Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

สภาพแวดล้อมดิจิทัลเป็นเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการเปลี่ยนแปลงของวิทยุ

Công LuậnCông Luận16/03/2024


ในช่วงบ่ายของวันที่ 16 มีนาคม ภายในกรอบงาน National Press Forum 2024 ได้มีการจัดการประชุมหารือภายใต้หัวข้อ “การออกอากาศแบบไดนามิกในสภาพแวดล้อมดิจิทัล”

การออกอากาศถูกบังคับให้เปลี่ยนแปลง

ในสุนทรพจน์เปิดงาน นักข่าว Pham Manh Hung รองผู้อำนวยการสถานีวิทยุกระจายเสียงและโทรทัศน์แห่งเวียดนาม ประเมินว่า ในปัจจุบัน ผู้นำสถานีวิทยุกระจายเสียงและโทรทัศน์ท้องถิ่นส่วนใหญ่ให้ความสำคัญกับโทรทัศน์ ไม่ให้ความสำคัญกับวิทยุอย่างเพียงพอ และไม่เข้าใจถึงพลังของเสียง

นักข่าว Pham Manh Hung กล่าวว่า จากผลสำรวจในปี 2019 พบว่ามีผู้ฟังพอดแคสต์ทั่วโลก 275 ล้านคน และภายในปี 2022 ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า นับเป็นโอกาสอันยิ่งใหญ่สำหรับผู้จัดรายการวิทยุ

สภาพแวดล้อมดิจิทัลเป็นเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาการเปลี่ยนแปลง รูปที่ 1

นาย Pham Manh Hung รองผู้อำนวยการ VOV กล่าวในการประชุมหารือหัวข้อ “การออกอากาศแบบไดนามิกในสภาพแวดล้อมดิจิทัล”

“วิทยุไม่เพียงแต่ผลิตและบรรจุบนแพลตฟอร์มแบบดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังจำเป็นต้องเผยแพร่ให้กว้างขวางยิ่งขึ้นในสภาพแวดล้อมดิจิทัล ซึ่งถือเป็นสภาพแวดล้อมที่สองของวิทยุ ในปัจจุบัน สื่อไม่มีกษัตริย์ ไม่มีสื่อประเภทใดที่จะครอบงำประชาชนได้ นี่คือโอกาสของวิทยุที่จะเปลี่ยนแปลงและพัฒนา” นักข่าว Pham Manh Hung กล่าวเน้นย้ำ

ตามที่รองผู้อำนวยการสถานีวิทยุโทรทัศน์เวียดนามกล่าว ปัญหาคือสถานีวิทยุและโทรทัศน์ของเวียดนามจำเป็นต้องตระหนักถึงความยากลำบาก ความท้าทาย และโอกาสในการพัฒนาในยุคดิจิทัลอย่างชัดเจน เพื่อที่จะยอมรับและมีส่วนร่วมในการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นทุกวันทุกชั่วโมงในยุคดิจิทัลที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว เพื่อให้มีกลยุทธ์การลงทุนและการพัฒนาที่เหมาะสม

สภาพแวดล้อมดิจิทัลเป็นเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาภาพการเปลี่ยนแปลง 2

ผู้แทนในช่วงการอภิปราย

“หากนักข่าวและผู้จัดการฝ่ายสื่อลงทุนในทิศทางที่ถูกต้องสำหรับวิทยุและส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล วิทยุจะมีโอกาสพัฒนาต่อไปและกลายเป็นประเภทของการสื่อสารมวลชนที่เป็นมิตร มีประโยชน์ และใกล้ชิดกับสาธารณชน” นักข่าว Pham Manh Hung กล่าว

ดร. ดง มานห์ ฮุง หัวหน้าสำนักเลขาธิการกองบรรณาธิการวิทยุโทรทัศน์และวิทยุสมัครเล่น (VOV) กล่าวในพิธีเปิดว่า นอกจากความยากลำบากแล้ว ยุคดิจิทัลยังเปิดโอกาสให้กับวิทยุอีกด้วย การใช้ประโยชน์จากแพลตฟอร์มดิจิทัลเพื่อนำเสนอข้อมูลสู่สาธารณะถือเป็นโอกาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ด้วยต้นทุนที่ต่ำมาก แต่สามารถเข้าถึงผู้ฟังได้จำนวนมาก เมื่อเทียบกับต้นทุนที่สูงมากในการถ่ายทอดและกระจายเสียงผ่านวิธีการแบบดั้งเดิม

นอกจากการปรากฏบนแพลตฟอร์มดิจิทัลแล้ว ด้วยข้อได้เปรียบด้านข้อมูล ประสบการณ์ และคอนเทนต์ สถานีวิทยุและโทรทัศน์ยังสามารถดึงดูดผู้ชมกลุ่มใหม่ได้อย่างง่ายดายและรวดเร็ว เมื่อแพลตฟอร์มดิจิทัลเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับผู้ชมดิจิทัล เมื่อมีความสามารถในการเข้าถึงผู้ชมหลายล้านคน ซึ่งก็คือลูกค้าเป้าหมายหลายล้านคนโดยตรงและไม่จำกัด รายได้จากคอนเทนต์สื่อจึงชัดเจน ปัญหา เศรษฐกิจ สื่อจะได้รับการแก้ไขอย่างรวดเร็ว

สภาพแวดล้อมดิจิทัลเป็นเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาการเปลี่ยนแปลง รูปที่ 3

ดร. ดง มันห์ หุ่ง เชื่อว่าวิทยุจำเป็นต้องพัฒนาโดยยึดหลัก 3 ประการ ได้แก่ เนื้อหาดิจิทัล การส่งผ่านดิจิทัล และการโต้ตอบทางดิจิทัล

ตามที่ดร. ดง มันห์ หุ่ง กล่าวว่าเพื่อให้วิทยุเวียดนามสามารถเอาชนะความยากลำบากและความท้าทายในยุคดิจิทัลและดำเนินการเปลี่ยนแปลงสู่ดิจิทัลได้สำเร็จ จำเป็นต้องพัฒนากลยุทธ์การพัฒนาเพื่อปรับตัวให้เข้ากับยุคดิจิทัล โดยยึดหลักสามเสาหลัก ได้แก่ เนื้อหาดิจิทัล การส่งสัญญาณดิจิทัล และการโต้ตอบทางดิจิทัล

วิทยุในยุคดิจิทัล - วิธีการผลิตที่เปลี่ยนไป ความคิดเชิงวิชาชีพที่เปลี่ยนไป

ศาสตราจารย์ Phan Van Tu หัวหน้าภาควิชาวารสารศาสตร์ คณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชน มหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ นครโฮจิมินห์ กล่าวถึงเรื่องราวของนักข่าววิทยุที่กำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลว่า การกระจายเสียงวิทยุในยุคดิจิทัลไม่เพียงแต่เป็นการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างพื้นฐานการส่งสัญญาณหรือแพลตฟอร์มการกระจายเสียงเท่านั้น แต่ยังเป็นการเปลี่ยนแปลงวิธีการผลิตและการเปลี่ยนแปลงความคิดเชิงวิชาชีพอีกด้วย ดังนั้น นักข่าววิทยุในยุคดิจิทัลจึงจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับทักษะวิชาชีพเฉพาะด้านมากขึ้น เพื่อตอบสนองต่อความต้องการใหม่ๆ

ผู้จัดรายการวิทยุแบบดั้งเดิมมักให้ความสำคัญกับทักษะการนำเสนอ ทักษะการเล่าเรื่องด้วยเสียง และการคิดเชิงภาพเพียงเล็กน้อย เมื่อผลงานวิทยุเผยแพร่บนแพลตฟอร์มดิจิทัล องค์ประกอบมัลติมีเดีย เช่น ภาพนิ่ง กราฟิก ชื่อเรื่อง คำบรรยาย วิดีโอ ฯลฯ หรือเทคนิคข้อมูลไวรัลบนอินเทอร์เน็ต มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการช่วยให้ผลงานเข้าถึงสาธารณชนและเพิ่มปฏิสัมพันธ์กับผู้ฟัง

สภาพแวดล้อมดิจิทัลเป็นเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาการเปลี่ยนแปลง รูปที่ 4

วท.ม.พัน วัน ตู แบ่งปันทักษะให้กับนักข่าววิทยุ

“นักข่าววิทยุในปัจจุบันไม่เพียงแต่มีเครื่องบันทึกเทปเป็นเครื่องมือหลักในการผลิตเท่านั้น แต่ยังมีอุปกรณ์มัลติมีเดียอีกด้วย ความสามารถด้านมัลติมีเดียครอบคลุมความสามารถในการสร้าง ตัดต่อ และเผยแพร่เนื้อหาในรูปแบบและช่องทางสื่อที่หลากหลาย ตั้งแต่เสียง ข้อความ รูปภาพ วิดีโอ และเนื้อหาแบบอินเทอร์แอคทีฟ ปัจจุบันมีแพลตฟอร์มมากมายที่รองรับรูปแบบการผลิตรายการวิทยุ ซึ่งได้เปลี่ยนจากพอดแคสต์มาเป็นวอดแคสต์” อาจารย์ฟาน วัน ทู กล่าว

วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต ฟาน วัน ตู กล่าวว่า เนื้อหามัลติมีเดียดึงดูดความสนใจและกระตุ้นให้ผู้ฟังมีปฏิสัมพันธ์กัน ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างนักข่าวและผู้ชม เมื่อเราผลิตรายงานวิทยุที่ละเอียดและน่าสนใจ แต่ชื่อเรื่องไม่น่าสนใจ ภาพของบทความไม่น่าสนใจ เรา "ไล่" ผู้ฟังออกไปโดยไม่ได้ตั้งใจ พวกเขาจะไม่คลิกฟังหรือเล่นเนื้อหา พวกเขาจะข้ามงานนั้นไปเพราะพวกเขามีตัวเลือกมากเกินไปในโลกไซเบอร์ปัจจุบัน

ทักษะการเขียนพาดหัวข่าวที่ดียังช่วยเพิ่มประสิทธิภาพเนื้อหาให้เหมาะกับ SEO อีกด้วย กล่าวอีกนัยหนึ่ง พาดหัวข่าวที่น่าสนใจและลีดคุณภาพสูงจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพเนื้อหาสำหรับเครื่องมือค้นหา ซึ่งจะช่วยเพิ่มยอดวิวและเผยแพร่ข้อมูล นักข่าววิทยุจำเป็นต้องใช้ข้อมูลและการวิเคราะห์เพื่อทำความเข้าใจพฤติกรรมและความชอบของผู้ฟังให้ดียิ่งขึ้น เพื่อพัฒนาเนื้อหาให้เหมาะสมและเพิ่มความน่าสนใจ

สภาพแวดล้อมดิจิทัลเป็นเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาการเปลี่ยนแปลง รูปที่ 5

การหารือเกิดขึ้นอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับประเด็นวิทยุในยุคดิจิทัล

วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต ฟาน วัน ตู เน้นย้ำว่าทักษะของนักข่าววิทยุในปัจจุบันคือการผลิตรายการวอดแคสต์ วอดแคสต์ทำให้ผู้ชมสามารถเห็นพิธีกร แขกรับเชิญ และแม้กระทั่งภาพกราฟิก แผนภูมิ หรือสไลด์ที่ใช้ในการนำเสนอ แต่เนื้อหาหลักของรายการยังคงเป็นรายการวิทยุ

Vodcast มอบประสบการณ์อีกระดับหนึ่งให้กับผู้ฟัง/ผู้ชม ช่วยให้พวกเขาได้รับข้อมูลทั้งทางสายตาและการได้ยิน Vodcast ช่วยขยายกลุ่มเป้าหมายของรายการวิทยุแบบดั้งเดิมให้กว้างขวางขึ้น เพื่อให้ประสบความสำเร็จในรูปแบบนี้ นักข่าววิทยุแบบดั้งเดิมจำเป็นต้องฝึกฝนทักษะด้านการผลิตรายการและการส่งเสริมผลิตภัณฑ์บนโซเชียลมีเดียให้มากขึ้น

ปัญหาของวิทยุในปัจจุบัน

ในช่วงการอภิปราย คุณ Pham Trung Tuyen รองผู้อำนวยการสถานีโทรทัศน์ VOV Giao Thong Channel สถานีวิทยุเสียงเวียดนาม กล่าวว่า การปฏิวัติทางดิจิทัลเป็นการปฏิวัติในวิธีการผลิตและจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ ดังนั้น วิธีเดียวที่จะอยู่รอดและได้รับประโยชน์จากการปฏิวัติครั้งนี้ได้ก็คือ ผู้ผลิตเนื้อหาต้องเข้าร่วมคลื่นปฏิวัติอย่างรวดเร็ว และเปลี่ยนแปลงวิธีการผลิตและจัดจำหน่ายเนื้อหาอย่างรวดเร็วในทิศทางของการใช้ประโยชน์จากความสำเร็จที่การปฏิวัติครั้งนี้มอบให้ให้ได้มากที่สุด

สภาพแวดล้อมดิจิทัลเป็นเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาการเปลี่ยนแปลง รูปที่ 6

นาย Pham Trung Tuyen ให้ความเห็นว่าวิทยุกำลังเผชิญกับโอกาสที่ดีมากมาย

คุณ Pham Trung Tuyen กล่าวว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิทยุ มีโอกาสและเครื่องมือมากมายที่วิทยุสามารถพัฒนาได้อย่างดี “ในช่วงแรกของการเปิดตัวช่อง VOV Traffic เรื่องราวแบบอินเทอร์แอคทีฟต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมาย หนึ่งในนั้นคือการจัดการให้ผู้คนจากหลายเส้นทางโทรศัพท์เพื่อรายงานข่าว ปัจจุบัน นอกจากการรับข้อมูลข่าวสารจากการโทรศัพท์แล้ว เรายังได้รับข้อมูลมากมายผ่านแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย ทั้งจากคอมเมนต์และข้อความบนแฟนเพจ” คุณ Pham Trung Tuyen กล่าว

คุณเหงียน ถิ มินห์ นัม ผู้อำนวยการและบรรณาธิการบริหารสถานีวิทยุกระจายเสียงและโทรทัศน์และหนังสือพิมพ์บิ่ญเฟื้อก (BPTV) ได้แบ่งปันประสบการณ์จริงของสถานีวิทยุกระจายเสียงและโทรทัศน์และหนังสือพิมพ์บิ่ญเฟื้อก โดยกล่าวว่าในบริบทของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การพัฒนาเครือข่ายสังคม ประชาชนมีโอกาสมากมายในการเลือก ดังนั้น BPTV จึงกำหนดให้เนื้อหาของรายการวิทยุต้องดี น่าดึงดูด และดำเนินการอย่างเป็นระบบและละเอียดถี่ถ้วน เพื่อเพิ่มการเข้าถึงของผู้ฟัง

ดังนั้น เนื้อหาจึงมีความใหม่อยู่เสมอ มีรูปแบบที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา รูปแบบรายการแบบเปิด เหมาะสมกับจิตวิทยาและความต้องการในการรับชมของผู้ชม มีรูปแบบการนำเสนอที่น่าสนใจ เพิ่มระยะเวลาการผลิตรายการสด สร้างเวทีให้ผู้ชมมีส่วนร่วมโดยตรงในการสะท้อนความคิดเห็น ติดตาม และแบ่งปัน เผยแพร่ข้อมูลแบบสองทาง เพิ่มปฏิสัมพันธ์กับเครือข่ายสังคม ผู้ชม และผู้ฟัง ที่มีต่อรายการ และในทางกลับกัน

พร้อมกันนี้ส่งเสริมรายการผ่านเครือข่ายสังคมออนไลน์และโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัล ใช้เครือข่ายสังคมออนไลน์และหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์เพื่อประชาสัมพันธ์รายการวิทยุ โทรทัศน์ และสิ่งพิมพ์ และในทางกลับกัน

สภาพแวดล้อมดิจิทัลเป็นเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาการเปลี่ยนแปลง รูปที่ 7

นางสาวเหงียน ถิ มินห์ ญัม กล่าวว่า BPTV กำลังพยายามที่จะเปลี่ยนแปลงและพัฒนา

ดร. ฟาน วัน เกียน ผู้อำนวยการสถาบันฝึกอบรมวารสารศาสตร์และการสื่อสาร มหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม กรุงฮานอย กล่าวถึงประเด็นต่างๆ ที่ผลิตภัณฑ์เสียงถูกหยิบยกขึ้นมาในหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ในปัจจุบันว่า วิทยุมีคุณลักษณะสองประการที่กำหนดจุดแข็งของวิทยุ นั่นคือ ความมีชีวิตชีวา ความใกล้ชิด ความเป็นส่วนตัว ความสนิทสนม และความสะดวกสบาย จากจุดแข็งสองประการของวิทยุที่กล่าวถึงข้างต้น แนวทางการนำเสนอผลิตภัณฑ์เสียงในหนังสือพิมพ์และนิตยสารอิเล็กทรอนิกส์ในปัจจุบันจึงมีปัญหา

ประการแรก ตามที่ดร. Phan Van Kien กล่าว การใช้ AI เพื่ออ่านข่าวซ้ำสามารถลดแรงงานของมนุษย์และเพิ่มความเร็วในการผลิตผลิตภัณฑ์ได้ ซึ่งจะช่วยเพิ่มผลผลิตของแรงงานได้

อย่างไรก็ตาม การใช้ AI ด้วยเสียงที่เรียบๆ เรียบๆ ไม่เน้นเสียง หรือเน้นสำเนียง ไม่ได้สร้างอารมณ์ใดๆ ให้กับผู้ฟัง นอกจากการถ่ายทอดข้อมูลจากข้อความที่เขียนเท่านั้น “ดังนั้น สำหรับผลิตภัณฑ์นี้ ความใกล้ชิด ความเป็นส่วนตัว และความใกล้ชิดจึงแทบจะถูกกำจัดไป เห็นได้ชัดว่า ด้วยความจำเป็นในการฟังข่าว จุดแข็งของวิทยุที่กล่าวมาข้างต้นอาจไม่ได้ถูกนำมาใช้อย่างเต็มที่ ผู้คนยังคงสามารถใช้วิทยุเพื่อถ่ายทอดข้อมูลข่าวสารประจำวันทั่วไปได้” ดร. คีน ประเมิน

สภาพแวดล้อมดิจิทัลเป็นเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาการเปลี่ยนแปลง รูปที่ 8

ดร. ฟาน วัน เกียน ประเมินว่าผลิตภัณฑ์เสียงบนแพลตฟอร์มสื่ออิเล็กทรอนิกส์ เว็บไซต์ข่าวอิเล็กทรอนิกส์ ฯลฯ ไม่ได้มีประสิทธิภาพเท่ากับผลิตภัณฑ์ประเภทนี้ในวิทยุ

ประการที่สอง ดร. ฟาน วัน เกียน กล่าวว่า ความจริงที่ชัดเจนก็คือ หากสาธารณชนมีเงื่อนไขและเวลาในการเปิดหนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร ระหว่างการดูภาพถ่าย วิดีโอ การเล่นอินเทอร์เน็ต การอ่าน และการฟังไฟล์เสียง พวกเขาก็จะเลือกดูและเล่นอินเทอร์เน็ต

ดังนั้น วิทยุในฐานะสื่อที่มีจุดแข็งมากมายในผลิตภัณฑ์มัลติมีเดียจึงกลายเป็นจุดอ่อน มันเพียงแต่ส่งเสริมให้ผลิตภัณฑ์กลายเป็นผลิตภัณฑ์มัลติมีเดีย เป็นเพียงส่วนขยายมากกว่าที่จะเป็นช่องทางในการเข้าถึงสาธารณชน

“เรายังไม่มีโอกาสตรวจสอบด้วยข้อมูลเชิงปริมาณ แม้ว่าจะไม่ใช่เรื่องยาก แต่ผมมั่นใจว่ากองบรรณาธิการทุกคนจะเห็นสิ่งนี้ เช่นเดียวกับพอดแคสต์ในหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ นิตยสาร และเว็บไซต์ข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ ไฟล์เสียงจะถูกดันขึ้นมาพร้อมกับชื่อบทความ ภาพประกอบ และแน่นอนว่าผู้ฟังจะต้องเปิดบทความเพื่อเปิดใช้งานไฟล์เสียงเพื่อฟัง ปัญหาสองประการนี้ทำให้ประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์เสียงบนแพลตฟอร์มสื่ออิเล็กทรอนิกส์ เว็บไซต์ข่าวอิเล็กทรอนิกส์... ไม่มีประสิทธิภาพเท่ากับการออกอากาศทางวิทยุ” ดร. ฟาน แวน เคียน ยอมรับ

ในการสรุปการอภิปราย ดร. ดง มันห์ หุ่ง กล่าวว่า ในยุคแห่งการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลนี้ นอกจากวิทยุจะต้องเปลี่ยนแพลตฟอร์มสำหรับการให้บริการเนื้อหาแล้ว ไม่เพียงแต่บนแพลตฟอร์มดั้งเดิมของการออกอากาศวิทยุเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแพลตฟอร์มดิจิทัลด้วย จำเป็นต้องพัฒนาเนื้อหาและรูปแบบใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง เพื่อตอบสนองความต้องการใหม่ๆ ที่เพิ่มขึ้นของสาธารณชน

วิทยุจะต้องเปลี่ยนแปลงหากต้องการที่จะอยู่รอด และสภาพแวดล้อมดิจิทัลเป็นโอกาสที่ดีเยี่ยมสำหรับวิทยุที่จะเปลี่ยนแปลงไป

พีวี กรุ๊ป



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์