Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เรือใบเพื่อยกระดับวัฒนธรรมออสเตรเลีย

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế24/10/2023


หลังจากการก่อสร้างและพัฒนามาเป็นเวลา 50 ปี ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่แสดงศิลปะการแสดงทั่วไปเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นสัญลักษณ์ระดับนานาชาติและมรดกทางวัฒนธรรมของดินแดนจิงโจ้ด้วย
Nhà hát Opera Sydney 50 tuổi: Cánh buồm nâng tầm văn hóa Australia
ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ตั้งอยู่บนคาบสมุทรเบนเนลองพอยต์ ถือเป็นงานสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งของศตวรรษที่ 20 (ที่มา: CNN)

หลังจากผ่านไป 50 ปีนับตั้งแต่เปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2516 ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ได้จัดการแสดงที่มีชื่อเสียงระดับโลกมา แล้วนับพันครั้ง และสร้างช่วงเวลาที่น่าประทับใจมากมายที่ยังคงอยู่ในความทรงจำของผู้ชมจนถึงทุกวันนี้

โรงละครรูปใบเรือแห่งนี้เคยต้อนรับบุคคลสำคัญมากมาย อาทิ โอปราห์ วินฟรีย์, บ็อบ ดีแลน และวงดนตรี One Direction ที่สำคัญ ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ยังถือเป็นสัญลักษณ์ ทางการเมือง ของออสเตรเลีย หลังจากที่สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ประธานาธิบดีผิวสีคนแรกของแอฟริกาใต้ เนลสัน แมนเดลา และประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา ต่างเคยมาเยือนสถานที่พิเศษแห่งนี้

เป็นที่ทราบกันดีว่าโครงการนี้ผ่านทั้งช่วงเวลาที่ดีและร้ายทางประวัติศาสตร์มามากมาย และได้ฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆ มาอย่างมั่นคง ก่อนที่จะได้รับอิทธิพลในระดับนานาชาติอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน ย้อนรำลึก 50 ปีอันน่าจดจำของโรงอุปรากรแห่งนี้ไปกับหนังสือพิมพ์ The Gioi & Viet Nam

ถนนเต็มไปด้วยหนาม

ในปีพ.ศ. 2497 นายกรัฐมนตรีของรัฐนิวเซาท์เวลส์ โจเซฟ คาฮิลล์ ได้จัดการประชุมเพื่อสร้างโรงโอเปร่าในซิดนีย์ เพื่อตอบสนองความต้องการของคนในท้องถิ่นที่ต้องการเพลิดเพลินกับศิลปะ

เขาจัดการแข่งขันออกแบบระดับนานาชาติเมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2498 และได้รับผลงานเข้าประกวด 233 ชิ้นจาก 32 ประเทศ เกณฑ์การออกแบบประกอบด้วยห้องโถงใหญ่ขนาด 3,000 ที่นั่ง และห้องโถงเล็กขนาด 1,200 ที่นั่ง โรงละครแห่งนี้สามารถใช้สำหรับการแสดงโอเปร่า ซิมโฟนี และขับร้องประสานเสียง รวมถึงการประชุมขนาดใหญ่และการแสดงบัลเล่ต์ การแข่งขันใช้เวลาสองปี และผู้ชนะคือสถาปนิกชาวเดนมาร์ก ยอร์น อุทซอน ผู้ออกแบบโรงละครรูปทรงหอยกาบในปัจจุบัน

Nhà hát Opera Sydney 50 tuổi: Cánh buồm nâng tầm văn hóa Australia

พื้นที่ก่อสร้างโรงละครทั้งหมด 1.8 เฮกตาร์ กว้าง 120 เมตร สูง 183 เมตร โครงการนี้สร้างขึ้นบนฐานคอนกรีตแข็งแรง 500 ตัน ฝังอยู่ใต้น้ำลึก 25 เมตร (ที่มา: Getty Images)

โครงการซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์เริ่มต้นขึ้นในปี พ.ศ. 2502 ด้วยงบประมาณ 7 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย โดยมีคนงานมากกว่า 10,000 คน โรงละครมีกำหนดเปิดทำการในวันชาติออสเตรเลีย (26 มกราคม) ในปี พ.ศ. 2506 อย่างไรก็ตาม ปัญหาต่างๆ เช่น งบประมาณที่บานปลายและปัญหาทางเทคนิค ทำให้เกิดความล่าช้าในการก่อสร้าง ปัญหาเหล่านี้ยังก่อให้เกิดข้อพิพาทระหว่างหัวหน้าสถาปนิก ยอร์น อุตซอน และเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น จนนำไปสู่การที่อุตซอนต้องออกจากโครงการในปี พ.ศ. 2509

หลังจากผ่านเหตุการณ์ต่างๆ มากมายมาเป็นเวลา 14 ปี โรงละครแห่งนี้ก็ได้รับการเปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2516 โดยมีสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เจ้าชายฟิลิป และนายกรัฐมนตรีแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ โรเบิร์ต แอสกิน พร้อมด้วยชาวออสเตรเลียอีกหลายล้านคนเข้าร่วมพิธีดังกล่าว

Nhà hát Opera Sydney 50 tuổi: Cánh buồm nâng tầm văn hóa Australia
สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เสด็จฯ ไปทรงเปิดโรงอุปรากรซิดนีย์ โดยมีประชาชนในพื้นที่ให้การต้อนรับ (ที่มา: NFSA Film)

เป็นวันที่พิเศษสำหรับชาวจิงโจ้ พวกเขาเพลิดเพลินกับการแสดงดอกไม้ไฟอันตระการตาและการแสดงของนักเต้นพื้นเมืองลาร์ดิลแห่งเกาะมอร์นิงตัน ทุกคนร่วมเฉลิมฉลองบรรยากาศอันรื่นเริงในงานสำคัญนี้ ซึ่งเป็นการจุดกำเนิดผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรม นั่นคือ ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์

พยานแห่งประวัติศาสตร์

Ông trải qua 27 năm tù vì chống Chủ nghĩa Apacthai và trở thành Tổng thống Nam Phi từ tháng Tư 1994.
จากการมีส่วนสนับสนุนอันยิ่งใหญ่ต่อประชาชนชาวแอฟริกาใต้ นายเนลสัน แมนเดลา ได้รับรางวัลโนเบลสาขา สันติภาพ ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2536 (ที่มา: ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์)

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2533 เนลสัน แมนเดลา ผู้นำแอฟริกาใต้ผู้ยิ่งใหญ่ ได้เดินทางมายังซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ เพื่อกล่าวสุนทรพจน์ครั้งแรกในรอบ 27 ปี บนเกาะร็อบเบิน เขายืนต่อหน้าชาวออสเตรเลีย 40,000 คน และขอบคุณซิดนีย์ที่ออกมาต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว

นายกรัฐมนตรีแมนเดลาสำลักน้ำลายขณะเล่นเพลงปลดปล่อยแอฟริกา ที่ชื่อว่า Nkosi Sikelel 'iAfrika (พระเจ้าอวยพรแอฟริกา) ซึ่งต่อมากลายมาเป็นส่วนหนึ่งของเพลงชาติของแอฟริกาใต้เมื่อประเทศได้รับเอกราช

Nhà hát Opera Sydney 50 tuổi: Cánh buồm nâng tầm văn hóa Australia
โอลิมปิกซิดนีย์ปี 2000 ถือเป็นหนึ่งในกีฬาโอลิมปิกที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดในประวัติศาสตร์กีฬาโลก (ที่มา: AP)

ในบริบทที่ออสเตรเลียเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2000 รัฐบาลซิดนีย์จึงเลือกโรงละครโอเปร่าเป็นสถานที่จัดพิธีเปิดเทศกาลศิลปะโอลิมปิก ประชาชนทั้งชาวออสเตรเลียและชาวต่างชาติมีโอกาสเพลิดเพลินกับการแสดงอันเปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของดินแดนจิงโจ้ พร้อมเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของเครื่องดนตรีพื้นเมือง เช่น ดิดเจอริดู และ แคลปสติก

งานนี้ยังได้ต้อนรับ Andrea Bocelli นักแสดงชาวอิตาลี ผู้ซึ่งมีชื่อเสียงจากบทเพลงดังอย่าง Besame Mucho, Time To Say Goodbye และ Vivo Per Lay มา ร่วมแสดงด้วย นอกจากนี้ ยังมี Sylvie Guillem ศิลปินบัลเลต์ชื่อดังจาก Opera Australia และ The Australian Ballet เข้าร่วมงานเพื่อมอบประสบการณ์อันน่าจดจำให้กับผู้ชม

Nhà hát Opera Sydney 50 tuổi: Cánh buồm nâng tầm văn hóa Australia
ตัวอักษรสีแดงบนหลังคาของซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ในปี พ.ศ. 2546 กลายเป็นข้อความทางการเมืองที่ดึงดูดความสนใจจากนานาชาติ (ที่มา: รอยเตอร์)

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2546 ออสเตรเลียได้ประสบเหตุการณ์อันน่าประหลาดใจ เมื่อนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพสองคน คือ เดฟ เบอร์เจสส์ และ วิลล์ ซอนเดอร์ส ได้ปีนขึ้นไปบนหลังคาซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์เพื่อประท้วงสงครามอิรัก พวกเขาใช้สีแดงเขียนคำว่า "ไม่เอาสงคราม" ไว้บนหลังคา

ต่อมาทั้งคู่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานจงใจทำลายทรัพย์สิน ถูกตัดสินจำคุกเก้าเดือน และถูกสั่งให้จ่ายค่าทำความสะอาดโรงละครมูลค่า 151,000 ดอลลาร์ ทรัพย์สินของพวกเขา รวมถึงรองเท้าฝึกซ้อมวอลเลย์ Dunlop หนึ่งคู่ และลูกกลิ้งทาสี ได้ถูกนำไปจัดแสดงที่อนุสรณ์สถานสงครามออสเตรเลีย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการสงครามอิรัก

เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2550 ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลกโดยองค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (ยูเนสโก) ยูเนสโกยกย่องซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ว่าเป็น "ผลงานอันกล้าหาญ การทดลองอันมองการณ์ไกล และมีอิทธิพลต่อศิลปะสถาปัตยกรรมในช่วงปลายศตวรรษที่ 20"

นี่คืออาคารที่มีอายุน้อยที่สุดในรายชื่อแหล่งมรดกโลก และสำหรับหลายๆ คนแล้ว ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ถือเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของออสเตรเลียมาโดยตลอด เช่นเดียวกับวัดทัชมาฮาลในอินเดีย หอไอเฟลในฝรั่งเศส หรือพีระมิดในอียิปต์

ด้วยวิสัยทัศน์ของนายกรัฐมนตรีแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์และฝีมืออันยอดเยี่ยมของสถาปนิกชาวเดนมาร์ก ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์จึงสามารถยืนหยัดผ่านพ้นช่วงเวลาอันเลวร้าย และได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการโดยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เมื่อครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา นับตั้งแต่เหตุการณ์สำคัญครั้งนั้น โรงละครรูปทรงใบเรือแห่งนี้ได้ผ่านเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์อันทรงคุณค่ามากมาย และค่อยๆ กลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและศิลปะระดับนานาชาติ



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์