เทศกาลละครแห่งชาติปี 2024 จัดขึ้นที่เมือง ไทเหงียน โดยมีศิลปินและนักแสดงเกือบ 1,000 คนจากหน่วยงานศิลปะการแสดงทั้งในประเทศและต่างประเทศ 19 แห่งที่มีสิทธิ์เข้าร่วม เทศกาลนี้จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 11 ถึง 26 มิถุนายน โดยมีละคร 23 เรื่อง นำเสนอผลงานศิลปะการแสดงอันเป็นเอกลักษณ์และพิเศษเฉพาะของเวียดนามให้แก่ผู้รักละคร
Time Wharf - ละครที่เข้าร่วมเทศกาลละครแห่งชาติปี 2024
เมื่อไม่นานมานี้ กฎระเบียบของเทศกาลภาพยนตร์ได้ก่อให้เกิดข้อถกเถียง เนื่องจากกฎระเบียบที่ว่า “ห้ามใช้บทภาพยนตร์ที่เขียนก่อนปี 2548 และบทภาพยนตร์ต่างประเทศ หากบทภาพยนตร์ที่เขียนก่อนปี 2548 ได้รับการตัดต่อให้เหมาะสมกับปัจจุบัน จะต้องได้รับความยินยอมจากผู้เขียนบท (หรือผู้แทนตามกฎหมาย) ก่อนจึงจะเข้าร่วมเทศกาลได้” กฎระเบียบนี้สร้างความสับสนให้กับผู้รักการละครและตั้งคำถามว่า ประการแรก ทำไมจึงเลือกปี 2548 เป็นกรอบเวลา? ประการที่สอง ทำไมจึงไม่ใช้บทภาพยนตร์ต่างประเทศ? ประการที่สาม การตัดต่อให้เหมาะสมกับปัจจุบันคืออะไร?
คุณ Tran Ly Ly ศิลปินแห่งชาติ รักษาการผู้อำนวยการกรมศิลปะการแสดง (NTBD) ได้กล่าวกับเราว่า เทศกาลละครแห่งชาติปี 2567 เป็นกิจกรรมประจำปีที่จัดขึ้นทุก 3 ปี ทุกครั้งที่มีการจัดเทศกาล คณะกรรมการจัดงานจะออกข้อบังคับชุดหนึ่ง ซึ่งรวมถึงข้อบังคับการจัดงาน และข้อบังคับการตัดสินและการมอบรางวัล ข้อบังคับเหล่านี้ล้วนสร้างขึ้นจากงานเทศกาลที่ผ่านมา โดยจะมีการประเมินผล บทเรียนที่ได้รับ และหากจำเป็น เนื้อหาจะถูกปรับให้เหมาะสมกับความเป็นจริง
ระเบียบการจัดเทศกาลละครแห่งชาติปี 2567 ก็ยึดมั่นในเจตนารมณ์ดังกล่าวเช่นกัน ระเบียบ “ห้ามใช้บทละครที่เขียนขึ้นก่อนปี 2548 และบทละครต่างประเทศ” ได้ถูกบรรจุไว้ในเนื้อหาของระเบียบการจัดเทศกาลละครแห่งชาติปี 2564 วัตถุประสงค์คือการส่งเสริมให้หน่วยงานศิลปะมุ่งเน้นไปที่การสร้างสรรค์ผลงานคุณภาพสูงที่สะท้อนชีวิตร่วมสมัย เราหวังว่าหน่วยงานศิลปะการละครจะส่งเสริมความได้เปรียบของตนในฐานะประเภทหลักของละครเวที สร้างสรรค์ผลงานทางการเมือง และมุ่งตรงไปยังประเด็นปัจจุบันของชีวิตในปัจจุบัน
คุณหลี่ หลี่ ศิลปินแห่งชาติ อธิบายถึงการใช้ไทม์ไลน์ปี 2548 เป็นพื้นฐานว่า “การใช้ไทม์ไลน์ปี 2548 เป็นพื้นฐานสำหรับหน่วยงานศิลปะในการคัดเลือกผลงานที่เข้าร่วมโครงการ เนื่องในโอกาสที่ปีนี้เป็นปีกำเนิดอนุสัญญาปี 2548 ซึ่งสมัชชาใหญ่แห่งองค์การยูเนสโกลงมติเห็นชอบ อนุสัญญาฉบับนี้มีผลบังคับใช้และกลายเป็นแรงบันดาลใจและพื้นฐานทางกฎหมายในการประกาศใช้กฎระเบียบและนโยบายทางกฎหมายเพื่อปกป้องและส่งเสริมความหลากหลายในการแสดงออกทางวัฒนธรรม” คุณหลี่ กล่าว
เกี่ยวกับการปรากฏผลงานสองชิ้นที่เขียนโดยนักเขียนบทวรรณกรรมก่อนปี 2548 คือ "จิตวิญญาณของ Truong Ba ในร่างคนขายเนื้อ" (เวที Viet Nu) และ "ราตรีสีขาว" (โรงละครเวียดนาม) ตามที่ศิลปินประชาชน Tran Ly Ly กล่าวไว้ ละครเรื่องสองเรื่อง "จิตวิญญาณของ Truong Ba ในร่างคนขายเนื้อ" และ "ราตรีสีขาว" ที่เข้าร่วมเทศกาลนั้น ฝ่ายศิลปะได้มีบันทึกการยืนยันจากผู้เขียนหรือตัวแทนทางกฎหมายของผู้เขียนส่งไปยังคณะกรรมการจัดงานตามระเบียบแล้ว และละครเรื่องทั้งสองเรื่องนี้มีสิทธิ์เข้าร่วมเทศกาล
คณะกรรมการจัดงานยอมรับบทละครสองเรื่องนี้ เนื่องจากประเด็นที่ยกขึ้นมาในบทละครนั้นไม่เก่าเกินไป และเมื่อถึงเวลาจัดแสดง คณะละครได้ปรับปรุงและพัฒนาบทละครให้ไม่ล้าสมัยและสอดคล้องกับวิถีการพูดคุยและความคิดของคนยุคใหม่ กฎระเบียบที่กำหนดไว้ในบทละครของนักเขียนชาวไทยนั้น ไม่เกินความสามารถของทีมงานนักเขียน รวมถึงพลังทางศิลปะในการก้าวเข้าสู่หัวข้อปัจจุบันและประเด็นสำคัญต่างๆ ในชีวิตปัจจุบัน Tran Ly Ly ศิลปินแห่งชาติ กล่าว
เกี่ยวกับข้อกำหนดที่ว่า “นักแสดงที่รับบทบาทหลักและรองที่เข้าร่วมเทศกาลจะต้องเป็นผู้ที่ได้รับการฝึกอบรมทางวิชาชีพหรือมีส่วนร่วมในการแสดงละครอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 3 ปีขึ้นไปในหน่วยงานศิลปะที่มีสถานะถูกต้องตามกฎหมาย” ศิลปินประชาชน Tran Ly Ly ยืนยันว่าข้อกำหนดดังกล่าวไม่ได้อยู่นอกเหนือวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมและสร้างเงื่อนไขให้กับศิลปินที่รักในอาชีพของตนและมีกิจกรรมทางวิชาชีพอย่างสม่ำเสมอ
ละครเรื่อง White Night ได้รับการส่งเข้าประกวดในเทศกาลนี้แม้ว่าบทละครจะถูกเขียนโดย Luu Quang Vu เมื่อกว่า 50 ปีที่แล้วก็ตาม เนื่องจากเป็นละครร่วมสมัย
“ความผูกพันและความมั่นคงของนักแสดงในหน่วยงานยังสร้างแบรนด์ให้กับหน่วยงานนั้นๆ อีกด้วย โดยหลีกเลี่ยงสถานการณ์การยืมตัวศิลปินเพียงเพื่อแข่งขันเพื่อชิงรางวัลและเหรียญรางวัล”
เทศกาลละครแห่งชาติปี 2567 เป็นกิจกรรมประจำที่กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจัดขึ้นสำหรับหน่วยงานศิลปะทั้งในประเทศและเอกชนที่มีสถานะทางกฎหมาย เรายังคงสืบทอดกฎระเบียบนี้มาจากกฎระเบียบปี 2564 นอกจากนี้ นักเรียนที่เรียนในโรงเรียนวัฒนธรรมและศิลปะยังมีสนามเด็กเล่นของตนเอง เช่น การประกวดความสามารถพิเศษ ณ ศูนย์ฝึกอบรมวัฒนธรรมและศิลปะแห่งชาติ ซึ่งกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจัดขึ้นเป็นประจำมาเป็นเวลาหลายปี” ศิลปินประชาชน Tran Ly Ly กล่าว
ตามที่รักษาการผู้อำนวยการฝ่ายศิลปะการแสดง กล่าวว่า หลังจากการจัดงานเทศกาลศิลปะแต่ละครั้ง คณะกรรมการจัดงานหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับผลตอบรับเชิงบวกจากหน่วยงานบริหาร หน่วยงานสื่อ ผู้สร้างสรรค์ รวมถึงศิลปินที่เข้าร่วมงานโดยตรง เพื่อที่จะได้รับประสบการณ์และปรับปรุงให้เหมาะสมกับงานเทศกาลครั้งต่อไป
แม้ในระหว่างกระบวนการจัดงาน ก็อาจมีความเสี่ยงหรือเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้นได้ คณะกรรมการจัดงานจะรายงานสถานการณ์จริงต่อผู้นำกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เพื่อพิจารณา ตัดสินใจ และปรับเปลี่ยนให้เหมาะสมต่อไป
ที่มา: https://toquoc.vn/quy-che-lien-hoan-kich-noi-toan-quoc-2024-khuyen-khich-xay-dung-nhung-tac-pham-chat-luong-cao-mang-hoi-tho-cuoc-song-duong-dai-20240613164327038.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)