Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

บั๊กนิญส่งเสริมคุณค่าพื้นที่พุทธศาสนาจั๊กลัม - มรดกทางวัฒนธรรมโลก

แหล่งโบราณสถานและทัศนียภาพอันงดงามของจังหวัดเอียนตู่-วิญเงียม-กง เซิน-เกียบบั๊ก ตั้งอยู่ในสามจังหวัด ได้แก่ จังหวัดบั๊กนิญ จังหวัดกว๋างนิญ และจังหวัดไฮฟอง ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรม โดยพื้นที่ทางวัฒนธรรมพุทธศาสนาเตยเยนตู่ ซึ่งเป็นแหล่งโบราณสถานและทัศนียภาพอันงดงาม ถือเป็นส่วนสำคัญของมรดกทางวัฒนธรรมนี้

Báo Nhân dânBáo Nhân dân15/07/2025

เทศกาลเตยเยนตู จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี
เทศกาลเตยเยนตู จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี

มรดกที่มีคุณค่าระดับโลก

ข้อมูลจากมรดกทางวัฒนธรรมชี้ให้เห็นว่าปัจจุบันมีผู้นับถือประมาณ 30 ล้านคน พระภิกษุและภิกษุณี 50,000 รูป และเจดีย์จั๊กลัมมากกว่า 15,000 องค์ ในกว่า 30 ประเทศทั่วโลก สถานที่ที่มีชื่อเสียง เช่น เจดีย์จั๊กลัมในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส หรือรางวัล สันติภาพ ตรัน หนาน ตง (สหรัฐอเมริกา) ได้รับการยกย่อง ซึ่งตอกย้ำถึงคุณค่าระดับโลกของมรดกทางวัฒนธรรมนี้

อนุสรณ์สถานแห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงความลึกซึ้งทางจิตวิญญาณที่เชื่อมโยงผู้คนเข้ากับธรรมชาติ ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่หล่อหลอมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนาม นับเป็นเครื่องพิสูจน์อันโดดเด่นที่แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานระหว่างรัฐ ศาสนา และผู้คน อันเป็นรากฐานของอัตลักษณ์ประจำชาติ ประกอบกับภูมิทัศน์อันศักดิ์สิทธิ์ที่เกิดจากการปฏิสัมพันธ์กับธรรมชาติ และระบบจริยธรรมที่เน้นย้ำถึงสันติภาพ ความอดทน และความปรองดองของพุทธศาสนาจุ๊กลัมเยนตู ซึ่งมีคุณค่าระดับโลก

พุทธศาสนาแบบจั๊กลัมเยนตู (Truc Lam Yen Tu) เจริญรุ่งเรืองในดินแดนเตยเยนตู แผ่ขยายไปถึงตอนกลางของดินแดน บั๊กซาง อันเก่าแก่ ไปจนถึงฝั่งเหนือของแม่น้ำเก๊า ตลอดช่วงขึ้นๆ ลงๆ ของประวัติศาสตร์ ร่องรอยของพุทธศาสนาแบบจั๊กลัมเยนตูได้รับการยืนยันอย่างชัดเจนจากนักวิจัย ผ่านงานวิจัยที่มีอยู่และงานโบราณคดีหลายสิบชิ้น

vn1.jpg
วัดวิญเงียมถือเป็นศูนย์กลางของศาสนาพุทธจุ๊กเลิม

พื้นที่พุทธศาสนาคงอยู่ตลอดไป

เจดีย์หวิงห์เหงียมถือเป็นศูนย์กลางของพื้นที่ทางวัฒนธรรมพุทธศาสนาจั๊กเลิม (Truc Lam) ซึ่งตั้งอยู่ในตำบลตรีเยียน สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 11 ในรัชสมัยพระเจ้าหลี่ไทโต (Ly Thai To) พระนามว่า จุ๊กแถ่งตู (Chuc Thanh Tu) ต่อมาพระเจ้าเจิ่นเญิ่นตง (Jran Nhan Tong) ได้ทรงขยายเจดีย์ และเปลี่ยนชื่อเป็นหวิงห์เหงียมในศตวรรษที่ 13 ซึ่งมีความหมายว่า "คงอยู่ชั่วนิรันดร์ ทรงเกียรติชั่วนิรันดร์"

เจดีย์แห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ปฏิบัติธรรมของพระสามเณรแห่งเมืองตรุกลัม (Tran Nhan Tong, Phap Loa, Huyen Quang) เท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์กลางการอบรมพระภิกษุและเผยแผ่พระพุทธศาสนาในสมัยราชวงศ์ตรังอีกด้วย

มรดกอันล้ำค่าที่สุดชิ้นหนึ่งของวัดวิญงเงียมคือคอลเลกชันบล็อกไม้แกะสลักพระไตรปิฎกทางพุทธศาสนา ซึ่งประกอบด้วยบล็อกไม้ 3,050 ชิ้นพร้อมหนังสือ 9 เล่ม ซึ่งได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลกในภูมิภาคเอเชีย แปซิฟิก โดย UNESCO ในปี 2012 บล็อกไม้แกะสลักบนไม้มะเกลือเหล่านี้ไม่เพียงแต่บรรจุพระสูตร กฎหมาย และตำราเท่านั้น แต่ยังมีบทกวี ร้อยแก้ว และบันทึกของปรมาจารย์นิกายเซน Truc Lam ซึ่งแสดงถึงพัฒนาการของอักษร Nom และกระบวนการเวียดนามไลเซชั่นของพระพุทธศาสนา

tam-to.jpg
รูปปั้นบรรพบุรุษทั้งสามของจังหวัดตรุกลัมที่วัดวิญเงียมถือเป็นสมบัติของชาติ

นอกจากนี้ รูปปั้นสามบรรพบุรุษแห่งเมืองตั๊กลัมที่แกะสลักจากไม้ขนุนในศตวรรษที่ 19 ยังได้รับการยกย่องให้เป็นสมบัติของชาติในปี 2568 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงคุณค่าทางศิลปะและประวัติศาสตร์อันเป็นเอกลักษณ์

เจดีย์โบต้าเป็นศูนย์กลางทางพุทธศาสนาขนาดใหญ่ ซึ่งเชื่อมโยงกับนิกายเซนลัมเต๋อ ตามตำนานเล่าว่าเจดีย์แห่งนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานย้อนไปถึงสมัยราชวงศ์หลี่ และได้รับการบูรณะและขยายในรัชสมัยของพระเจ้าเลตูตง (ค.ศ. 1720-1729) ด้วยสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ที่เน้น “การสื่อสารภายในและการปิดกั้นภายนอก” เจดีย์โบต้าจึงรายล้อมไปด้วยป่าไผ่เขียวขจีและกำแพงดิน สร้างบรรยากาศอันเงียบสงบและศักดิ์สิทธิ์

จุดเด่นของเจดีย์โบดาคือสวนหอคอยที่ใหญ่ที่สุดในเวียดนาม ประกอบด้วยหอคอย 110 ยอด บรรจุอัฐิและพระบรมสารีริกธาตุของพระภิกษุและภิกษุณีนิกายเซนลัมเต๋อ 1,214 รูป แม่พิมพ์ไม้พระสูตรของพุทธศาสนาที่มีภาพสลัก 1,935 ภาพ มีอายุย้อนไปถึงปี ค.ศ. 1740 ถือเป็นมรดกอันล้ำค่า แกะสลักบนไม้มะเกลือด้วยลายมือที่งดงาม สะท้อนถึงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และการแพทย์

bd2.jpg
สวนเจดีย์บ่อฎา

ระบบพระพุทธรูปโบราณกว่า 40 องค์จากราชวงศ์เลและเหงียน พร้อมด้วยโบราณวัตถุ เช่น ระฆังสำริดและแท่นหิน แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานกันของศาสนา 3 ศาสนาที่มีต้นกำเนิดเดียวกัน (พุทธศาสนา ขงจื๊อ และเต๋า)

เทศกาลเจดีย์โบดา ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 15 ถึง 18 ของเดือนจันทรคติที่สอง ไม่เพียงแต่เป็นโอกาสรำลึกถึงผู้ก่อตั้งเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสในการเผยแพร่วัฒนธรรมกิ๋นบั๊กกวานโฮอีกด้วย เจดีย์โบดาได้รับการจัดอันดับให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษในปี พ.ศ. 2559 เพื่อยืนยันถึงบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของพุทธศาสนาในเวียดนาม

กลุ่มอาคารเทยเยนตู ซึ่งประกอบด้วยพื้นที่ทางวัฒนธรรมพุทธศาสนาจั๊กลัม ยังรวมถึงโบราณวัตถุและจุดชมวิวมากมายที่ทอดยาวจากตำบลเซินดงไปจนถึงตำบลเยนดุง จังหวัดบั๊กนิญ เช่น วัดอามวาย ซั่วโหม ทะเลสาบควนทาน ป่าเคโร และวัดเซนจั๊กลัมเฟืองฮวง

เจดีย์อามวาย (Luc Ngan) เป็นสัญลักษณ์ของพุทธศาสนาในสมัยราชวงศ์ตรัน ด้วยหอคอยหิน “Lien Hoa Bao Thap” และบ่อน้ำที่ไม่เคยแห้ง ซึ่งเชื่อมโยงกับตำนานเจ้าหญิงในราชวงศ์ตรันที่บำเพ็ญตบะ เทศกาลเจดีย์อามวายเป็นงานวัฒนธรรมที่สำคัญ ดึงดูดผู้นับถือและนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

ความพยายามในการอนุรักษ์และส่งเสริม

เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของกลุ่มอาคารเทยเยนตู จังหวัดบั๊กซาง (เดิม) ได้ดำเนินการตามแผนงานเฉพาะหลายฉบับ ตามมติที่ 105 ลงวันที่ 29 พฤศจิกายน 2556 ของคณะกรรมการประชาชนจังหวัด พื้นที่อนุรักษ์เทยเยนตูประกอบด้วยกลุ่มโบราณวัตถุ 9 กลุ่ม ตั้งแต่พื้นที่ดงทองไปจนถึงวัดหวิงห์เงียม โดยมีเป้าหมายเพื่อปกป้องความสมบูรณ์ของคุณค่าทางวัฒนธรรมทั้งที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้

bd3.jpg
นักท่องเที่ยวเข้าชมงานเทศกาลวัดบ่อฎีกา

โดยเฉพาะอย่างยิ่งจังหวัดได้สำรวจและดำเนินการบูรณะ “เส้นทางเผยแผ่พระพุทธศาสนา” โดยสร้างเส้นทางพระพุทธเจ้าหลวงตรันหนั๋นตงขึ้นใหม่ บริเวณเชิงเขาเยนตูทางทิศตะวันตกถึงยอดเขาเยนตูเพื่อใช้ปฏิบัติธรรม

สำหรับชาวพุทธ เมื่อได้เหยียบแผ่นดินเทยเยนตู ก็เปรียบเสมือนได้สัมผัสรอยพระบาทพระพุทธเจ้าพระเจ้าตรันหนั๋นตง ตั้งแต่เป็นกษัตริย์ จากมนุษย์จนกลับคืนสู่แดนพุทธภูมิ

ดังนั้น คุณค่าของเส้นทาง “แสวงบุญสู่ดินแดนพุทธภูมิ ตามรอยพระพุทธบาท” จึงถือเป็น “สมบัติล้ำค่า” ที่พบได้เฉพาะบนเนินเขาทางตะวันตกของเยนตูเท่านั้น ชวนให้นึกถึงการเดินทางแสวงบุญตามรอยพระพุทธบาทของพระพุทธเจ้าศากยมุนีในประเทศอินเดีย

สำหรับวัดวิญเงียม รัฐบาลได้อนุมัติแผนการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถานแห่งชาติพิเศษ โดยมีพื้นที่วางแผน 40 เฮกตาร์

แผนงานนี้มุ่งเน้นที่การอนุรักษ์สภาพเดิมของวัดชั้นใน การปรับปรุงภูมิทัศน์ และการก่อสร้างงานเสริม เช่น ประตูหลัก หอคอยโพ่กวาง ห้องบรรยายพระพุทธศาสนา และพื้นที่ผลิตแม่พิมพ์ไม้

นอกจากนี้ ยังมุ่งเน้นการอนุรักษ์ต้นไม้โบราณ การจัดแต่งสวน และการเชื่อมโยงกับโบราณวัตถุอื่นๆ ในจังหวัด โดยมุ่งหวังที่จะเปลี่ยนเจดีย์วิญงเงียมให้กลายเป็นจุดหมายปลายทางด้านการท่องเที่ยวทางจิตวิญญาณที่น่าดึงดูด

tyt2.jpg
มุมหนึ่งของพื้นที่ท่องเที่ยวเชิงนิเวศจิตวิญญาณไทเย็นตู่

เจดีย์โบต้ายังได้รับการลงทุนด้านการอนุรักษ์ด้วยโครงการบูรณะสถาปัตยกรรม อนุรักษ์แม่พิมพ์ไม้ และรูปปั้นต่างๆ มีการจัดกิจกรรมเทศกาลและการแข่งขันร้องเพลงกวนโฮเป็นประจำ เพื่อส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของท้องถิ่น

จังหวัดเตยเยนตูมีศักยภาพอย่างยิ่งในการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณและชุมชน เนื่องมาจากการผสมผสานระหว่างคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมและทิวทัศน์ธรรมชาติอันงดงาม

จังหวัดบั๊กนิญกำลังสร้างทัวร์ที่เชื่อมโยงเทยเยนตูกับด่งเยนตู (กวางนิญ) และสถานที่สำคัญอื่นๆ ในภูมิภาค สร้างเครือข่ายผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่อุดมสมบูรณ์

เทศกาลประเพณีต่างๆ เช่น วัดวินห์เหงียม วัดป๋อดา และวัดซุ่ยโหม จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ โดยผสมผสานกิจกรรมทางวัฒนธรรม กีฬา และเกมพื้นบ้าน ดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายล้านคนทุกปี

ความพยายามในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของสิ่งปลูกสร้างแห่งนี้ไม่เพียงแต่มีส่วนช่วยในการปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมของโลกเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยว เศรษฐกิจ และความสามัคคีของชุมชน ตลอดจนรักษาเอกลักษณ์ของชาวเวียดนามไว้ให้กับคนรุ่นต่อไปอีกด้วย

ที่มา: https://nhandan.vn/bac-ninh-phat-huy-gia-tri-khong-gian-phat-giao-truc-lam-di-san-van-hoa-the-gioi-post893859.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์