Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Дорогая, ешь «горькую дыню и баклажаны», чтобы жизнь стала менее несчастной!

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ13/11/2024

«Горькая дыня с баклажанами» имеет уникальное название — это блюдо, которое каждый, кто попробует однажды, захочет попробовать снова, не только из-за его особого вкуса, но и из-за прекрасной личности его хозяйки.


Tình yêu ơi, ăn 'khổ qua cà chớn' cho đời bớt khổ! - Ảnh 1.

Чаша с горькой дыней, баклажанами и чили, пропитанными соусом. Фото: Le Duy

Магазин горькой дыни скрывается в шуме и суете рынка Фунг Хынг (район 5, Хошимин) в час пик.

Но сделайте шаг вперед, ровно настолько, чтобы отстраниться от этой многолюдной сцены, и вы узнаете небольшой ресторанчик, спрятанный на углу Фунг Хунг, 202, где доносится ароматный запах горькой дыни и слышится знакомый призыв владельца Он Винь Ана (34 года): «Моя любовь, иди сюда и насладись всеми страданиями!»

«Горькая дыня и баклажан» два вида бульона

Стандартная порция горькой дыни включает в себя горькую дыню, помидоры, чили, баклажаны, рыбные шарики и жареный тофу с начинкой из рыбных котлет.

Гости могут выбрать один из двух видов бульона: особый густой соус, похожий на крабовый суп, или бульон из томлёных свиных рёбрышек. В любом случае, это блюдо подарит насыщенные впечатления, которые тот, кто попробует хотя бы раз, не забудет.

Tình yêu ơi, ăn 'khổ qua cà chớn' cho đời bớt khổ! - Ảnh 2.

На прилавке созрели красные перцы чили. Фото: Le Duy

Г-н Минь (район Фу Нхуан) поделился с Tuoi Tre Online : «Клиенты, которые пробуют это блюдо впервые, не привыкли есть его с соусом, но если они смогут его съесть, он останется с ними навсегда. Не забудьте заказать дополнительную лапшу смешанного сорта, чтобы блюдо было более сытным».

Изюминкой ресторана является сладкий соевый соус, смешанный с сатай, незаменимый при употреблении «горькой дыни и баклажанов».

«Многие люди поначалу не привыкли есть горькую дыню, поэтому я придумал способ приготовить соус, который бы уравновесил горечь горькой дыни со сладостью и легкой остротой соуса», — поделился владелец ресторана Ан с Tuoi Tre Online .

Помимо «главного героя», в ресторане есть еще одно фирменное блюдо, о котором редко упоминают, — пирог таро.

Местный пирог таро по текстуре очень похож на баньдук, но не тает во рту мгновенно, на вкус он напоминает баньнам из Центрального региона, тягучий и жирный из-за таро, ароматный из-за жареного лука и арахиса.

Tình yêu ơi, ăn 'khổ qua cà chớn' cho đời bớt khổ! - Ảnh 3.

Вы можете насладиться горькой дыней с соленым клейким рисом (слева) и лепешкой таро (справа) - Фото: Le Duy

Подтверждение вкуса на рынке Фунг Хунг

Как и в памяти многих китайцев, горькая дыня с баклажанами и перцем чили всегда присутствует на обеденном столе семьи Он Винь Ана. Работая помощником в ресторане с 1995 года и приняв управление рестораном в 14 лет, господин Ан пошёл по стопам бабушки и матери, чтобы сохранить это блюдо.

В первые дни ношения тележки Ан столкнулся со многими трудностями, поскольку рыночная зона Фунг Хынг была слишком известна своими разнообразными блюдами.

Ан, которая только начала торговать для своей матери, не выдержала давления «моря» шума на рынке Фунг Хынг. К тому же, конкуренция усилилась, когда три тележки продавали только горькую дыню, баклажаны и перец чили.

Ан решил назвать свой магазин «горькая дыня и баклажан», чтобы привлечь внимание молодежи.

«Это название привлекает многих молодых людей из Бинь Тан и Ку Чи и побуждает их попробовать это блюдо. Некоторые даже говорят, что проехали десятки километров, чтобы поесть «горькую дыню и ка чон». Звучит странно, но очень вкусно!» — сказал Ан.

Tình yêu ơi, ăn 'khổ qua cà chớn' cho đời bớt khổ! - Ảnh 5.

В магазине горькой дыни всегда много покупателей. Фото: Le Duy

Название ресторана — полная противоположность имени его владельца.

Название ресторана — «Горькая дыня и распутница», что звучит высокомерно. Но Ан, в отличие от этого названия, искренне объяснил: «Горькая дыня должна быть немного «распутной», чтобы быть весёлой. Ан такой милый!»

Tình yêu ơi, ăn 'khổ qua cà chớn' cho đời bớt khổ! - Ảnh 5.
Tình yêu ơi, ăn 'khổ qua cà chớn' cho đời bớt khổ! - Ảnh 6.

Горькая дыня — гад, но её хозяин — красавчик! — Фото: Le Duy

Возможно, именно этот контраст создает неповторимую привлекательность ресторана: с одной стороны — озорное название, немного «сумасшедшее» ради забавы, а с другой — милая, простоватая хозяйка.

Для Ан каждый посетитель, входящий в ресторан, — её маленькая «любовь». «Дорогой, оставь машину там. Что будешь есть? Я приготовлю».

Благодаря этому дружелюбному и щедрому характеру горечь горькой дыни, кажется, полностью смягчается. Госпожа Туи Ви (район 8) вынуждена каждый месяц ходить на рынок Фунг Хунг, чтобы хоть раз «сразу» съесть миску горькой дыни, не только потому, что скучает по её восхитительному вкусу, но и потому, что ей нравится, когда её называют «моя любовь».

«Эта девушка такая милая, я постоянно возвращаюсь сюда из-за нее!» — пошутила она.

Магазин «Горькая дыня и баклажаны» открыт с 16:30 до 22:00.

Кроме того, в ресторане подают ряд других блюд, таких как китайское травяное рагу из свиных потрохов, вонтоны с хрящами, тушеные ребрышки, жареные пельмени/бульон... по цене от 35 000 до 60 000 донгов за порцию.

Это популярное кулинарное место в социальных сетях. Мисс Нгуен Тхук Тхюй Тьен также является постоянным клиентом этого ресторана.

Tình yêu ơi, ăn 'khổ qua cà chớn' cho đời bớt khổ! - Ảnh 8. Уникальный коктейль из горькой дыни

В меню баров от Гонконга до Ванкувера (Канада) лечебная горечь горькой дыни становится основой многих уникальных напитков.



Источник: https://tuoitre.vn/tinh-yeu-oi-an-kho-qua-ca-chon-cho-doi-bot-kho-20241112214646304.htm

Комментарий (0)

No data
No data
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?
Вкус речного региона
Прекрасный восход солнца над морями Вьетнама
Величественная пещерная арка в Ту Лан
Лотосовый чай — ароматный подарок от жителей Ханоя

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт