วันที่ 10 กรกฎาคม นายตรัน วัน กวี ตัวสั่นเทาขณะพลิกดูเอกสารที่ชาวอเมริกันมอบให้เขา กว่า 50 ปีหลังสงครามสิ้นสุดลง เอกสาร 66 หน้าประกอบด้วยพิกัดและข้อมูลเกี่ยวกับน้องชายของเขา วีรชน ตรัน วัน ฟู และสหายร่วมรบที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2510 ที่ กวางจิ
พร้อมกันนี้ ยังได้มอบบันทึกของทหารเวียดนามที่เสียชีวิตในสงครามจำนวน 21 ชุด ให้แก่ครอบครัวจากลาวไก นิญบิ่ญ ฟู้เถาะ และ ฮานอย เนื่องในโอกาสจัดนิทรรศการ 30 ปี ความสัมพันธ์ ทางการทูต เวียดนาม-สหรัฐฯ ซึ่งจัดโดยศูนย์จดหมายเหตุกลางแห่งที่ 3 ในกรุงฮานอย
แฟ้มข้อมูลประกอบด้วยหนังสือเดินทาง รายชื่อบุคคล สมุดบันทึก ตารางติดตามกระสุน... บุคคลที่ระบุไว้ประกอบด้วย หัวหน้าหมวดทหาร Tran Van Phu และผู้ช่วย Phan Xuan Niem พร้อมด้วยรายชื่อสมาชิกหมวดทหาร 27 คน รายชื่อและอายุแสดงไว้พร้อมวันที่เข้าประจำการ รหัสประจำท้องถิ่น บ้านเกิด ส่วนสูง และจำนวนปืน บางรายการระบุญาติและที่อยู่หมู่บ้านอย่างชัดเจน เช่น Hong Chau, Kim Hai...
แฟ้มเอกสารนี้เปิดโอกาสให้ครอบครัวของวีรชนฟูได้ค้นหาร่างของเขา ซึ่งเป็นภารกิจที่พวกเขาทำมาตลอดสามปี “ผมกับพี่ชายอายุห่างกันหนึ่งปี เราเข้าร่วมกองทัพเมื่อปีที่แล้วและปีถัดมา ตอนนี้ผมอายุ 84 ปี และเขาจะอายุ 23 ปีตลอดไป ถ้าเรายังมีชีวิตอยู่ ผมคงมีผมหงอกเหมือนเดิม” นายตรัน วัน กวี ร้องไห้ขณะพูดถึงน้องชาย
นายกวีเข้าร่วมกองทัพในช่วงต้นปี พ.ศ. 2504 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่สงครามดุเดือดและการกระทำของศัตรูทวีความรุนแรงขึ้น ในขณะนั้น น้องชายของเขา ตรัน วัน ฟู อายุ 17 ปี ในวันที่เขาส่งเขาไปประจำการ เขาพูดอย่างหนักแน่นว่า "ปีหน้าผมจะเข้าร่วมกองทัพด้วย" ด้วยความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้า ในปี พ.ศ. 2505 นายกวีเข้าร่วมกองพันที่ 9 กรมทหารที่ 90 กองพลที่ 324
ตลอดหลายปีแห่งการต่อต้าน นายกวีและน้องชายได้พบกันเพียงครั้งเดียวที่เมี่ยวมอญ ซึ่งอยู่ห่างจากบ้านเกิดของพวกเขาที่เมืองดานเฟืองกว่า 40 กิโลเมตร พี่ชายจำไม่ได้ว่าพูดอะไรกับน้องชาย “ตอนนั้นพ่อแม่ของเรายังเด็ก อายุแค่สิบแปดหรือยี่สิบปีเท่านั้น เราไม่ได้คิดอะไรมากที่จะให้คำแนะนำที่ลึกซึ้งแก่พวกท่าน” นายกวีกล่าว
จดหมายที่ส่งกลับบ้านเริ่มลดน้อยลงเรื่อยๆ เมื่อกองทัพเคลื่อนพลเข้าสู่แนวรบด้านใต้มากขึ้น ที่อยู่เดียวที่ญาติๆ จำได้บนซองจดหมายคือ "วินห์ม็อก" ซึ่งเป็นชื่อสถานที่ในกวางจิ ใกล้ชายแดนที่แบ่งเขตแดนระหว่างสองภูมิภาค ในปี พ.ศ. 2511 ครอบครัวได้รับจดหมายแจ้งการเสียชีวิตของนายตรัน วัน ฟู ผู้พลีชีพ ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2510 และถูกฝังไว้ที่ "แนวรบด้านใต้"
เป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษที่คุณกวี เช่นเดียวกับครอบครัวอื่นๆ อีกมากมาย เริ่มต้นการค้นหาร่างของผู้พลีชีพที่เสียชีวิตใน "แนวรบด้านใต้" โดยไม่มีที่อยู่ที่ชัดเจน พวกเขาค้นหาเบาะแสจากหน่วยทหารเก่า สหายร่วมรบ พยาน และสำรวจหลุมศพที่เรียงรายกันทั่วสุสานที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นสนามรบ
ข้อมูลเดียวที่ครอบครัวได้รับหลังจากเชื่อมโยงกันคือ วีรชนฟูเสียชีวิตที่ "จุดสูงสุด 90 กงเตียน - ด็อกเมียว" สถานที่แห่งนี้อยู่ในกิ่วลิญ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นฐานที่มั่นสำคัญที่สุดของแนวป้องกันทางทหารของอเมริกา สร้างขึ้นบนถนนเจื่องเซินเพื่อป้องกันไม่ให้ฝ่ายเหนือสนับสนุนสมรภูมิฝ่ายใต้ ทหารผู้ล่วงลับถูกฝังโดยสหายของเขา แต่หลังจากนั้นการสู้รบอันดุเดือดก็ยังคงดำเนินต่อไปในสมรภูมิ จนถึงขณะนี้ ไม่มีใครแน่ใจว่ายังมีร่องรอยหลงเหลืออยู่หรือไม่
ครอบครัว 12 คนได้เดินทางไปยังจังหวัดกวางจิเป็นครั้งแรกในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 เมื่อการระบาดใหญ่สิ้นสุดลง นายกวีพักอยู่หนึ่งสัปดาห์เพื่อหาทางไปยังแนวรบเก่า สอบถามเพื่อนร่วมรบจากกองพลที่ 324 และเดินทางไปยังสุสานต่างๆ แต่ไม่ได้รับข้อมูลใดๆ การค้นหายังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบัน เป็นเวลาเกือบ 1,100 วัน โดยมีบุตรชายและภรรยาของนายกวีเดินทางไปหลายสิบครั้ง
“หลังจากเดินทางกลับแต่ละครั้ง ครอบครัวรู้สึกหนักใจมากขึ้น แต่เราไม่เคยหมดหวังที่จะค้นหาร่างของคนที่เรารัก” นางสาวตรัน ถิ ทู ฮา ลูกสะใภ้ของนายกวี กล่าว
การเดินทางมักจะเป็นช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์หลังจากที่นางฮาเสร็จสิ้นงานที่ศูนย์ศึกษาต่างประเทศ เธอและสามีนั่งรถบัสนอนจากฮานอยไปยังกวางจิในคืนวันศุกร์ เช่ามอเตอร์ไซค์ไปเยี่ยมชมสุสานแต่ละแห่ง และเดินทางกลับเมืองหลวงในคืนวันอาทิตย์ นางฮากลับไปที่สุสานเจื่องเซิน ถนนหมายเลข 9 หลายครั้ง แต่ก็ไม่สำเร็จ
เมื่อพวกเขากลับมายังสนามรบเก่าและเห็นร่องรอยของสนามรบนั้น แต่พวกเขาไม่คุ้นเคยกับเส้นทาง จึงหันหลังกลับ ในการเดินทางครบรอบวันมรณกรรมของวีรชนฟู ในวันที่ 27 กรกฎาคม นางฮาได้เตรียมถาดถวายเพิ่มเติมและเผาผ้ากระดาษ "โดยหวังว่าเขาและสหายจะกลับมารายงานตัวในเร็ว ๆ นี้"
ปกติแล้วใครๆ ก็คิดว่าลูกสะใภ้ไม่ค่อยมีสายเลือดกับญาติพี่น้องสามี แต่ยิ่งได้ไปพบปะกับสหายลุง ฟังเรื่องราวการต่อสู้ และเห็นหลุมศพวีรชนเรียงรายในสุสาน ฉันก็ยิ่งรู้สึกใจสลายและหวังว่าจะได้พาลุงกลับบ้านเร็วๆ นี้" คุณฮาเล่าถึงเหตุผลที่เธอไม่เคยหมดหวังที่จะได้เจอลุงตลอดสามปีที่ผ่านมา
ต้นปีนี้ ครอบครัวได้ติดต่อกับอดีตผู้บัญชาการกองพลที่ 324 และได้รับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสู้รบในปี 1967 พื้นที่ค้นหาร่างผู้เสียชีวิตในที่สุดก็แคบลงเหลือประมาณ 2 ตารางกิโลเมตรรอบพื้นที่การสู้รบที่เนิน 90 การโทรศัพท์จากศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติที่ 3 เมื่อต้นเดือนกรกฎาคม เพื่อแจ้งข่าวการส่งคืนเอกสารและหลักฐานของผู้เสียชีวิตผู้พลีชีพ ตรัน วัน ฟู ที่เก็บรักษาไว้โดยฝ่ายสหรัฐฯ ทำให้ครอบครัวมั่นใจมากขึ้นว่าจะพบคนที่พวกเขารักในเร็วๆ นี้
USB ที่บรรจุข้อมูลและไฟล์ 66 หน้า ทำให้ครอบครัว “รู้สึกเหมือนจิตวิญญาณของผู้พลีชีพได้หวนคืนมา” คุณฮากล่าวว่าพิกัดที่สหรัฐฯ ให้ไว้นั้นอยู่ห่างจากสถานที่ที่ครอบครัวกำลังค้นหามากกว่าหนึ่งกิโลเมตร ในวันที่ 27 กรกฎาคมนี้ การเดินทางกลับไปยังจังหวัดกวางจิจะดำเนินต่อไป โดยมีแผนที่จะติดต่อกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อขุดค้นสถานที่ในไฟล์ในเร็วๆ นี้ เนื่องจากมีความหวังว่า นอกจากผู้พลีชีพฟูแล้ว “อาจมีสหายอีกหลายคนรอการค้นพบและนำตัวกลับไปยังบ้านเกิดของพวกเขา”
ศูนย์เวียดนาม - มหาวิทยาลัยเท็กซัสเทค (สหรัฐอเมริกา) กำลังจัดเก็บเอกสารไมโครฟิล์มที่ประกอบด้วยบันทึกที่เขียนด้วยลายมือ รูปภาพของโบราณวัตถุ และของที่ระลึกของทหารกองทัพปลดปล่อยภาคเหนือและภาคใต้ในช่วงสงครามต่อต้านก่อนปี พ.ศ. 2518 จำนวนเกือบ 3 ล้านหน้า หน่วยงานของทั้งสองประเทศ คือ เวียดนามและสหรัฐอเมริกา กำลังพยายามค้นหาเอกสารสำคัญเพื่อค้นหาข้อมูล สิ่งที่ระลึก และหลักฐานสงครามเพื่อส่งมอบให้กับครอบครัวต่างๆ
ที่มา: https://baohaiphongplus.vn/hy-vong-cua-nhieu-gia-dinh-liet-si-tu-tap-ho-so-my-cung-cap-416214.html
การแสดงความคิดเห็น (0)