บรรลุผลสำเร็จมากมาย
กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดเถื่อ เทียนเว้ ได้จัดการประชุมสรุปโครงการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางศิลปะของตำบลไบ่จ๋อย ในจังหวัดเถื่อเทียนเว้ ประจำปี พ.ศ. 2562-2566 กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดเถื่อเทียนเว้ รายงานในการประชุมว่า ในช่วงที่ผ่านมา งานอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางศิลปะของตำบลไบ่จ๋อย ได้รับความเห็นชอบและการสนับสนุนจากช่างฝีมือ ชุมชน และการตอบรับที่ดีจากโรงเรียนในพื้นที่ ขณะเดียวกัน ประชาชนก็มีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางศิลปะของตำบลไบ่จ๋อยเช่นกัน
ศิลปิน Bai Choi แสดงในงานประชุม
ด้วยเหตุนี้ การโฆษณาชวนเชื่อและการส่งเสริมคุณค่าของมรดกศิลปะไบชอยจึงถูกนำไปใช้อย่างกว้างขวางในจังหวัดเถื่อเทียนเว้ ซึ่งนำมาซึ่งผลลัพธ์ในทางปฏิบัติ กรมวัฒนธรรมและกีฬาได้ประสานงานกับสถาบันดนตรีแห่งชาติเวียดนาม สมาคมศิลปะพื้นบ้าน และคณะกรรมการประชาชนของเขต ตำบล และเมืองต่างๆ เพื่อดำเนินการวิจัยและจัดทำบัญชีมรดกศิลปะไบชอย เพื่อสร้างเอกสาร ทางวิทยาศาสตร์ เกี่ยวกับมรดกศิลปะไบชอย ชี้แนะกรมวัฒนธรรมและกีฬาของเขต ตำบล และเมืองต่างๆ ให้ดำเนินการวิจัย รวบรวม และจัดทำบัญชีท่วงทำนองไบชอยที่เสี่ยงต่อการสูญหายและสูญหายต่อไป เพื่อพัฒนาแผนการอนุรักษ์ที่เหมาะสมกับลักษณะและเอกลักษณ์ของมรดกศิลปะไบชอยของเถื่อเทียนเว้
ด้วยตระหนักถึงความสำคัญของการสืบทอดมรดกทางวัฒนธรรมให้แก่คนรุ่นใหม่ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2562 ถึง พ.ศ. 2566 กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จึงได้ประสานงานกับคณะกรรมการประชาชนอำเภอเฮืองถวี อำเภอกว๋างเดียน และอำเภอนามดง เพื่อจัดหลักสูตรฝึกอบรมการร้องเพลงไป๋จื่อ 7 หลักสูตรทั่วทั้งจังหวัด นอกจากการช่วยให้ครูสอนดนตรี นักเรียน และผู้ที่ชื่นชอบมรดกทางศิลปะไป๋จื่อค่อยๆ ค้นพบมรดกอันเป็นเอกลักษณ์นี้แล้ว ในระหว่างการฝึกซ้อม ช่างฝีมือยังได้สอนวิธีการร้องเพลง การสวดไป๋จื่อ ทักษะการแสดงไป๋จื่อ และการตีกลอง เพื่อให้ครูสามารถใช้แทนวงออร์เคสตราในการบรรเลงประกอบการสอนนักเรียนร้องเพลง/สวด และบรรเลงไป๋จื่อ
การฝึกอบรมเรื่องการแนะนำมรดกศิลปะของ Bai Choi ในโรงเรียนจัดขึ้นที่จังหวัด เถื่อเทียน-เว้
นอกจากนี้ ในการฝึกอบรม เราจะประสานงานกับชมรมหรือช่างฝีมือท้องถิ่นของไบ่ฉ่อย เพื่อแลกเปลี่ยนและฝึกฝน ณ กระท่อม เพื่อสร้างบรรยากาศการเรียนรู้ที่น่าตื่นเต้น นับเป็นจุดเปลี่ยนใหม่เมื่อเทียบกับมรดกทางวัฒนธรรมประเภทอื่นๆ หลังจากจบหลักสูตรการฝึกอบรม ครูผู้สอนจะบูรณาการมรดกไบ่ฉ่อยเข้ากับหลักสูตรดนตรี รวมถึงกิจกรรมนอกหลักสูตรของโรงเรียนต่างๆ เพื่อแนะนำและสอนนักเรียน
ในระยะหลังนี้ ชุมชนท้องถิ่นยังคงรักษาและเสริมสร้างกิจกรรมของชมรมไบ่ฉ่อยในจังหวัดอย่างต่อเนื่อง ด้วยรูปแบบและกิจกรรมที่หลากหลาย สอดคล้องกับข้อกำหนดปัจจุบันในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมโดยรวม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งมรดกทางศิลปะไบ่ฉ่อย กิจกรรมการแสดงและแลกเปลี่ยนศิลปะไบ่ฉ่อยยังจัดขึ้นเป็นประจำ เพื่อสร้างโอกาสให้องค์กร บุคคล และชมรมต่างๆ ได้เรียนรู้คุณค่าของศิลปะไบ่ฉ่อยในภาคกลางของเวียดนามในการสร้างสรรค์งานศิลปะอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น สร้างโอกาสให้ชุมชนได้พบปะ แลกเปลี่ยน เรียนรู้จากประสบการณ์ ค้นพบพรสวรรค์ทางศิลปะอย่างรวดเร็ว เพื่อวางแผนการฝึกอบรมเพื่อพัฒนากิจกรรมทางศิลปะของจังหวัดให้ดียิ่งขึ้น กิจกรรมเหล่านี้มีส่วนช่วยเชื่อมโยงชุมชน แลกเปลี่ยนทางสังคม เผยแพร่ศิลปะไบ่ฉ่อยสู่การท่องเที่ยว และส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจท้องถิ่น
ในงานรวบรวมและจัดพิมพ์สิ่งพิมพ์แนะนำและวิจัยมรดกทางศิลปะของไบ่ชอย กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดเถื่อเทียนเว้ ได้รวบรวมเอกสารและโบราณวัตถุใน 9 อำเภอ ตำบล และเมืองเว้ ซึ่งประกอบด้วยเพลงพื้นบ้านและบทเพลงที่ตัดตอนมามากกว่า 300 เพลง ได้มีการจัดตั้งคณะบรรณาธิการขึ้นเพื่อจัดทำสิ่งพิมพ์ "เพลงพื้นบ้านไบ่ชอย" เพื่อแนะนำเพลงพื้นบ้านที่ศิลปินมักใช้...
จำเป็นต้องสร้างการแพร่กระจายของมรดกของไป๋ฉ่อย
นาย Phan Thanh Hai ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยวจังหวัด Thua Thien Hue กล่าวว่า แม้ว่าการดำเนินโครงการจะประสบผลสำเร็จในระดับหนึ่ง แต่ยังคงมีข้อจำกัดและความยากลำบากมากมาย เช่น การรักษาทีมช่างฝีมือที่มีคุณภาพซึ่งทำงานในสาขา Bai Choi กำลังสร้างความท้าทายมากมาย เนื่องจากทีมช่างฝีมือมีอายุมากขึ้น ขณะเดียวกัน จำนวนช่างฝีมือรุ่นเยาว์ นักศึกษา และผู้ที่รู้จักร้องเพลง Bai Choi ก็ลดลง ส่งผลให้มีความเสี่ยงที่จะสูญเสียมรดกศิลปะ Bai Choi สภาพแวดล้อมการแสดงมรดก Bai Choi ยังไม่มากนัก นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มีความรู้เกี่ยวกับมรดก Bai Choi น้อยมาก และโปรแกรมส่งเสริมต่างๆ ยังไม่แพร่หลาย ดังนั้นจึงไม่สามารถดึงดูดผู้เข้าร่วมได้มากนัก
การแสดง Bai Choi จัดขึ้นเป็นประจำที่โบราณสถานสะพานกระเบื้อง Thanh Toan (เมือง Huong Thuy, Thua Thien Hue)
กลุ่มและชมรมที่ประกอบอาชีพพื้นบ้านไป๋ฉ่อยในจังหวัดส่วนใหญ่ดำเนินงานโดยสมัครใจ กิจกรรมการสอนในชมรมไป๋ฉ่อยยังคงมีอยู่อย่างจำกัด โดยส่วนใหญ่เป็นการสอนร้องเพลงระหว่างสมาชิกในครอบครัวและชาวบ้าน งบประมาณสำหรับกิจกรรมเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางศิลปะไป๋ฉ่อยยังมีอยู่อย่างจำกัด โดยส่วนใหญ่มาจากการดำเนินโครงการ และส่วนหนึ่งมาจากแหล่งทุนทางสังคม...
หัวหน้ากรมวัฒนธรรมและกีฬาจังหวัดเถื่อเทียนเว้ กล่าวว่า ในอนาคตอันใกล้นี้ จำเป็นต้องศึกษาและประกาศใช้กลไกที่เหมาะสมเพื่อปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกพื้นบ้านของไป๋จื่อ กำหนดนโยบายที่ให้สิทธิพิเศษแก่ช่างฝีมือในศิลปะดั้งเดิมนี้ และสร้างเงื่อนไขให้กรมวัฒนธรรมและกีฬาสามารถให้คำแนะนำแก่คณะกรรมการประชาชนจังหวัดเกี่ยวกับกลไกและนโยบายในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกของไป๋จื่อในท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สนับสนุนงบประมาณให้ช่างฝีมือ สโมสร และหน่วยงานท้องถิ่นต่างๆ จัดกิจกรรมการแสดงต่างๆ ในเทศกาลและวันขึ้นปีใหม่ตามประเพณีอย่างสม่ำเสมอ
นอกจากนี้ รัฐบาลขอแนะนำให้ยกย่องและมอบตำแหน่งศิลปินประชาชนและศิลปินดีเด่นแก่ช่างฝีมือดีเด่นที่มีส่วนในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางศิลปะของไป๋จ้อย ควรเข้าร่วมและจัดหลักสูตรฝึกอบรมอย่างสม่ำเสมอ เพื่อให้ช่างฝีมือและผู้จัดการด้านวัฒนธรรมของไป๋จ้อยมีโอกาสพัฒนาทักษะการแสดง ตลอดจนแลกเปลี่ยนและเรียนรู้ประสบการณ์การบริหารจัดการระหว่างท้องถิ่นและระหว่างชมรมต่างๆ ของไป๋จ้อย...
ผู้นำกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดเถื่อเทียน-เว้ ชื่นชมบุคคลที่มีส่วนสนับสนุนมากมายในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกศิลปะ Bai Choi ในพื้นที่
ในการประชุมครั้งนี้ นายเหงียน แทง บิ่ญ รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเถื่อเทียน-เว้ ได้กล่าวขอบคุณและชื่นชมผลสำเร็จของโครงการ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมของตำบลไป๋จ๋อยในพื้นที่
คุณเหงียน แถ่ง บิ่ญ กล่าวว่า ในอนาคตอันใกล้นี้ ควรมีการวางแผนเพื่อนำไบ่ฉ่อยเข้าสู่อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว เพื่อสร้างประโยชน์แก่นักท่องเที่ยวและขยายผลให้กว้างขวางยิ่งขึ้น พร้อมกันนี้ จำเป็นต้องฝึกอบรมคนรุ่นต่อไปให้สืบสาน ส่งเสริมคุณค่า และสร้างสนามเด็กเล่นและการแข่งขันที่เกี่ยวข้องกับมรดกไบ่ฉ่อยให้มากขึ้น
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)