Хошимин: Продолжить приостановку работы Американской международной школы на 12 месяцев

Департамент образования и профессиональной подготовки города Хошимин заявил, что принял решение приостановить образовательную деятельность школы на 12 месяцев с 1 июля 2024 года.

Американская международная школа отстранена от образовательной деятельности на 12 месяцев. (Источник: газета Thanh Nien)

Что касается деятельности начальной, средней и старшей школы Американской международной школы (AISVN), Департамент образования и профессиональной подготовки города Хошимин объявил о решении приостановить образовательную деятельность школы на 12 месяцев с 1 июля 2024 года.

Ранее, 28 мая, Департамент образования и профессиональной подготовки и Междисциплинарная рабочая группа города работали с инвестором и школьным советом AISVN, попросив предоставить отчет в Департамент до 15 июня 2024 года.

Однако до сих пор городской департамент образования и профессиональной подготовки не получил отчета от подразделения, подтверждающего, что школа AISVN имеет право осуществлять образовательную деятельность в соответствии с Законом об образовании 2019 года и Постановлением 46/2017/ND-CP от 21 апреля 2017 года, регулирующим условия инвестирования и деятельности в секторе образования.

На этом основании, в соответствии с положениями пункта b) пункта 1 статьи 50 Закона об образовании 2019 года и пункта b) пункта 1 статьи 30 Постановления Правительства № 46/2017/ND-CP, в связи с необеспечением условий для получения разрешения на осуществление образовательной деятельности (отсутствие достаточных финансовых ресурсов в установленном порядке для обеспечения содержания и развития образовательной деятельности; недостаточное количество руководящего состава в сфере образования для реализации образовательных программ и организации образовательной деятельности), Департамент образования и профессиональной подготовки принял решение о приостановке образовательной деятельности школы.

Относительно мер по обеспечению законных прав и интересов учащихся городской департамент образования и профессиональной подготовки заявил: с апреля 2024 года по настоящее время, по сообщениям образовательных учреждений, зафиксировано 134 случая перевода учащихся родителями школы AISVN в другую школу.

Департамент организовал работу с 18 средними школами с инвестиционным капиталом, преподавателями иностранных программ и Международной школой Vietnam Australia (государственная школа, находящаяся в подчинении Департамента образования и профессиональной подготовки города) для сбора статистических данных о пропускной способности и политике поддержки для учащихся, желающих перевестись из школы AISVN.

Школы имеют возможность принять больше студентов и предоставить информацию о многочисленных мерах поддержки, касающихся платы за обучение, регистрационных сборов и т. д.

В частности, для школ, преподающих программу Международного бакалавриата (IB), вместимость для приема учащихся в 2024-2025 учебном году, зафиксированная на момент проведения опроса, составляла 1251 место, что превышает количество учащихся в школе AISVN.

28 июня Департамент образования и профессиональной подготовки опубликовал официальный депеш № 4011/SGDĐT-GDTrH с инструкциями по переводу учащихся школы AISVN по адресу https://chuyentruong.hcm.edu.vn.

В частности, учащиеся 1–8 классов в 2023–2024 учебном году могут зарегистрироваться для перевода в государственные и негосударственные средние школы, преподающие общеобразовательную программу Министерства образования и профессиональной подготовки; школы, реализующие интегрированную программу в соответствии с Решением 5695/QD-UBND и Решением об утверждении интегрированной программы Министерства образования и профессиональной подготовки; и школы с иностранными инвестициями, преподающие программу международного бакалавриата.

Учащиеся 9, 10 и 11 классов в 2023-2024 учебном году могут зарегистрироваться для перевода в негосударственные средние школы, обучающие по интегрированным программам, в соответствии с решением об утверждении Министерства образования и профессиональной подготовки; школы с иностранными инвестициями, обучающие по зарубежным программам и программе международного бакалавриата.

В то же время Департамент образования и профессиональной подготовки также сотрудничал с образовательными учреждениями, чтобы облегчить прием учащихся, переведенных из школы AISVN; некоторые школы с иностранными инвестициями проводят политику поддержки при приеме учащихся из школы AISVN.

Департамент образования и профессиональной подготовки города Хошимин также поручил Американской международной образовательной акционерной компании AIS (инвестору школы AISVN) и школе AISVN взять на себя ответственность за учащихся, преподавателей, администраторов системы образования и персонал школы.

В частности, Компания должна внедрить соответствующие решения, обеспечивающие права учащихся на обучение, не прерывать их учебу и иметь решения, стабилизирующие психологию учащихся и их родителей.

Для преподавателей, руководителей и сотрудников Компания должна обеспечить реализацию политик и режимов, согласованных с работниками в заключенных трудовых договорах; полностью соблюдать правила использования иностранных работников в соответствии с законодательством.

Ранее, в сентябре 2023 года, многие родители собрались перед воротами школы AISVN, требуя, чтобы школа выплатила миллиарды донгов долга.

По отзывам родителей, они подписали договор на беспроцентную аренду школы, чтобы их дети были освобождены от регулярной платы за обучение в школе.

Однако по окончании программы или завершении процедуры перевода в другую школу дети не получают возврата этой суммы в соответствии с договором.

По данным школы, раньше она своевременно возвращала инвестиции в образование. Однако позже возникли трудности, и она стала задерживать погашение кредитов.

В то время школа заявила, что ускоряет реструктуризацию всех финансовых операций, чтобы обеспечить качество преподавания и долгосрочную финансовую стабильность.

Однако с сентября 2023 года по настоящее время школа AISVN продолжает сталкиваться с трудностями и не имеет достаточных условий для продолжения образовательной деятельности.

AISVN — частная школа со 100% отечественным капиталом. В сложный период, предшествовавший этому, в школе обучалось более 1200 студентов по программе международного бакалавриата; работало 129 иностранных и 26 вьетнамских преподавателей, а также 103 сотрудника.

Источник: https://www.vietnamplus.vn/tp-ho-chi-minh-tiep-tuc-dinh-chi-hoat-dong-12-thang-doi-voi-truong-quoc-te-my-post962465.vnp