีตของผม"

ศิลปินและประชาชนจำนวนมากได้เข้าชมนิทรรศการเชิงวิชาการเรื่อง “Liberation Art Troupe R – A historical mark”

ในแต่ละเรื่องที่เล่าและในหน้าหนังสือจะแสดงให้เห็นความตั้งใจ ความอดทน ความกระตือรือร้น ความกล้าหาญต่อความยากลำบากและการเสียสละของศิลปินแห่งคณะศิลปะปลดปล่อยได้อย่างชัดเจน

ด้วยความสามารถและความมุ่งมั่นอันแรงกล้า คณะได้พัฒนาอย่างแข็งแกร่ง ดึงดูดเยาวชนผู้มีความสามารถทางศิลปะจำนวนมากได้ "เอาชนะควันระเบิดและร้องเพลงท่ามกลางกระสุนปืน" คณะ Liberation Art Troupe เป็นทั้งศิลปินและทหารที่พร้อมต่อสู้ พร้อมที่จะเสียสละ และทุ่มเทตนเอง

ศิลปินแห่งชาติ Nguyen Thi Thanh Thuy รองอธิบดีกรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์ กล่าวว่า "ศิลปินหลายคนล้มสลายและทิ้งความเยาว์วัยไว้เบื้องหลังในเส้นทางการต่อต้านสหรัฐอเมริกา แต่บทเพลง บทกวี และการเต้นรำของศิลปินปลดปล่อยยังคงก้องอยู่ในใจของคนรุ่นต่อไปตลอดกาล"

สิ่งเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์และบทเรียนอันล้ำค่าสำหรับศิลปินยุคปัจจุบัน ผลงานที่สร้างสรรค์ขึ้นจากเลือดและไฟ เช่น เพลง Crossing the River, Saigon Self-Defense Woman's Song, Song of the Lotus, People Living Forever in the South's Heart และบทละคร Wherever There is Enemy, We Go... ยังคงเต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกมาจนถึงทุกวันนี้

กวี เล มินห์ ก๊วก แบ่งปันความทรงจำที่มิอาจลืมเลือนเกี่ยวกับ “คณะศิลปะปลดปล่อย R – เครื่องหมายประวัติศาสตร์”

ประวัติศาสตร์ของกลุ่มได้บันทึกรอยประทับที่แข็งแกร่งของนักดนตรีและศิลปิน เช่น Pham Minh Tuan, Vinh Bao, The Hai, Tran Mui, Phan Thao, Lu Nhat Vu, Ho Bong, Thanh Truc, Phan Mieng, Hoai Mai, Hoang Viet, Thanh Nha, Muoi Don, Thanh Hien, Pham Ngoc Truyen, Ngoc Cung, Ngo Y Linh, Thai Ly, To Lan Phuong, Minh เหงียน, พี่เยน...

โดยเฉพาะผลงานเรื่อง “The Art of Childhood” ที่มีนักแสดงจาก Liberation Art Troupe ร่วมงานด้วย ได้รับรางวัล Golden Lotus Award จากเทศกาลภาพยนตร์ครั้งแรก (1970) รางวัล Golden Apsara Award จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติที่กรุงพนมเปญ (1968) นอกจากนี้ยังมีเพลง โอเปร่าที่ปรับปรุงใหม่ ละครสั้น... อีกหลายเรื่องที่ได้รับรางวัล Nguyen Dinh Chieu Cultural and Artistic Award ซึ่งเป็นรางวัลอันทรงเกียรติของวรรณกรรมและศิลปะการต่อต้านภาคใต้

นางสาวเหงียน ถิ หง็อก เดียม รองหัวหน้าแผนกวิทยาศาสตร์ วัฒนธรรมและศิลป์ แผนกโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชน คณะกรรมการพรรคการเมืองโฮจิมินห์ แนะนำหนังสือเล่มนี้แก่ศิลปินรุ่นเยาว์ในการเดินทางกลับสู่แหล่งกำเนิดเมื่อไม่นานมานี้

นางสาวเหงียน ถิ หง็อก เดียม รองหัวหน้าแผนกวิทยาศาสตร์ วัฒนธรรม ศิลปะ การโฆษณาชวนเชื่อ และการระดมมวลชนของคณะกรรมการพรรคการเมืองนครโฮจิมินห์ กล่าวว่า "หลังจากการรวมประเทศเป็นหนึ่ง ศิลปินก็กลายเป็นเมล็ดพันธุ์แห่งศิลปะที่ได้รับการปลูกฝังและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง จนกลายเป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับการก่อตั้งและการเติบโตของหน่วยศิลปะสำคัญๆ ในนคร โฮจิมินห์ เช่น โรงละครดนตรีและการเต้นรำแบบดั้งเดิม Bong Sen โรงละครโอเปร่า Tran Huu Trang และโรงละคร City Drama"

หน่วยงานต่างๆ ไม่เพียงแต่สืบทอดจิตวิญญาณแห่งศิลปะการปฏิวัติเท่านั้น แต่ยังคงสร้างสรรค์ผลงานต่อไป โดยนำลมหายใจแห่งยุคสมัยใหม่มาสู่ผลงานแต่ละชิ้น ช่วยเพิ่มความอุดมสมบูรณ์ให้กับสวนศิลปะของประเทศ”

ศิลปินดีเด่น พีเย็น อดีตสมาชิกคณะศิลปกรรมปลดปล่อย

เนื้อหาของหนังสือ "คณะศิลปะปลดปล่อย R - เครื่องหมายประวัติศาสตร์" (รวบรวมโดยกรมวัฒนธรรมและกีฬาของเมือง) ประกอบด้วย 3 ส่วน คือ เคียงบ่าเคียงไหล่ภายใต้ธงเดียวกัน (ภูมิหลังและประวัติการก่อตั้งคณะศิลปะปลดปล่อย R); ภาพเหมือนของบุคคลผู้มีความสามารถที่ฝ่ากระแสน้ำ (ความทรงจำของศิลปินในคณะศิลปะปลดปล่อย R) และชะตากรรมนี้ทำให้ทรัพย์สินส่วนรวมนี้คงอยู่ (รวมถึงเพลงปฏิวัติ 50 เพลงที่เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้และจดหมายจากแนวหน้าของปิตุภูมิ)

ภายใต้กรอบโครงการ คณะกรรมการจัดงานได้จัดนิทรรศการเชิงวิชาการเรื่อง “Liberation Art Troupe R – A historical mark”

นิทรรศการนี้นำเสนอเอกสารและรูปภาพอันทรงคุณค่าจำนวน 110 ชิ้นเกี่ยวกับกิจกรรมของคณะศิลปะปลดปล่อยอาร์ เนื้อหาประกอบด้วย 3 ส่วน ได้แก่ ประธานาธิบดีโฮจิมินห์กับวัฒนธรรมและศิลปะ ไหล่ชนไหล่ภายใต้ธงเดียวกัน และภาพเหมือนของผู้มีพรสวรรค์ที่ฝ่ากระแสน้ำ

ตามที่ศิลปินประชาชน Nguyen Thi Thanh Thuy รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬาของเมือง กล่าว หนังสือเล่มนี้ไม่เพียงแต่เป็นงานสารคดีที่มีคุณค่าเท่านั้น แต่ยังสื่อถึงคุณค่าอันล้ำลึกเกี่ยวกับความรักชาติ จิตวิญญาณแห่งการเสียสละ และความหลงใหลในศิลปะของผู้คนที่เปลี่ยนบทเพลงและการเต้นรำให้กลายเป็นอาวุธอันคมกริบบนแนวความคิดทางอุดมการณ์อีกด้วย

ที่มา: https://nld.com.vn/nghe-si-tp-hcm-xuc-dong-chao-don-cong-trinh-sach-doan-van-cong-giai-phong-r-mot-dau-an-lich-su-196250605153327817.htm