“มีคนประมาณสิบคนนั่งอยู่นอกสตูดิโอและรอให้ฉันอ่านบทสนทนา 30 วินาทีจบ” คุณ Ka Nguyen (อายุ 30 ปี อาศัยอยู่ในเขต 2 นครโฮจิมินห์) เล่าถึงช่วงเวลาที่เขาแสดงกระบวนการอ่านโฆษณาให้กับแบรนด์ใหญ่แห่งหนึ่งในเวียดนาม
ก่อนหน้านี้ คุณ Ka ได้รับเนื้อหาเพียงแค่ 5 นาทีก่อนเวลาเริ่มบันทึกเท่านั้น คุณ Ka ต้องทุ่มเทความพยายามทั้งหมดเพื่อค้นคว้า ค้นหาจุดเด่น และสร้างอารมณ์ในแต่ละประโยค หลังจากเข้าห้องไปแล้ว เขาได้อ่านเนื้อหาอย่างละเอียด 3 ครั้ง และให้พนักงานและผู้บริหารของบริษัทตรวจสอบ
“คุณสามารถสร้างรายได้เป็นล้านได้ในเวลาเพียงไม่กี่วินาที แต่การทำงานนี้ต้องการผู้มีความสามารถด้านเสียงเมื่อลูกค้ามีเงื่อนไขที่เข้มงวด” คุณ Ka ยืนยัน
Ka Nguyen เป็นนักพากย์เสียงที่มีประสบการณ์ในอาชีพนี้มากกว่า 10 ปี (ภาพ: NVCC)
ล้านเหรียญสหรัฐต่อวินาที
“นักพากย์เสียง” เป็นคำที่ใช้เรียกคนที่มีน้ำเสียงดีซึ่งทำงานในอุตสาหกรรมเสียงโฆษณา วงการนี้มีความต้องการทรัพยากรบุคคลเป็นจำนวนมากมานานแล้ว แต่การหาผู้พากย์เสียงที่ดีนั้นก็เหมือนกับการ “หาเข็มในมหาสมุทร”
คุณ Ka เล่าว่าเขาโชคดีมากที่ได้เกิดมามีน้ำเสียงที่ไพเราะ ทุ้มนุ่ม และอารมณ์ดี เมื่อตระหนักถึงข้อดีของตนเอง เขาจึงเริ่มพัฒนาน้ำเสียงเมื่อโตขึ้น
เมื่อ 15 ปีก่อน ยังไม่มีโรงเรียนสอนร้องเพลงมากนัก กามักจะดู วิดีโอ ของพิธีกรชื่อดัง ฝึกอ่าน บันทึกเสียงและแก้ไขการออกเสียงที่ผิด นอกจากนี้ เขายังฝึกฝนทักษะการร้องเพลงเพื่อให้โทนเสียงของเขาสมบูรณ์แบบอีกด้วย
“โดยปกติแล้ว ผู้คนจะมีน้ำเสียง ช่วงเสียง และโทนสีที่แตกต่างกัน เช่น เสียงที่เป็นโลหะ (สดใส คมชัด) และเสียงที่เป็นดิน (ลึก อบอุ่น)... เมื่อเข้าใจน้ำเสียงแล้ว ผู้คนจะเรียนรู้และเปลี่ยนแปลงไปทีละน้อยเพื่อให้ได้น้ำเสียงในการอ่านที่ดีที่สุด” คุณ Ka Nguyen กล่าว
นอกจากทักษะที่มีมาแต่กำเนิดแล้ว ผู้ที่มีความสามารถด้านเสียงยังต้องฝึกการออกเสียง โทนเสียง ช่วงเสียง ระดับเสียง... เพื่อให้ได้คุณภาพเสียงที่ดีที่สุด (ที่มาของภาพ: Pexels)
ในทำนองเดียวกัน ฮ่วย อันห์ (อายุ 24 ปี) เป็นนักพากย์เสียงมาเป็นเวลา 5 ปีแล้ว จากความหลงใหลในการเป็นพิธีกร ชายหนุ่มผู้นี้จึงได้สมัครเข้าทำงานในอุตสาหกรรมสื่อสารมวลชนและการสื่อสารในนครโฮจิมินห์ หลังจากทำงานไปได้ระยะหนึ่ง ลูกค้าจำนวนมากชื่นชอบเสียงของเขา และขอให้ฮ่วย อันห์สนับสนุนพวกเขาด้วยบทสนทนาโฆษณา ซึ่งช่วยให้เขาเข้าสู่วิชาชีพนี้ได้
ด้วยความต้องการที่สูงมากของตลาด หลักสูตรฝึกอบรมด้านเสียงจึงได้รับความนิยมมากขึ้น หลังจากการฝึกอบรมแล้ว นักเรียนสามารถรับตำแหน่งพิธีกร อ่านโฆษณาทางทีวี (วิดีโอโฆษณา) วิทยุ หนังสือเสียง... ตามคำกล่าวของนาย Ka Nguyen ระดับรายได้ขึ้นอยู่กับแต่ละงาน แต่ก็น่าดึงดูดเสมอ แม้แต่ในหลายกรณี การอ่านบทพูดเพียงไม่กี่วินาที ก็ยังมีรายได้หลายสิบล้านดอง
“ทุกครั้งที่ผมเข้าร่วมโฆษณาทางทีวี ผมจะได้รับเงิน 4-7 ล้านดองเป็นเวลา 30 วินาที ทันทีที่ผมออกจากสตูดิโอ ลูกค้าก็จะจ่ายเงินให้ผมทันที” กาเหงียนกล่าว
ในช่วงการระบาดของโควิด-19 แบรนด์หนึ่งเลือกให้ฮว่าย อันห์ อ่านโฆษณาทีวีในรูปแบบการเยียวยาจิตใจ ทันทีที่ผ่านกระบวนการบันทึก เขาก็ได้รับเงินก้อนโต
“ต้องบอกว่าต้นทุนขึ้นอยู่กับงานและแต่ละยี่ห้อ แต่จำนวนศูนย์ 6 หรือ 7 ตัวถือเป็นเรื่องปกติ” ฮ่วย อันห์ กล่าว
ฮ่วย อันห์ เคยทำงานเป็นพิธีกรรายการวิทยุ (ภาพ: NVCC)
ต้องมีกฏเกณฑ์ที่เข้มงวด
แม้ว่าอาชีพนี้จะสร้างรายได้สูง แต่ผู้ให้เสียงก็ยอมรับว่าอาชีพนี้ต้องมีกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดมากเช่นกัน นอกจากผู้ให้เสียงแล้ว ผู้ให้เสียงยังต้องผ่านกระบวนการฝึกฝนที่ยาวนานเพื่อให้ได้เสียงที่เสถียรและเป็นเอกลักษณ์
นอกจากนี้ ผู้ให้เสียงต้องรักษาสุขภาพให้แข็งแรง ไม่ดื่มน้ำแข็ง หรือตากฝน เพื่อไม่ให้เสียงแหบ "ในชีวิตผม ผมมักจะปฏิเสธเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ บุหรี่ และสารเคมี เพื่อปกป้องสุขภาพของตัวเอง ส่วนตอนกลางคืน ผมจำกัดลมและปิดหน้าต่างทั้งหมด เพราะแค่เจ็บคอหรือเปลี่ยนสีเสียงก็อาจเสียสัญญาโฆษณาได้" นายฮ่วย อันห์ กล่าว
สำหรับลูกค้า โฆษณาทางโทรทัศน์มีข้อความที่มีความหมายพิเศษต่อแบรนด์ ดังนั้นพวกเขาจึงเคร่งครัดในการเลือกเสียงเสมอ คุณ Ka Nguyen เล่าว่าลูกค้าสามารถฟังเสียงได้หลายสิบเสียงเป็นเวลาหลายเดือนเพียงเพื่อเลือกคนที่เหมาะสม
แม้ว่าจะมีรายได้สูง แต่คุณ Ka Nguyen กล่าวว่านักพากย์เสียงจะต้องมีกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดมากเพื่อให้แน่ใจว่าจะมีสุขภาพดีและตรงใจลูกค้า (ภาพ: NVCC)
จากนั้นจะต้องทดสอบนักพากย์เสียงก่อนเข้าสู่ช่วงบันทึกเสียงหลัก ซึ่งต้องผ่านการตรวจสอบอย่างพิถีพิถันหลายรอบโดยเจ้าหน้าที่และผู้บริหารระดับสูงของบริษัท
“โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงนี้ การฝึกอบรมระยะสั้นทำให้จำนวนนักพากย์เสียงเพิ่มขึ้น ส่งผลให้เกิดการแข่งขันที่รุนแรง บริษัทหลายแห่งจึงกดราคาและลดราคาลง โดยเลือกนักพากย์หน้าใหม่ซึ่งคิดค่าธรรมเนียมเพียง 1/10 ของนักพากย์เสียงที่มีประสบการณ์” นาย Ka Nguyen กล่าว
ภัยคุกคามจาก AI
นอกจากปัจจัยด้านมนุษย์แล้ว การพัฒนา AI (ปัญญาประดิษฐ์) ยังคุกคามอาชีพนักพากย์เสียงอีกด้วย นาย Ka Nguyen กล่าวว่า ปัจจุบัน บริการหนังสือเสียง หนังสือพิมพ์ พอดแคสต์ การบรรยายภาพยนตร์ ฯลฯ ถูกแทนที่ด้วยเครื่องอ่านอัจฉริยะเพื่อประหยัดต้นทุนสูงสุด
“การอ่านโฆษณาต้องอาศัยอารมณ์ ดังนั้นนักพากย์เสียงจึงยังสามารถอยู่รอดได้ แต่ในอนาคตอะไรๆ ก็เกิดขึ้นได้ และเราอาจจะต้องเสียงานไปก็ได้” Ka Nguyen กล่าว
ปัจจุบันอุตสาหกรรมการอ่านโฆษณากำลังตกอยู่ภายใต้การคุกคามโดยตรงจาก AI (ที่มาของภาพ: Pexels)
เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ดังกล่าว คุณคา กล่าวว่า คนรุ่นใหม่ที่ต้องการประกอบอาชีพนี้ควรสร้างจุดเด่นของตนเองและโปรโมตจุดแข็งของตนเพื่อโน้มน้าวใจลูกค้า
“ทุกคนต่างก็มีเสียงที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว แล้วจะทำอย่างไรให้ลูกค้าเลือกคุณจากผู้คนมากมาย ความรู้สึกในแต่ละคำทำให้คุณไม่รู้สึกถูกคุกคามจากสิ่งใดเลย” คุณคา กล่าวเสริม
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)