Профессор, доктор Фурута Мотоо – опытный исследователь Вьетнама, свободно владеющий вьетнамским языком. Начав заниматься Вьетнамом в конце 1960-х годов, он стал ведущим специалистом по вьетнамистике в Японии. В настоящее время он является президентом Ассоциации японо-вьетнамской дружбы и ректором Вьетнамско-японского университета (Вьетнамский национальный университет, Ханой ). Он является автором множества научных работ по истории Вьетнама, в последние годы опубликованных во Вьетнаме.

Книга «Вьетнам: взгляд из Японии» состоит из 10 глав, отличается научной структурой и богатым содержанием, охватывая весьма всесторонне важные аспекты истории, экономики и общества Вьетнама. Читатели могут ознакомиться с повседневными делами вьетнамцев, такими как быт, верования, язык, культура общения и т. д., а также с такими глобальными проблемами, как история государственного строительства, войны сопротивления иностранным захватчикам, политические институты, социально-экономическое развитие, международные отношения и роль Вьетнама в регионе. Характерные регионы, такие как дельта Меконга, северо-запад, юго-восток, а также такие города, как Ханой, Хюэ, Хошимин и т. д., подробно описаны автором, опираясь на его собственные ощущения и практический опыт.
В частности, последняя глава книги посвящена анализу вьетнамско-японских отношений, начиная с истории обмена и сотрудничества в феодальный период, через годы войны за S-образную территорию в XX веке и до современного этапа всестороннего развития, демонстрируя глубину мысли и доброжелательность японского учёного, принадлежащего Вьетнаму. Эта книга привлекательна тем, как профессор Фурута Мотоо мастерски сочетает академический анализ с повседневными историями.
По словам профессора, доктора наук, народного учителя Ву Минь Зяна, председателя Совета по науке и образованию Ханойского национального университета, заместителя председателя Вьетнамской ассоциации исторических наук, писать об исторических, политических и социальных проблемах... охватывающих период от доисторических времен до наших дней, с такой богатой, яркой, самобытной и в то же время очень сложной историей, как вьетнамская, — это чрезвычайно сложная задача даже для вьетнамских учёных с многолетним исследовательским опытом. «Впервые я вижу, как иностранец пишет о Вьетнаме так искренне и глубоко. Вся книга — это тщательно проработанные и увлекательные страницы с совершенно уникальным стилем изложения», — сказал профессор, доктор наук Ву Минь Зянг.
Профессор Ву Минь Зян также отметил, что книга не только предлагает новый, объективный взгляд, но и полна эмоций и имеет научную ценность. В частности, интерпретация идеологии Хо Ши Мина и изменений во вьетнамской истории ярко представлена через личный опыт и чувства автора.
«Вьетнам – взгляд из Японии» – это кристаллизация более чем полувековой привязанности, исследований и дружеского общения с Вьетнамом, проведённого профессором, доктором наук Фурутой Мотоо. Однако, даже с точки зрения иностранца, некоторые анализы, комментарии и оценки автора исторических событий, проблем и исторических личностей субъективны и отличаются от официальной точки зрения во Вьетнаме. Некоторые данные и исторические события, основанные на собранных автором документах, не совсем точны. Уважая автора и предоставляя читателям больше справочных и исследовательских материалов, Национальное политическое издательство «Правда» стремится сохранить некоторые авторские мнения в неприкосновенности и заявляет, что эти мнения не отражают точку зрения Национального политического издательства «Правда».
По этому случаю национальное политическое издательство «Правда» совместно с Sbooks организовало презентацию книги «Вьетнам: взгляд из Японии», включающую программу обмена мнениями и диалога с авторами, профессором доктором Фурутой Мотоо, профессором доктором Ву Минь Джангом и читателями, которая состоится 18 июля в 15:00 в Ханое.
Источник: https://hanoimoi.vn/viet-nam-mot-goc-nhin-tu-nhat-ban-708760.html
Комментарий (0)