Применение современных технологий для создания записей культурного наследия

Исследование «Применение технологий 3D-лазерного сканирования и ГИС для сбора и создания базы данных о туннелях Винь Мок и системе поселений туннелей Винь Линь в провинции Куангчи» было проведено г-ном Фан Туан Анем, сотрудником Департамента науки и технологий провинции Куангчи, совместно с компанией ANTHI Vietnam Co., Ltd. (Ханой). Эта база данных имеет важное значение при подготовке провинциями досье по туннелям Винь Мок для представления в ЮНЕСКО для признания их объектом всемирного наследия. По этому вопросу корреспондент газеты «Куангчи» взял интервью у г-на Фан Туан Аня, представителя авторской группы.

— Сэр! После успеха проекта «Цифровое банковское решение для культурного наследия Куангчи в поддержку интеллектуального туризма » вы недавно сотрудничали с компанией ANTHI Vietnam Co., Ltd. (Ханой) в исследовании применения технологий 3D-сканирования и ГИС для сбора и создания базы данных по туннелям Винь Мок и системе деревень туннелей Винь Линь в Куангчи. Почему вы решили провести это исследование?

- Как нам известно, во время войны сопротивления против США, для спасения страны, а также для удовлетворения жизненных и боевых нужд кадров и населения приграничного района Виньлинь, в 1964-1965 годах была построена система туннельных деревень Виньлинь (со 114 большими и малыми туннелями, общей протяженностью более 40 км в 70 деревнях 15 коммун и городов района Виньлинь).

Среди них наиболее характерным и масштабным является туннель Винь Мок. Этот туннель расположен под красным холмом, спускающимся к морю, на высоте 28 метров над уровнем моря, в коммуне Винь Тхать (ныне коммуна Ким Тхать). Система деревень туннеля Винь Линь в целом, и туннель Винь Мок в частности, являются символом бессмертного патриотизма, несгибаемой воли и творческого потенциала наших предков в годы сопротивления. Это историко-культурный памятник, имеющий большую историческую и образовательную ценность, но из-за эрозии и разрушений со временем туннельные сооружения пришли в упадок, были повреждены, а некоторые из них были утрачены.

Территория туннеля Винь Мок была обследована на местности, и отмечены важные места. Фото: ПРЕДОСТАВЛЕНО ГРУППОЙ АВТОРОВ

Мы используем передовые технологии, такие как ГИС, GPS, беспилотные летательные аппараты и трёхмерное лазерное сканирование, для точной реконструкции всего масштабного и уникального проекта строительства туннеля, чтобы соответствующие ведомства имели базу данных для разработки соответствующих планов реставрации и консервации. Это также возможность для нашего молодого поколения выразить благодарность тем, кто создал этот значимый проект, и в целом – успеху антиамериканской войны сопротивления всей страны.

- Как конкретно авторский коллектив реализовал тему исследования, сэр?

- Для получения подходящего технического решения мы многократно проводили полевые исследования в туннеле Винь Мок, используя ГИС-технологии, технику БПЛА, создавая 3D-модели с использованием современного оборудования, включая 3D-лазерные сканеры, устройства спутникового позиционирования и навигации GPS, портативные многопараметрические дальномеры... на всей охраняемой территории туннеля площадью около 55 гектаров.

Технологии, применяемые группой, такие как ГИС, БПЛА, 3D-лазерное сканирование наземных объектов и вспомогательные инструменты, полностью заменили традиционные инструменты управления и сохранения культурного наследия. Более того, данные ГИС и 3D-технологий также позволяют создавать приложения VR360 с использованием сферических панорам высокого разрешения (360).

— Вы успешно реализовали ряд исследовательских проектов по применению технологий для оцифровки культурного наследия. Что вы скажете об этом проекте?

В ходе многочисленных исследований и оценок, а также при поддержке компании ANTHI Vietnam Co., Ltd., мы применили технологию 3D-лазерного сканирования и ГИС-технологию для сбора и создания базы данных по туннелям Винь Мок и системе поселений Винь Линь. Цель данной работы — предложить осуществимое техническое решение для создания полной базы данных по всей территории туннеля Винь Мок и системе поселений Винь Линь, чтобы наглядно показать взаимосвязь между поверхностью земли и глубокими подвалами, построенными во время войны.

Тем самым создаются эффективные производные продукты для образования, продвижения изображений наследия, формирования лицензионных досье, обмена данными для научных и исторических исследователей... В первую очередь мы завершили создание базы данных ГИС с картами и непространственными данными, такими как описания, координаты, изображения, видеоклипы; создали некоторые 3D-данные (изображения и видео), включая обзорные данные о системе туннелей и поверхности района туннеля Винь Мок.

На основе ГИС и трехмерной базы данных туннелей Vinh Moc, используя специализированное графическое программное обеспечение, мы можем создать множество ценных производных продуктов, служащих различным целям эксплуатации.

Например, создание полных 3D-моделей, интегрированных в ГИС-системы, для управления, сохранения, обслуживания и реставрации реликвий с течением времени; создание короткометражных фильмов для создания научно-технических фильмов, исторических фильмов или короткометражных фильмов для популяризации туризма; создание точных 2D- и 3D-чертежей всего туннеля для ученых, студентов и тех, кто интересуется изучением очень важного места в борьбе с США за спасение страны.

Создав виртуальную туристическую модель для продвижения развития туризма, туристические продукты можно распространять напрямую через широкий канал продвижения в интернете, а также использовать вспомогательные записи для архивирования и сохранения памятника. На случай непредвиденных рисков для памятника в будущем у нас по-прежнему есть полная точная 3D-модель туннеля Винь Мок.

Это научная основа для процесса создания профиля реликвии (включая 3D-модели, подробные чертежи, базу данных ГИС по запросу...) для предложения соответствующим агентствам для рассмотрения, повышения статуса или предоставления сертификата культурного наследия ЮНЕСКО исторической реликвии туннеля Винь Мок в соответствии с критерием ЮНЕСКО IV — является выдающимся примером типа строительства, архитектурного комплекса, технологии или ландшафта, иллюстрирующим один (или несколько) этапов в истории человечества; критерием ЮНЕСКО V — является выдающимся примером типа традиционного человеческого поселения, землепользования или использования моря, представляющим одну (или несколько) культур или взаимодействия между людьми и окружающей средой, особенно когда она стала уязвимой для разрушений под воздействием необратимых изменений.

В ближайшем будущем, когда позволят условия, можно будет повторно выполнить сканирование и сбор ГИС- и 3D-данных по всей территории, сравнив их с созданной на данный момент 3D-моделью, чтобы получить точную оценку степени изменений и деформаций туннельной системы, а также поверхности над ней. На основе этого можно будет разработать наиболее разумные планы защиты и реставрации, обеспечивающие долговечность проекта.

- Какие предложения есть у группы, исходя из практического исследования темы, сэр?

- Необходимо увеличить государственное финансирование для дальнейшего расширения исследований, оценки и создания базы данных по особому национальному историческому объекту – туннелям Винь Мок и системе деревень туннелей Винь Линь, включая систему туннелей Винь Мок; систему туннелей Хиен Дунг (коммуна Винь Нам, ныне коммуна Чунг Нам); систему туннелей Хыонг Нам, туннели Чунг Мон-Кыа Ханг, Тхон Рук и Нейви (коммуна Винь Ким, ныне коммуна Ким Тхать); систему туннелей Муй Си, туннель 61 (город Кыатунг) и туннели Нейви (коммуна Чунг Нам). Кроме того, необходимо завершить создание цифрового банка данных исторических реликвий провинции Куангчи для создания таких высокоприменимых конечных продуктов, как приложение «Культурное наследие Куангчи».

Это будет чрезвычайно важная база данных ГИС и 3D-данных, которая будет полезна учёным, отечественным и иностранным туристам, а также документ, служащий целям образования и обучения молодого поколения. Кроме того, это станет эффективным инструментом для формирования имиджа провинции Куангчи в будущем, способствуя развитию интеллектуального туризма.

Спасибо!

Лам Тхань (в исполнении)

Источник: https://baoquangtri.vn/ung-dung-cong-nghe-hien-dai-de-xay-dung-ho-so-di-san-van-hoa-188119.htm