Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Австралия выделила Вьетнаму 3 миллиона долларов, гуманитарная помощь прибыла в Ханой

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/09/2024

Вечером 11 сентября посольство Австралии во Вьетнаме объявило, что страна предоставит Вьетнаму первоначальный пакет помощи в размере 3 миллионов австралийских долларов. Первая партия гуманитарной помощи была также доставлена ​​11 сентября.
Úc hỗ trợ Việt Nam 3 triệu đô, hàng cứu trợ đã đến Hà Nội - Ảnh 1.
Úc hỗ trợ Việt Nam 3 triệu đô, hàng cứu trợ đã đến Hà Nội - Ảnh 2.

Австралийская гуманитарная помощь пострадавшим от штормов и наводнений прибыла в Ханой . Фото: Посольство Австралии во Вьетнаме.

В заявлении, опубликованном вечером 11 сентября, посольство Австралии подтвердило, что вышеупомянутая помощь в размере 3 миллионов австралийских долларов является лишь первоначальным планом. Эта помощь включает гуманитарную помощь, экстренные поставки и другие необходимые услуги для ликвидации последствий урагана № 3 в северных провинциях Вьетнама.

«Поддержите Вьетнам любым возможным способом»

Посол Австралии во Вьетнаме г-н Эндрю Голедзиновски подтвердил, что его страна поддержит Вьетнам «любым возможным способом».

«Мы рады, что смогли быстро мобилизовать поддержку для наиболее пострадавших районов, и надеемся, что это снизит нагрузку на семьи и сообщества. Мы знаем, что предстоит долгий путь, и мы поддерживаем Вьетнам в это непростое время», — сказал он.

Также в заявлении посольство Австралии выразило глубочайшие соболезнования правительству и народу Вьетнама в связи с потерями, вызванными стихийными бедствиями .

Мы выражаем глубочайшие соболезнования семьям тех, кто потерял близких или пропал без вести. Австралия высоко ценит эффективное руководство правительства Вьетнама в координации мероприятий по оказанию помощи и экстренному реагированию в пострадавших районах.

«В то же время мы готовы оказать поддержку Вьетнаму в процессе преодоления последствий, восстановления пострадавших районов и готовы оказать поддержку Вьетнаму в процессе восстановления и реконструкции», — подтвердила австралийская сторона.

Срочная доставка гуманитарной помощи во Вьетнам

Úc hỗ trợ Việt Nam 3 triệu đô, hàng cứu trợ đã đến Hà Nội - Ảnh 3.

Австралийская гуманитарная помощь прибыла в Ханой. Фото: Посольство Австралии во Вьетнаме.

Посольство Австралии также сообщило, что сегодня Австралия доставила в Ханой первую партию гуманитарной помощи.

Известно, что рейс с гуманитарной помощью приземлился в аэропорту Нойбай сегодня в 18:20. Помощь включает в себя 264 предмета личной гигиены, 120 кухонных принадлежностей, 600 одеял, 264 инструмента для ремонта дома, 600 спальных ковриков, 522 брезента и 360 противомоскитных сеток.

Вечером 11 сентября Департамент по управлению дамбами и предупреждению стихийных бедствий (Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов) сообщил, что после получения австралийской гуманитарной помощи в аэропорту Нойбай подразделение координировало транспортировку и передачу грузов в провинцию Йенбай для организации раздачи пострадавшим.

Представителем Народного комитета провинции Йенбай, принявшего этот груз, была г-жа Ву Тхи Хиен Хань, заместитель председателя Народного комитета провинции, которая также присутствовала в аэропорту Нойбай, чтобы стать свидетелем церемонии передачи груза послом Австралии во Вьетнаме Эндрю Голедзиновски.

Вице-президент Ву Тхи Хиен Хань, находившаяся у трапа самолета, перевозившего гуманитарную помощь, сказала, что она была искренне тронута отправкой австралийской гуманитарной помощи во Вьетнам.

Úc hỗ trợ Việt Nam 3 triệu đô, hàng cứu trợ đã đến Hà Nội - Ảnh 4.

Г-жа Ву Тхи Хиен Хань, заместитель председателя Народного комитета провинции Йенбай (справа), выразила благодарность послу Австралии во Вьетнаме Эндрю Голедзиновски (в центре) - Фото: ТУНГ ДИНЬ

«Мы очень тронуты, потому что это очень необходимые вещи для жителей Йенбая в настоящее время, после того как они только что пережили продолжительный период наводнения», - сказала г-жа Ву Тхи Хиен Хань послу Эндрю Голедзиновски.

Посол Эндрю Голедзиновски подчеркнул, что Австралия — друг Вьетнама. По его словам, сегодняшние пожертвования отражают желание правительства и народа Австралии поддержать Вьетнам в преодолении последствий стихийных бедствий.

Úc hỗ trợ Việt Nam 3 triệu đô, hàng cứu trợ đã đến Hà Nội - Ảnh 5.

Австралийская помощь была загружена на грузовики в ночь на 11 сентября для доставки в Йенбай. Фото: TUNG DINH

Многие международные организации обещают оказать экстренную помощь людям, пострадавшим от тайфуна Яги.

Ранее Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов связывалось со многими международными организациями и получило от них обязательства по оказанию экстренной помощи людям, пострадавшим от шторма № 3. В частности, Координационный центр АСЕАН по гуманитарной помощи в борьбе со стихийными бедствиями (Центр AHA) отправил 2002 набора для домашнего хозяйства, включая пластиковые ведра, пакеты для воды, полотенца, футболки, противомоскитные сетки, свечи и FM-радиоприемники. 1008 наборов для ремонта дома, включая веревки, ручные пилы, металлические гвозди, лопаты, мотыги, ножницы, угловые гвозди, галстуки и молотки. 1015 кухонных наборов, включая кастрюли, миски, тарелки, ножи, ложки, вилки, чашки и деревянные половники. Кроме того, 3031 набор средств личной гигиены, включая стиральный порошок, гигиенические салфетки, носовые платки, зубные щетки, зубную пасту, мыло и шампунь. Ожидается, что помощь Центра AHA будет доставлена ​​в аэропорт Нойбай примерно 13–14 сентября. С японской стороны JICA предоставит 40 портативных очистителей воды, включая фильтры-помпы, керамические фильтры со скоростью фильтрации 4 литра в минуту и ​​максимальной производительностью фильтрации 100 000 литров. Кроме того, будут предоставлены 200 многоцелевых тентов из полиэтилена высокой плотности размером 50 х 4 м. Ожидается, что помощь JICA будет доставлена ​​в аэропорт Нойбай примерно 16–17 сентября.

Tuoitre.vn

Источник: https://tuoitre.vn/uc-ho-tro-viet-nam-3-trieu-do-hang-cuu-tro-da-den-ha-noi-20240911195159117.htm#content-3

Комментарий (0)

No data
No data
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?
Вкус речного региона
Прекрасный восход солнца над морями Вьетнама
Величественная пещерная арка в Ту Лан
Лотосовый чай — ароматный подарок от жителей Ханоя

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт