ครั้งหนึ่งเคยมีดงห่าแบบนั้น

ปัจจุบัน ดงฮาได้เตรียมความพร้อมอย่างเต็มที่เพื่อก้าวสู่การเป็นเขตเมืองประเภทที่ 2 นับเป็นความก้าวหน้าที่น่าภาคภูมิใจอย่างยิ่งสำหรับผืนแผ่นดินและประชาชนในดงฮา เมื่อนึกถึงดงฮา ผมนึกถึงความทรงจำเก่าๆ ช่วงเวลาที่ผมค้นพบจุดสำคัญของ "การทำธุรกิจด้วยคำสองคำที่คุ้นเคยแต่แปลก" ในการเดินทางคลำหาเส้นทางในการสร้างชีวิตใหม่จากความยากลำบากหลังสงคราม...

ถนนฮวงดิ่ว เมืองดงห่า - ภาพถ่ายโดย: D.T

ในบันทึกความทรงจำเรื่อง “ควันขาวลอยเหนือเนินเขา Quai Vac” ซึ่งเขียนขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2527 นักเขียนเหงียน กวาง ห่า ได้ยกเพลงพื้นบ้านสองเพลงมากล่าวคือ “ถ้าไม่มีแป้งก็ทำแป้งเปียกได้/ด้วยมือเปล่าก็สร้างอาชีพใหม่ได้” และเล่าว่า “ตอนที่ผมพบโรงงานปูนซีเมนต์ดงห่า ผมไม่รู้ว่าทำไมผมถึงรู้สึกว่าเพลงพื้นบ้านนี้แต่งขึ้นเพื่อโรงงานนี้โดยเฉพาะ ถ้าผมจำไม่ผิด เมื่อวานนี้ บริเวณเนินเขา Quai Vac เป็นแนวป้องกันที่แข็งแกร่งทางตะวันตกของดงห่า ข้าศึกกำลังพยายามหยุดยั้งกองกำลังปลดปล่อยไม่ให้บุกเข้ามาจากทางหลวงหมายเลข 9 ถูกต้องแล้ว กองพลแวนการ์ดได้ทำลายแนวป้องกันนี้ด้วยความมุ่งมั่นและอาวุธ กองทัพหลักได้หลั่งไหลเข้ามาเพื่อปลดปล่อยดงห่า กวาง จิ ซึ่งเป็นดินแดนที่อยู่แนวหน้าของภาคใต้ในปัจจุบัน ในพื้นที่ Quai Vac ซึ่งครั้งหนึ่งเคยรกร้างและถูกทิ้งระเบิด ปัจจุบันมีโรงงานปูนซีเมนต์ตั้งอยู่ มีปล่องไฟสูงสองปล่อง ปล่อยควันขึ้นสู่ท้องฟ้าสีครามอย่างช้าๆ ควันสีขาวบริสุทธิ์และท้องฟ้าสีคราม นั่นมันไม่ใช่เพลงที่สงบสุขเหรอ...

การที่จะมี "เพลงแห่งความสงบ" อย่างที่นักเขียน Nguyen Quang Ha เคยคิดไว้อย่างโรแมนติกนั้น ฉันรู้ว่าผู้นำเมืองในสมัยนั้น "ทำงานหนัก" ขนาดไหน

ตามบันทึกความทรงจำของนายโฮ หง็อก ฮี อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคเมืองดงห่า (พ.ศ. 2529-2535) ระบุว่าโครงการลงทุนก่อสร้างโรงงานปูนซีเมนต์ดงห่าในปี พ.ศ. 2520-2521 ซึ่งออกแบบโดยสถาบันกลางด้านกลศาสตร์และพลศาสตร์ ถือเป็นโครงการที่ทันสมัยมาก

เพื่อให้เหมาะสมกับสภาพ เศรษฐกิจ และกำลังการผลิตในขณะนั้น หลังจากปรับปรุงการออกแบบแล้ว โรงงานได้ใช้เทคโนโลยีเตาเผาแนวตั้งแบบเรียบง่าย กำลังการผลิต 10,000 ตัน/ปี มูลค่าการลงทุนรวม 7 ล้านดอง คุณภาพปูนซีเมนต์มีกำลังอัด P-400

โรงงานปูนซีเมนต์ดงห่าได้ดำเนินงานอย่างมั่นคงและเพิ่มปริมาณผลผลิตและคุณภาพอย่างต่อเนื่อง จาก 3,021 ตันในปี พ.ศ. 2524 เป็น 4,100 ตันในปี พ.ศ. 2528 ไม่เพียงแต่ตอบสนองความต้องการที่สำคัญในการก่อสร้างโครงการชลประทาน การขนส่ง และที่อยู่อาศัยของประชาชนในจังหวัดบิ่ญตรีเทียนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจังหวัดในพื้นที่สูงตอนกลางและบางพื้นที่ในลาวอีกด้วย

ขณะที่ผมนั่งลงเขียนบันทึกเหล่านี้ด้วยความทรงจำมากมายในช่วงแรกเริ่มของการฟื้นฟูจังหวัดกวางจิ ผมได้รับข้อมูลที่ผู้นำจังหวัดได้นำเสนอต่อนายกรัฐมนตรีและ กระทรวงก่อสร้าง เพื่อพิจารณาและตัดสินใจให้เมืองดงห่าเป็นเขตเมืองประเภทที่ 2 ก่อนปี พ.ศ. 2497 ดงห่าเป็นเมืองเล็กๆ ที่มีประชากรประมาณ 1,000 คน ผ่านการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์มากมาย ในปี พ.ศ. 2532 ดงห่าได้กลายเป็นเมืองหลวงของจังหวัดกวางจิ เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2548 ดงห่าได้รับการรับรองให้เป็นเขตเมืองประเภทที่ 3 เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2552 เมืองดงห่าได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยมีขนาด 9 เขต พื้นที่รวม 73 ตารางกิโลเมตร ประชากร 164,000 คน และถือเป็นเขตเมืองที่มีชีวิตชีวาและมีชีวิตชีวา เป็นสะพานเชื่อมไปยังเวียดนามบนระเบียงเศรษฐกิจตะวันออก-ตะวันตก

จากการประเมินของผู้คนที่ผูกพันกับดงฮามาตั้งแต่สมัยปลดปล่อย (28 เมษายน 2515) ดินแดนแห่งนี้เคยเป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญ จิตวิญญาณแห่งการเอาชนะอุปสรรค ความคิดสร้างสรรค์ในการต่อสู้ และงานก่อสร้าง เป็นแหล่งสร้างแรงบันดาลใจให้กับศิลปิน นักวิทยาศาสตร์ ผู้บริหาร... ผู้มีพรสวรรค์มากมายทั้งในประเทศและต่างประเทศ พวกเขามาที่นี่และมีส่วนสนับสนุนงานวิทยาศาสตร์ งานก่อสร้างขั้นพื้นฐานของดงฮา สร้างแรงจูงใจในการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม รวมถึงผลงานวรรณกรรม วัฒนธรรม และศิลปะอันทรงคุณค่า...

สิ่งหนึ่งที่น่าภาคภูมิใจก็คือ เมื่อกว่า 40 ปีที่แล้ว สถิติในปี พ.ศ. 2526 แสดงให้เห็นว่าจังหวัดดงห่ามีรัฐวิสาหกิจด้านการผลิตและการก่อสร้างพื้นฐาน 35 แห่ง สหกรณ์ 19 แห่ง และกลุ่มอุตสาหกรรมการผลิตขนาดเล็ก ซึ่งดึงดูดแรงงานในท้องถิ่นให้ทำงานร่วมกันได้ 65% อีกทั้งยังมีการก่อตั้งระบบการผลิตอุตสาหกรรมและอุตสาหกรรมขนาดเล็กที่ค่อนข้างมั่นคง

มีการก่อตั้งวิสาหกิจต่างๆ ขึ้นมากมาย เช่น วิสาหกิจพลังงานความร้อนดีเซล วิสาหกิจน้ำ วิสาหกิจเครื่องจักรกล 20/12 พัฒนาสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมเพื่อผลิตไม้กวาด มู่ลี่ไม้ไผ่ งานปักลูกไม้ รองเท้าหนังเพื่อการส่งออก การผลิตเหล็ก (วิสาหกิจ 20/12) การผลิตตะปู ชอล์กฉาบปูน...

สถานประกอบการผลิตและธุรกิจ ระบบโครงสร้างพื้นฐานด้านการจราจร การค้า บริการ วัฒนธรรม การศึกษา... ที่โดดเด่นเป็นพิเศษคือ สถานประกอบการอื่นๆ ในจังหวัดบิ่ญตรีเทียนไม่มี เช่น โรงงานปูนซีเมนต์ โรงเบียร์ โรงน้ำ สถานีสูบน้ำไฟฟ้า 1,000 กิโลโวลต์แอมแปร์ พร้อมสายไฟ 35 กิโลโวลต์ เรือขนส่งน้ำ 2 ลำ ความจุ 400 ตันต่อลำ อาคารสำนักงาน 3 ชั้นของคณะกรรมการประชาชนเมืองดงห่า โรงเรียน โรงพยาบาลหลายแห่ง (เช่น โรงพยาบาลห่าหลานที่เคยโด่งดังในอดีต) ได้รับการสร้างขึ้นอย่างมั่นคงและกว้างขวาง เพื่อตอบสนองความต้องการด้านการเรียนรู้ของเด็กๆ และการตรวจสุขภาพและการรักษาพยาบาลของประชาชนเป็นหลัก

ในบันทึกความทรงจำเรื่อง Dong Ha - people and time ซึ่งเขียนขึ้นเมื่อเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2528 นักเขียน Hoang Phu Ngoc Tuong ยังได้เล่าว่าเมือง Dong Ha ในเวลานั้น (10 ปีหลังการปลดปล่อย - พ.ศ. 2525 - NV) มีประชากรไม่มากนัก แต่ยังคงสร้างความดึงดูดใจด้วยผลิตภัณฑ์หัตถกรรมชั้นสูง... นอกจากสินค้าที่ทอจากสายไฟฟ้าสีสันสดใส ถังเก็บน้ำ อ่างซักผ้า บัวรดน้ำแล้ว ยังมีตะปูเรือ แปรงที่ทำจากใยกระสอบทราย ชิ้นส่วนจักรยานที่ผลิตในพื้นที่โดยใช้เทคนิคการตะไบและการเชื่อม...

ในบันทึกความทรงจำนี้ ผู้เขียนยังแสดงให้เราเห็นอีกด้วยว่าในขณะนั้นเมืองนี้มีการผลิตไฟฟ้าเป็นของตนเอง ซึ่งประกอบด้วยกลุ่มเครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาด 300 กิโลวัตต์ พร้อมโครงข่ายสายส่งไฟฟ้าแรงสูงขนาด 35 กิโลโวลต์จำนวนมาก ส่งต่อไฟฟ้าไปยังพื้นที่เกษตรกรรมเฉพาะทางของ Cam Lo และส่งต่อไฟฟ้าสำหรับแสงสว่างไปยังเมืองเว้ ไฟฟ้าป้อนอุตสาหกรรมของเมืองและน้ำเพื่อการเกษตร กลุ่มเครื่องกำเนิดไฟฟ้า An Thai และสถานีกลางขนาด 1,000 กิโลวัตต์ริมแม่น้ำ Hieu พร้อมด้วยทะเลสาบ 8 แห่ง ที่มีความจุน้ำตั้งแต่ 1 ถึง 4 ล้านลูกบาศก์เมตร

ด้วยไฟฟ้าและน้ำประปา ทำให้ดงห่าสามารถชลประทานพื้นที่เกษตรกรรมที่มีอยู่ทั้งหมดได้เกือบเพียงพอสำหรับพืชผลฤดูหนาว-ฤดูใบไม้ผลิ และ 40% ของพืชผลฤดูร้อน-ฤดูใบไม้ร่วง อีกหนึ่งจุดเด่นของดงห่าหลังจากปลดปล่อยมากว่า 10 ปี คือ ชีวิตความเป็นอยู่ในเขตชนบทมีความมั่นคงมากขึ้น ในเขตเมืองที่เหลือ 80% มีงานทำ ส่งออกสินค้า (เฉพาะพริก เป้าหมายการส่งออกของดงห่าในปี พ.ศ. 2528 คือ 1 ล้านรูเบิล) และอุตสาหกรรมบริการอื่นๆ

ตามที่นักเขียน Hoang Phu Ngoc Tuong ได้กล่าวไว้ นั่นคือคุณลักษณะที่ยิ่งใหญ่และมีมนุษยธรรมที่สุดสำหรับเมืองที่เคยเป็นกองทหารรักษาการณ์ที่ดำรงชีวิตด้วยการรับใช้ในยามสงครามเท่านั้น...

ในด้านวัฒนธรรมและศิลปะ สารคดีประวัติศาสตร์ดั้งเดิมเรื่อง “ดินแดนและผู้คนดงฮา” ได้รับการสร้างเสร็จสมบูรณ์และเผยแพร่ไปอย่างกว้างขวาง สร้างความประทับใจและกำลังใจให้กับคนส่วนใหญ่เป็นอย่างมาก

ในปี พ.ศ. 2527 กลุ่มศิลปินกลาง นำโดยนักดนตรี ตรัน ฮว่าน ได้มาเยือนและทำงานที่ด่งห่า กลุ่มศิลปินประกอบด้วยนักดนตรีชื่อดัง ได้แก่ ถ่วนเยน, ตัน เฮวียน, ฮวง ซ่ง เฮือง และนักร้อง ทู เฮียน, เล ดุง, ฮอง นัม... จากที่นี่ บทเพลงมากมายที่ยืนหยัดผ่านกาลเวลาได้ถือกำเนิดขึ้น เช่น เพลง "หนิบ พายเรือบนแม่น้ำเฮว" ของตรัน ติช; เพลง "ดงห่า เมืองแห่งอนาคต" ของฮวง ซ่ง เฮือง; เพลง "ลานคอย เบย์ เบย์" ของตรัน ฮว่าน, เพลง "โก นอน ถั่น โก" ของตรัน เฮวียน...

ในทางกลับกัน จะต้องยืนยันว่าจังหวัดดงห่ามี "หน้าตาแบบเมือง" โดยมีจุดเด่นอยู่ที่แม่น้ำฮิ่วและทิวทัศน์ทั้งสองฝั่งแม่น้ำที่เปิดพื้นที่การพัฒนาที่ยั่งยืนเช่นในปัจจุบัน ต้องขอบคุณการเตรียมพร้อมสำหรับอนาคตของคนรุ่นก่อนที่เลือกและปูทางไว้

ด่งห่าเป็นเขตเมืองที่เชื่อมโยงกับแม่น้ำมาโดยตลอด เนื่องจากตั้งอยู่บริเวณจุดบรรจบของแม่น้ำสำคัญสองสายของภูมิภาคกวางจิ ได้แก่ แม่น้ำเฮียวและแม่น้ำทาจหาน ด่งห่ายังเป็นเขตเมืองที่ล้อมรอบด้วยแม่น้ำสามสาย ได้แก่ แม่น้ำทาจหาน แม่น้ำเฮียว และแม่น้ำหวิงห์เฟือก

ยังมีทะเลสาบฮุ่ยซ่งและทะเลสาบอีกมากมาย เช่น จุงชี, เคมาย, ไดอัน, เคซาน... ริมฝั่งแม่น้ำฮิเออมีทุ่งนาและสวนที่อุดมสมบูรณ์ ผลิตภัณฑ์หลากหลายที่มีทิวทัศน์สวยงามในตอนล่าง ซึ่งได้รับการยกย่องจากนักวิชาการเซืองวันอันว่า "เทืองโดะ ฮาโดะ พระจันทร์บนน้ำ พระจันทร์ซีด" "เทืองโดะ ฮาโดะ เทือกเขาเหนือเมฆ สีน้ำเงิน"...

ในบทความเรื่อง “การคิดหาแนวทางในการวางผังเมืองดงฮา” ที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์กวางตรี ฉบับวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2532 สถาปนิกบุยเฮียต เขียนว่า “เมืองหลวงของจังหวัดมักเป็นศูนย์กลางทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมของจังหวัด การวางผังเมืองดงฮายังเป็นภารกิจในการปรับโครงสร้างระบบสิ่งอำนวยความสะดวกทางเทคนิคเพื่อรองรับการผลิต ชีวิตความเป็นอยู่ และวัฒนธรรมของทั้งจังหวัด เพื่อปรับปรุงให้ดีขึ้นทุกวัน ไม่เพียงแต่ตอบสนองความต้องการของเมืองเท่านั้น แต่ยังครอบคลุมถึงขอบเขตเชิงยุทธศาสตร์ของทั้งจังหวัดด้วย ในทางกลับกัน เมืองดงฮาเปรียบเสมือนวัตถุ เป็นหน่วยที่ทำหน้าที่ร่วมกัน ดังนั้น จึงจำเป็นต้องสร้างโครงสร้างที่เหมาะสม แข็งแกร่งเพียงพอ และสามารถแผ่ขยายอิทธิพลไปทั่วทั้งจังหวัดให้กับดงฮาเอง”

การวางผังเมืองดงฮาไม่ได้มีเพียง “เป้าหมายภายใน” เท่านั้น เมืองเกิดขึ้นและพัฒนาไปตามกฎหมายของตนเอง แม้แต่ความเป็นไปได้รอบเมืองก็ส่งผลกระทบอย่างสำคัญต่อธรรมชาติ ขนาด และรูปแบบของเมือง

สำหรับเมืองดงห่า ผมคิดว่าท่าเรือเกวเวียดมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่ง หากทางหลวงหมายเลข 9 มีส่วนสำคัญในการกำเนิดเมืองดงห่า ท่าเรือเกวเวียดจะหล่อเลี้ยงและทำให้เขตเมืองนี้เติบโตอย่างทวีคูณ ในระหว่างกระบวนการพัฒนา โครงการนี้ของสถาปนิก Bui Hiet ได้รับการพิสูจน์และแสดงให้เห็นถึง “ความลงตัว” อย่างชัดเจน

นักวัฒนธรรมต่างชาติท่านหนึ่งเคยกล่าวไว้ว่า โดยพื้นฐานแล้ว วิธีที่จะรับรู้ถึงรูปลักษณ์ของบ้านเกิดเมืองนอนของตนเองก็คือการจากไปจากที่นั่น วิธีที่จะค้นพบบ้านเกิดเมืองนอนของตนเองก็คือการค้นหาในจิตวิญญาณของตนเอง ในความทรงจำของตนเอง ในความคิดถึงของตนเอง...

ไม่เหมือนแบบจำลองเลย สร้างมาให้ใครๆ ชื่นชม เมืองเกิดขึ้นและเติบโตขึ้น แม้จะดูแลดีแค่ไหนก็ไม่สามารถสมบูรณ์แบบตามความปรารถนาของใครหลายๆ คนได้ เพราะ "การเปลี่ยนแปลงของผิว" เกิดขึ้นทุกวัน ซึ่งไม่ใช่ว่าทุกการเปลี่ยนแปลงจะนำมาซึ่งผลทันทีโดยปราศจากการสะดุด ความไม่เพียงพอ ความกังวล...

เพราะฉะนั้นเวลาผมนึกถึงดงฮา ผมก็จะจำได้แต่เรื่องที่น่าจดจำเท่านั้น...

เดา ทัม ทันห์

ที่มา: https://baoquangtri.vn/da-tung-co-mot-dong-ha-nhu-the-186674.htm