ทำนองเพลงเวียดนาม-ซาอุดิอาระเบีย ก้องกังวานไปถึงใจกลางประเทศญี่ปุ่น

เป็นครั้งแรกที่ดนตรีพื้นบ้านของเวียดนามและซาอุดีอาระเบียกลับมาโลดแล่นร่วมกันอีกครั้งในญี่ปุ่นในโครงการแลกเปลี่ยนพิเศษที่จัดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่งาน EXPO 2025 โอซาก้า คันไซ โดยดึงดูดความสนใจจากสาธารณชนต่างชาติเป็นอย่างมาก

ตามข้อมูลของกรมความร่วมมือระหว่างประเทศ (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) โปรแกรมนี้จัดโดย Vietnam Exhibition House และ Saudi Arabia Exhibition House ร่วมกัน โดยมีนาย Julien Guerrier เอกอัครราชทูตสหภาพยุโรปประจำเวียดนาม และนักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมากเข้าร่วมงาน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสนใจที่เพิ่มขึ้นของชุมชนนานาชาติในกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมของเวียดนาม

การแสดงที่ผสมผสานเครื่องดนตรีพื้นเมืองของเวียดนามและซาอุดีอาระเบีย (ภาพถ่าย: icd.gov.vn)

เป็นครั้งแรกที่เสียงดนตรีที่เป็นเอกลักษณ์ของเวียดนาม เช่น โมโนคอร์ด ตรุง กลองพุด และขลุ่ยไม้ไผ่ ได้ยินควบคู่ไปกับเครื่องดนตรีประจำชาติซาอุดีอาระเบีย เช่น กานุน และอูด พื้นที่ศิลปะใน Saudi Arabian Exhibition Hall มีชีวิตชีวาและน่าดึงดูดใจ เนื่องจากรูปแบบ ดนตรี 2 แบบที่ดูไม่คุ้นเคยผสมผสานกันอย่างน่าอัศจรรย์ สร้างสรรค์ซิมโฟนีที่ก้าวข้ามขอบเขตทางวัฒนธรรมทั้งหมด

ไฮไลท์ของรายการคือบทเพลง “Homeland” ที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น ซึ่งบรรเลงด้วยการผสมผสานระหว่างโมโนคอร์ดของเวียดนามและอูดของอาหรับอย่างลงตัว ทำนองที่คุ้นเคยได้รับการปรับโฉมใหม่ให้ทั้งสงบและลึกซึ้ง สร้างความประทับใจให้กับผู้ฟังด้วยการผสมผสานอย่างละเอียดอ่อนของสามรูปแบบดนตรี ได้แก่ เวียดนาม ซาอุดีอาระเบีย และญี่ปุ่น

เมื่อการแสดงสิ้นสุดลง ผู้ชมชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติต่างยืนขึ้นและปรบมือเป็นเวลา 5 นาที พร้อมกับตะโกนว่า “เวียดนาม” พร้อมกันเพื่อเป็นการแสดงความอาลัยต่อศิลปิน ตัวแทนจาก Saudi Arabian Exhibition House กล่าวว่า “เราได้จัดการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศมากมาย แต่ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่เราได้เห็นความรักอันกระตือรือร้นจากผู้ชมเช่นนี้ เราหวังว่าจะได้ร่วมงานกับศิลปินเวียดนามต่อไป”

ผู้ชมทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศปรบมืออย่างกึกก้องหลังการแสดง (ภาพ: icd.gov.vn)

ตามที่คณะกรรมการจัดงานได้กล่าวไว้ การผสมผสานแนวดนตรีแบบดั้งเดิมสองแนวของเวียดนามและซาอุดีอาระเบียที่ประสบความสำเร็จในงาน EXPO 2025 ไม่เพียงแต่เป็นเครื่องหมายทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังเปิดโอกาสมากมายสำหรับความร่วมมือในด้านศิลปะและการแลกเปลี่ยนระหว่างบุคคลระหว่างสองประเทศอีกด้วย

การแลกเปลี่ยนศิลปะระหว่างประเทศถือเป็นจุดเด่นของกิจกรรมต่างๆ ของ Vietnam Exhibition House ในงานWorld Exhibitions เสมอมา ในงาน EXPO 2020 Dubai การแสดงร่วมกับมาเลเซีย เมียนมาร์ อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ ซาอุดีอาระเบีย และกัมพูชาสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้ง ช่วยเผยแพร่ภาพลักษณ์ของเวียดนามไปยังเพื่อนๆ ทั่วโลก

หลังจากประสบความสำเร็จดังกล่าว โปรแกรมที่เพิ่งจัดขึ้นในญี่ปุ่นก็ถือเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีของกิจกรรมศิลปะเวียดนามในงาน EXPO 2025 โอซาก้า คันไซ ผู้จัดงานกล่าวว่าในอนาคต ผู้ชมต่างชาติจะได้เพลิดเพลินกับการแสดงพิเศษอีกมากมาย โดยมีศิลปินจากมาเลเซีย อินโดนีเซีย โปรตุเกส และโปแลนด์เข้าร่วมด้วย

นอกจากจะแนะนำเครื่องดนตรีพื้นเมืองและเชิดชูมรดกทางวัฒนธรรมของชาติแล้ว Vietnam Exhibition House ยังมีเป้าหมายที่จะแสดงภาพลักษณ์ของเวียดนามที่อ่อนเยาว์ สร้างสรรค์ และผสมผสานอย่างลงตัวอีกด้วย ศิลปินรุ่นเยาว์ที่มีความสามารถมากมายได้รับเชิญให้มาแสดงและร่วมงานกับศิลปินต่างชาติในญี่ปุ่น เพื่อเผยแพร่ข้อความเกี่ยวกับความเป็นเวียดนามที่เปี่ยมด้วยพลัง มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และสร้างแรงบันดาลใจให้กับเวียดนามบนเวทีระดับนานาชาติ

ที่มา: https://thoidai.com.vn/giai-dieu-viet-nam-a-rap-xe-ut-vang-len-giua-long-nhat-ban-214085.html