“เรื่องราวความรักเวียดนาม-ญี่ปุ่น” ถูกสร้างใหม่บนเวที

เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ ทางการทูต (พ.ศ. 2516-2566) ในวันที่ 30 กันยายนนี้ ณ เมืองดานัง จะมีการจัดโครงการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม “เรื่องราวความรักระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น” ขึ้น

Vietnam - Japan Love Story ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวความรักของเจ้าหญิง Ngoc Hoa และพ่อค้าชาวญี่ปุ่นจากเมืองฮอยอันไปยังเมืองนางาซากิในศตวรรษที่ 16 โดยเป็น "เรื่องราวความทรงจำอันแสนหวานของ "คนใน" เกี่ยวกับทั้งสองประเทศ

โปรแกรมนี้ประกอบด้วยการแสดงท่วงทำนองอมตะ การแสดงชุดอ่าวหญ่ายและกิโมโน และไฮไลท์ของฉากงานแต่งงานแบบเวียดนาม-ญี่ปุ่นสมัยใหม่ การเต้นรำร่ม การเต้นรำโยซาโกอิ และคณะนักร้องประสานเสียง เวียดนามอินเม (Vietnam in Me) ของนักเรียน มอบบรรยากาศสดชื่นและอ่อนเยาว์

Câu chuyện tình yêu Việt - Nhật được tái hiện trên sân khấu - 1 — ศิลปิน โทชิกิ อุซุย (ภาพ: คณะกรรมการจัดงาน)

ศิลปินที่เข้าร่วมโครงการนี้คือ โทชิกิ อุซุย เขาเป็นนักเปียโนชื่อดังทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ เขาไม่เพียงแต่เป็นศิลปินโดยกำเนิดเท่านั้น แต่ยังมีส่วนร่วมในกิจกรรม ดนตรี มากมายที่สนับสนุนโครงการการกุศลอีกด้วย

ศิลปินโทชิกิ อุซุย จะแสดงเพลง Little Bird ของมากิ อูเอดะ บทกวีของมิชิโอะ มาโดะ ซึ่งแปลเป็นภาษาอังกฤษโดยจักรพรรดินีมิชิโกะแห่งญี่ปุ่น

ศิลปินเคโกะ บอร์เจสัน เป็นศิลปินแจ๊ส เธอเริ่มแสดงดนตรีมาตั้งแต่อายุ 5 ขวบ และออกทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลก ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1980 ความรักที่มีต่อเวียดนามทำให้เธอเดินทางมาดานังในปี 2022 ด้วยการทัวร์คอนเสิร์ตที่ฮานอยและโฮจิมินห์ซิตี้...

ในงานนี้ศิลปิน Keiko Borjeson จะเล่นและร้องเพลง "My Love" (Koibito yo) ของนักดนตรี Mayumi Itsuwa และมีส่วนร่วมในฉากงานแต่งงานแบบญี่ปุ่น

Câu chuyện tình yêu Việt - Nhật được tái hiện trên sân khấu - 2 — รองชนะเลิศ ถุ้ย วาน (ภาพ: คณะกรรมการจัดงาน)

บิวตี้ ถวี วาน ผู้เข้าประกวดมิสอินเตอร์เนชั่นแนล 2015 ที่โตเกียว คว้าตำแหน่งรองชนะเลิศอันดับ 3 และได้รับตำแหน่งทูตการท่องเที่ยวญี่ปุ่น จะมาร่วมรายการด้วย รองชนะเลิศ ถวี วาน จะรับหน้าที่พิธีกรรายการทอล์คโชว์ และจะร้องเพลง My Viet Nam ซึ่งเธอแต่งเอง

Câu chuyện tình yêu Việt - Nhật được tái hiện trên sân khấu - 3 — ดีไซเนอร์ อันห์ ธู (ภาพ: จัดทำโดยตัวละคร)

ไฮไลท์ของกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมคือการแสดงชุดอ๋าวได๋ของเวียดนาม โดยนักออกแบบ อันห์ ธู ส่วนฉากแต่งงานแบบเวียดนามที่แสดงโดยคู่รักหนุ่มสาวชาวเวียดนาม-ญี่ปุ่น เล เจิ่ว ดึ๊ก และ มิโอ นากามูระ ร่วมกับผลงานการออกแบบของนักออกแบบ อันห์ ธู จะสร้างประสบการณ์อันน่าประทับใจให้กับผู้ชมเช่นกัน

นอกจากการแสดงชุดอ่าวไดแล้ว งานนี้ยังมีการแสดงกิโมโนโดยนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยดงอา เมืองดานังอีกด้วย