เทศกาลร้องเพลง Ninh Binh Xam 2023 เปิดโอกาสส่งเสริมศิลปะดั้งเดิมที่มีเอกลักษณ์อันหลากหลาย

เย็นวันที่ 4 พฤศจิกายน ณ เวที Thuy Dinh เมืองโบราณฮวาลือ จังหวัด นิญบิ่ญ จะมีงานวัฒนธรรมที่ดึงดูดความสนใจจากผู้รักศิลปะดั้งเดิมเป็นพิเศษ นั่นคือ เทศกาลร้องเพลงนิญบิ่ญซาม 2023 ก่อนเริ่มเทศกาล ตามบันทึกของหลายท้องถิ่นในนิญบิ่ญ บรรยากาศที่คลับร้องเพลงซามนั้นน่าตื่นเต้นมาก ในเอียนโม ดินแดนที่ขึ้นชื่อว่าเป็นบ้านเกิดของศิลปะร้องเพลงซาม มีคลับร้องเพลงซามมากถึง 4 แห่งที่ฝึกซ้อมทั้งกลางวันและกลางคืนเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับเทศกาล

ต้องยอมรับว่านี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่มีการจัดงานนี้ขึ้น อย่างไรก็ตาม จุดแตกต่างของเทศกาลนี้คือมีสโมสร Xam เข้าร่วมค่อนข้างมาก โดยมีสโมสรถึง 20 แห่ง จาก 10 จังหวัดและเมืองทั่วประเทศ และมีนักแสดงและนักดนตรีเกือบ 200 คนเข้าร่วมงาน ซึ่งรวมถึงกลุ่มศิลปินจากเมืองใหญ่ๆ มากมาย เช่น ฮานอย โฮจิมินห์ กว๋างนิญ ไฮฟอง ...

อย่างที่ทราบกันดีว่า ท้องถิ่นที่กล่าวมาข้างต้นเป็นแหล่งที่กิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะได้รับการพัฒนาอย่างก้าวกระโดด ปัจจุบันผู้รักศิลปะมีทางเลือกมากมาย แต่หลายคนยังคงหลงใหลในศิลปะการขับร้องแซมเป็นพิเศษ ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นถึงพลังอันแข็งแกร่งของศิลปะดั้งเดิมนี้ในชีวิตทางวัฒนธรรมร่วมสมัย

ในเมืองนิญบิ่ญ ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งกำเนิดศิลปะการร้องเพลงของ Xam ซึ่งเป็นบ้านของ Ha Thi Cau ศิลปินร้องเพลงข้างถนนคนสุดท้ายในศตวรรษที่ 20 ศิลปะการร้องเพลงของ Xam ยังได้รับการอนุรักษ์ ดูแล และส่งเสริมโดยกรมวัฒนธรรมอย่างต่อเนื่องอีกด้วย

หลังจากที่คุณ Cau เสียชีวิต นักเรียนและแฟนๆ ของเขาได้สะสมทำนองเพลง Xam ที่คุณ Cau มักร้องเมื่อครั้งที่เขายังมีชีวิตอยู่ ก่อตั้งชมรม Xam และสอน Xam ให้กับผู้คนจำนวนมาก

ก่อนเทศกาลร้องเพลงนิญบิ่ญซำปี 2023 จะเกิดขึ้น ตามบันทึกของหลายพื้นที่ในนิญบิ่ญ บรรยากาศที่คลับร้องเพลงซามนั้นน่าตื่นเต้นมาก ในเอียนโม ดินแดนที่ขึ้นชื่อว่าเป็นบ้านเกิดของศิลปะการร้องเพลงซาม มีคลับร้องเพลงซามมากถึง 4 แห่งที่ฝึกซ้อมทั้งกลางวันและกลางคืนเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับเทศกาล

ศิลปินผู้มีคุณธรรม Pham Kim Ngan หัวหน้าชมรมร้องเพลง Kim Ngan Xam ตำบล Yen Nhan (เขต Yen Mo) กล่าวว่า ทันทีที่เราได้รับข้อมูลจากกรมวัฒนธรรมและสารสนเทศของเขต Yen Mo เกี่ยวกับการจัดงานเทศกาลร้องเพลง Ninh Binh Xam ปี 2023 เราก็ได้รวบรวมสมาชิกของชมรมเพื่อดำเนินการตามแผนฝึกซ้อม

ชมรมมีสมาชิกมากกว่า 10 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเยาวชน ตามคำสั่งของกรมวัฒนธรรมและสารสนเทศ ชมรมของเราจะแข่งขันการแสดง 3 รอบ ทางชมรมได้ฝึกซ้อมเพลงอย่างคล่องแคล่ว มีเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์ประกอบฉากครบครัน และพร้อมที่จะเข้าร่วมงานเทศกาลแล้ว

ชมรมร้องเพลงกิมเงินแซม เป็นหนึ่งในชมรมที่รวบรวมสมาชิกรุ่นใหม่ที่มีเสียงร้องไพเราะและหลงใหลในศิลปะของแซมมากมาย ชมรมนี้ยังเป็นหนึ่งในชมรมไม่กี่แห่งของแซมที่ได้เข้าร่วมงานเทศกาล การแสดง การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม และมีประวัติความสำเร็จอันยาวนาน ได้รับรางวัลและเหรียญรางวัลมากมาย

ศิลปินผู้มีเกียรติ กิม เงิน กล่าวเสริมว่า นอกจากชมรมกิม เงิน ซาม (เยน นาน) และชมรมร้องเพลง ห่า ถิ เฉา ซาม (เยน ฟอง) ซึ่งเป็นชมรมดนตรีซามดั้งเดิมแล้ว เขตเยนโมยังมีชมรมดนตรีซามอีก 2 ชมรมที่เข้าร่วม ได้แก่ ชมรมชุมชนเยนดง และชมรมเมืองเยนถิญ ซึ่งเป็น 2 ชมรมที่เข้าร่วมเป็นครั้งแรก แสดงให้เห็นว่าชมรมซามได้พัฒนาอย่างแข็งแกร่งในการเคลื่อนไหวนี้ ขยายวงกว้างออกไป ไม่ใช่แค่เพียงชมรมดนตรีดั้งเดิมเท่านั้น

"สำหรับคนรักเพลง Xam มันคือความสุขที่หาที่เปรียบไม่ได้ เราหวังว่าจะมีการจัดงานเทศกาลต่างๆ มากขึ้น เพื่อให้เราได้แลกเปลี่ยน เรียนรู้ แสดง และมีโอกาสเผยแพร่ความงดงามและคุณค่าของศิลปะการร้องเพลง Xam สู่สาธารณชน ศิลปะการร้องเพลง Xam ถือเป็น "วัฒนธรรมเฉพาะ" ของบ้านเกิดของเราที่เมืองเยนโม เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าเทศกาลนี้จะส่งเสริมการร้องเพลง Xam ให้แพร่หลายมากขึ้น เพื่อให้ Xam สามารถพัฒนาตนเองได้อย่างเข้มแข็งและลึกซึ้งยิ่งขึ้นในชีวิตสมัยใหม่" - ฟาม กิม งาน ศิลปินผู้ทรงเกียรติ หัวหน้าชมรมร้องเพลง Kim Ngan Xam กล่าว

จนถึงปัจจุบัน การร้องเพลงแซมได้แพร่หลายไปยังหลายพื้นที่ในจังหวัด อำเภอต่างๆ เช่น เจียเวียน ฮวาลือ เยนคานห์ และเมืองทัมเดียป ล้วนมีชมรมที่เข้าร่วมงานเทศกาลนี้ เช่นเดียวกับอำเภอกิมเซิน ซึ่งเป็นชุมชนที่มีฐานะแข็งแกร่งในกาจื่อ เทศกาลนี้ยังได้แนะนำชมรมร้องเพลงแซมที่ค่อนข้างแข็งแกร่ง โดยมีสมาชิกจำนวนมากเป็นนักแสดงรุ่นใหม่ที่ทั้งมีความสามารถและสวยงาม ทำนองเพลงแซมที่พวกเขานำมาแสดงในงานเทศกาลนี้มีความโดดเด่นและน่าดึงดูดใจไม่แพ้เอกลักษณ์เฉพาะของกาจื่อ

สำหรับอำเภอฮวาลือ สโมสรศิลปะพื้นบ้านประจำหมู่บ้านด่งเฮ้ย ตำบลนิญอาน ได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของอำเภอฮวาลือเข้าร่วมงานเทศกาลนี้ นายตา กวาง ถวีต สมาชิกชมรมศิลปะพื้นบ้านประจำหมู่บ้านด่งเฮ้ย ตำบลนิญอาน กล่าวว่า ศิลปะที่ต้องการพัฒนาจำเป็นต้องได้รับการเผยแพร่สู่สาธารณชนอย่างกว้างขวาง ได้รับการยอมรับจากสาธารณชน และเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตจิตวิญญาณ เช่นเดียวกับศิลปะการขับร้องแซม จำเป็นต้องจัดงานเทศกาลและการแสดงเพื่อให้สาธารณชนได้รู้จัก เห็นคุณค่าและความงามของแซม ซึ่งจากนั้นพวกเขาจะรักและตระหนักในการอนุรักษ์ เผยแพร่ อนุรักษ์ และพัฒนา...

ตามแผนงาน พิธีเปิดและการแสดงจะจัดขึ้นอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 2 วัน ณ เวที Thuy Dinh เมืองโบราณ Hoa Lu สถานที่แห่งนี้ดึงดูด นักท่องเที่ยว จำนวนมาก นับเป็นโอกาสอันดีที่นักท่องเที่ยวจะได้เพลิดเพลิน ทำความรู้จัก และเรียนรู้ศิลปะการร้องเพลง Xam มากยิ่งขึ้น

และตามความคาดหวังของคณะกรรมการจัดงาน นี่ยังเป็นโอกาสในการส่งเสริมและแนะนำศิลปะการแสดงพื้นบ้านการขับร้องแซม ซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ พร้อมกันนั้นยังเป็นกิจกรรมสร้างความตระหนักรู้ให้กับทุกระดับ ทุกภาคส่วน และทุกชุมชนในการฟื้นฟู อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าของศิลปะการขับร้องแซม ซึ่งเป็นพื้นฐานในการสร้างเอกสารระดับชาติเพื่อส่งให้ UNESCO ขึ้นทะเบียนศิลปะการขับร้องแซมไว้ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่จำเป็นต้องได้รับการปกป้องจากมนุษยชาติอย่างเร่งด่วน

ไมฟอง

แหล่งที่มา