เรื่องราวของ “คนเฝ้าประตู”

คุณเหงียน ซวน ลินห์ (นามปากกา บา ลินห์, 1958-2004) เป็นเลขานุการบรรณาธิการที่ขยันขันแข็งและเฉียบแหลมของหนังสือพิมพ์ ห่าติ๋ญ ในขณะนั้นมีเพียงหนังสือพิมพ์ฉบับพิมพ์ แม้ว่าความเข้มข้นในการทำงานจะไม่มากเท่าปัจจุบัน ปัญหาคือข่าวและบทความของนักข่าวและผู้ร่วมงานมักถูกส่งล่าช้า และความเป็นมืออาชีพก็ยังไม่สูงนัก นักข่าวเขียนลงบนกระดาษ บรรณาธิการต้องตรวจสอบทุกฝีก้าว แล้วส่งให้ฝ่ายคอมพิวเตอร์พิมพ์

ในฐานะบรรณาธิการ เขาต้องอ่านข่าวและบทความทั้งหมด และประเมินอีกครั้งว่าควรตีพิมพ์หรือไม่ ก่อนที่จะลงนามในคำตัดสินเพื่อนำบทความเหล่านั้นมาลงพิมพ์และส่งให้คณะบรรณาธิการอนุมัติ ศิลปินในสมัยนั้นมักสร้างหน้ากระดาษบนกระดาษแข็งขนาดใหญ่ นำเสนอข่าว บทความ และภาพถ่ายด้วยการวาดกรอบสำหรับหน้ากระดาษเหล่านั้น

ในช่วงเวลาดังกล่าว การพิมพ์และการพิมพ์ฉบับพิมพ์ขึ้นอยู่กับแผนกคอมพิวเตอร์ของบริษัทการพิมพ์ (Printing House - PV) ดังนั้นบรรณาธิการและบรรณาธิการบริหารจึงต้องไปที่โรงพิมพ์ทุกคืนเพื่ออ่านซ้ำ โดยเฉพาะฉบับที่มีข้อมูลและเหตุการณ์สำคัญ เพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาด... นอกจากนี้ ในช่วงเวลาดังกล่าว คุณ Ba Linh ยังต้องพบปะและเชื่อมโยงกับผู้ร่วมงาน เข้าใจถึงศักยภาพของนักข่าวแต่ละคนในการ "ดับไฟ" เมื่อบทความไม่ได้รับการอนุมัติจากคณะบรรณาธิการ และต้อง "กรอกข้อมูล" บทความอื่น

Để có những tờ báo/tạp chí chất lượng thì không thể thiếu vai trò của những người "gác cổng". — การจะมีหนังสือพิมพ์/นิตยสารที่มีคุณภาพ บทบาทของ “ผู้เฝ้าประตู” เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้

หลังจากนายบ่า ลิญ เสียชีวิต คุณห่า ดวง, คุณเหงียม ซี ดง, คุณเหงียน กง แถ่ง, คุณเล ถิ ถวี (ถวี เล) และคุณเหงียน ซวน ไห่ (ไห่ ซวน) ผลัดกันดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารและรองบรรณาธิการบริหาร ด้วยนวัตกรรมทางเทคโนโลยีสารสนเทศ การควบคุมและอนุมัติข่าว บทความ การลงนามหน้าหนังสือพิมพ์ฉบับพิมพ์ และการอนุมัติการเผยแพร่หนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ผ่านระบบ CMS จึงมีการเปลี่ยนแปลงมากมายและสะดวกยิ่งขึ้น

การมอบหมายงานบรรณาธิการและการผลิตให้กับแผนกเฉพาะทาง การจัดตั้งแผนกหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ (ซึ่งต่อมาได้รวมแผนกบรรณาธิการและหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์เข้ากับแผนกสิ่งพิมพ์) ช่วยลดภาระของแผนกบรรณาธิการลงได้ อย่างไรก็ตาม การกลับบ้านดึกและไม่มีวันหยุดในวันอาทิตย์กลายเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นทุกวันสำหรับแผนกบรรณาธิการและแผนกสิ่งพิมพ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับฉบับพิมพ์ที่ตีพิมพ์ใกล้กัน โดยมีการตีพิมพ์เกือบทุกวัน (ฉบับวันศุกร์และวันหยุดสุดสัปดาห์) และหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ก็ตีพิมพ์ตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน

ถุ่ย เล เริ่มต้นจากการเป็นรองบรรณาธิการบริหารในเดือนมีนาคม 2553 จนถึงเดือนสิงหาคม 2557 ในตำแหน่งบรรณาธิการบริหาร ต่อมาได้เป็นหัวหน้าฝ่ายสิ่งพิมพ์ ในปี 2563 เธอได้รับแต่งตั้งเป็นรองบรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์ห่าติ๋ญ เธอเป็นคนรอบคอบ ละเอียดรอบคอบ และใส่ใจทุกตัวเลข ชื่อสถานที่ และถ้อยคำต่างๆ เธอมีไหวพริบ เฉลียวฉลาด ซื่อสัตย์ต่อธรรมชาติของบรรณาธิการบริหาร เมื่อพบเห็นสำนวนที่ไม่ถูกต้อง ข้อโต้แย้งที่ไม่สมเหตุสมผลมากมาย เข้มงวดมากในการเสนอว่าจะตีพิมพ์หรือไม่ตีพิมพ์ผลงานที่ไม่ได้คุณภาพ ขาด "น้ำหนัก" และไม่เป็นประโยชน์ต่อสถานการณ์ของจังหวัด บ้านอยู่ไกล ลูกยังเล็ก สามีอยู่ไกล พ่อแม่ก็แก่ชรา ถุ่ย เล เอาชนะทุกสิ่ง ดิ้นรนอย่างเงียบๆ ยึดมั่นในทุกประเด็น และสามารถทำงานที่ได้รับมอบหมายจากคณะบรรณาธิการได้อย่างดีเยี่ยม “สำหรับฉัน มันคือความรับผิดชอบ และยิ่งไปกว่านั้น มันคือความรัก ความหลงใหล และความปรารถนาที่จะอุทิศตนให้กับอาชีพนี้” ถุ่ย เล สารภาพ

รองบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ห่าติ๋ญ เล ถิ ถวี มุ่งมั่นที่จะเอาชนะทุกสิ่งอย่างเงียบๆ กังวลใจ และทุ่มเทกับทุกประเด็น จนสามารถปฏิบัติหน้าที่ที่คณะบรรณาธิการมอบหมายได้สำเร็จ

ในอดีตที่สถานีวิทยุและโทรทัศน์ห่าติ๋ญ ตำแหน่งบรรณาธิการบริหารถูกเรียกว่าบรรณาธิการใหญ่ หลังจากแยกจังหวัด นายไท่หงุ และนายฟานจุงถัง ในขณะนั้น ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบงานสำคัญนี้ ยังคงเป็นเรื่องของ "การรอคอยเป็นเวลานาน" ตั้งแต่บ่ายถึงเย็น เพื่อให้ข่าวได้รับการตัดต่อ อนุมัติ และส่งให้ผู้นำอนุมัติออกอากาศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอดีตที่ วิทยาศาสตร์และ เทคโนโลยียังไม่พัฒนาเท่าปัจจุบัน ข่าวและบทความสำคัญๆ โดยเฉพาะบทโทรทัศน์สด จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอดทั้งระบบ ตั้งแต่ตัวละคร เหตุการณ์ ไปจนถึงการจัดถ่ายทำและถ่ายทอดสด

คุณฟาน จุง ถั่น อดีตรองผู้อำนวยการสถานีวิทยุและโทรทัศน์ห่าติ๋ญ เล่าว่า "นักข่าว นักประกาศ ช่างเทคนิค ต้องเผชิญกับเหตุการณ์ไม่คาดฝันมากมาย ทั้งในการผลิตรายการโทรทัศน์ช่วงเย็น รายการโทรทัศน์สด รวมไปถึงไฟฟ้าดับ ไวรัสโจมตี และข้อมูลสูญหาย... ต้องตัดต่อภาพยนตร์ตลอดทั้งคืน บรรณาธิการจึงต้องอยู่ที่นั่นด้วย เราแทบจะไม่ได้กินข้าวเย็นตรงเวลากันทั้งครอบครัวเลย"

งานบรรณาธิการโทรทัศน์เต็มไปด้วยความยากลำบากและความกังวล หัวหน้ากองบรรณาธิการต้องจินตนาการถึงเนื้อหาของเหตุการณ์และเรื่องราวต่างๆ เพื่อแก้ไขเนื้อหาอย่างเหมาะสม พวกเขาต้องมีความเชี่ยวชาญในการเขียนข่าว บทความ และรายงาน และต้องรู้หน้าที่ของอุปกรณ์กล้อง รู้วิธีการเลือกภาพ การจัดวาง แกนภาพ มุมกล้อง แสง และอื่นๆ ที่เหมาะสม

bqbht_br_z6697585180394-c35550f1875f2e370c6cebe4165f7c9a.jpg — ทีมงานรถสีในรายการทีวีสดทางโทรทัศน์ห่าติ๋ญ

“คำอธิบายและคำบรรยายต้องสอดคล้องกับภาพ คำพูดที่ดีแต่ไม่สอดคล้องกับภาพก็ไร้ประโยชน์ และภาพที่สวยงามแต่ไม่อธิบายความหมายก็ไร้ประโยชน์เช่นกัน ชื่อสถานที่ ชื่อบุคคล ชื่อตัวละคร ฯลฯ มักถูกเข้าใจผิดได้ง่าย ความผิดพลาดต้องได้รับการแก้ไข และทีมงานทั้งหมดต้องแก้ไข ซึ่งเป็นเรื่องยากมาก” ถั่นกล่าว

ต่อมาได้มีการกำหนดหน้าที่และภารกิจใหม่ และจัดตั้งแผนกเฉพาะทางขึ้น คณะกรรมการบริหารได้มอบหมายให้หัวหน้าแผนกต่างๆ เป็นผู้ตัดต่อและรับผิดชอบการออกอากาศรายการของตนเอง ตรัน แด็ก ทุค และ หวู ถิน เป็นผู้ตัดต่อส่วนหัวข้อพิเศษ ซินห์ เฮือง, ตรัน ลอง และ วัน ก๊วก เป็นผู้ตัดต่อส่วนข่าว ฟอง ฮวา และ โฮ โลน เป็นผู้ตัดต่อส่วนศิลปะ บันเทิง และกิจกรรม ซวน บ่าว เป็นผู้ตัดต่อส่วนวิทยุ... งานนี้มีความเครียดน้อยลงและมีความเฉพาะทางมากขึ้น แต่สำหรับข่าว บทความ สารคดี และเหตุการณ์สำคัญๆ รองผู้อำนวยการฝ่ายเนื้อหาต้องทำหน้าที่ตัดต่อและเซ็นเซอร์

ในยุคที่เทคโนโลยีสารสนเทศเฟื่องฟู หนังสือพิมพ์ห่าติ๋ญได้ริเริ่มสร้างสรรค์นวัตกรรมใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง โดยดำเนินงานในทิศทางของมัลติมีเดียและมัลติแพลตฟอร์ม เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้อ่านที่เพิ่มมากขึ้น ด้วยเหตุนี้ ตำแหน่งบรรณาธิการบริหารของกองบรรณาธิการจึงไม่มีอีกต่อไป ฝ่ายเฉพาะทางแต่ละฝ่ายจะรับผิดชอบการผลิตและบรรจุภัณฑ์สินค้า รวมถึงรับผิดชอบการจัดส่งและจัดจำหน่ายให้กับคณะบรรณาธิการ

หัวหน้าแผนกแต่ละแผนกจะกลายเป็น "ผู้เฝ้าประตู" คอยให้คำแนะนำและจัดระเบียบการจัดพิมพ์หนังสือพิมพ์และรายการวิทยุและโทรทัศน์ โดยคำนึงถึงความรวดเร็ว ความหลากหลาย ความซื่อสัตย์ ความเป็นกลาง และความน่าเชื่อถือสูง ส่งผลให้มีการสร้างสื่อปฏิวัติที่เป็นมืออาชีพ ทันสมัย และมีมนุษยธรรม ซึ่งเป็นกระบอกเสียงของพรรค เสียงของรัฐบาล และประชาชนในจังหวัดอย่างแท้จริง

ที่มา: https://baohatinh.vn/chuyen-nhung-nguoi-gac-cong-post289711.html