Содействие экономическому и торговому сотрудничеству между Вьетнамом и Румынией

По-прежнему существует множество возможностей для сотрудничества в сфере нефти и газа, цифровой трансформации...

В рамках 17-го заседания Совместного комитета Вьетнам-Румыния, во второй половине дня 21 ноября в Ханое, Министерство промышленности и торговли Вьетнама и Министерство экономики, бизнеса и туризма Румынии совместно организовали семинар «Содействие экономическому сотрудничеству между Вьетнамом и Румынией» с участием многочисленных представителей министерств, отраслей и крупных предприятий двух стран.

Ожидается, что семинар позволит устранить трудности и препятствия и предложить конкретные решения по укреплению сотрудничества во всех областях между Вьетнамом и Румынией, уделяя особое внимание экономике , торговле, инвестициям, промышленности, энергетике, науке и технологиям, охране окружающей среды, реагированию на изменение климата, трудовым отношениям, туризму и т. д.

Thương mại Việt Nam - Rumani: Những lĩnh vực nào sẽ “sáng cửa” trong thời gian tới?

Семинар «Содействие экономическому сотрудничеству между Вьетнамом и Румынией» состоялся во второй половине дня 21 ноября 2023 года.

Выступая на открытии семинара, заместитель министра промышленности и торговли Нгуен Шинь Нят Тан отметил, что Румыния является традиционным партнёром Вьетнама в Юго-Восточной Европе и воротами на рынок стран Европейского союза (ЕС). В то же время Вьетнам представляет собой крупный рынок с населением около 100 миллионов человек, готовый стать воротами для Румынии на рынок стран АСЕАН.

Представляя сильные и позитивные стороны Вьетнама в привлечении румынского бизнеса для инвестиций и развития делового сотрудничества, заместитель министра Нгуен Шинь Нят Тан отметил, что Вьетнам демонстрирует позитивный и стабильный экономический рост. ВВП в 2022 году достиг 8,02%, что является самым высоким показателем за последние 10 лет. Всемирный банк и многие экономические организации единодушны в том, что Вьетнам продолжит добиваться значительных успехов и в ближайшее время войдет в группу стран с самыми высокими темпами роста в мире.

Заместитель министра Нгуен Шинь Нят Тан рассказал о сильных сторонах и успехах Вьетнама в привлечении инвестиций из румынского бизнеса.

Кроме того, по словам заместителя министра, в последние годы внешняя торговля Вьетнама с другими странами резко возросла. В 2021 году общий импортно-экспортный оборот Вьетнама достиг 680 млрд долларов США, что является впечатляющим ростом в 19% в условиях пандемии COVID-19, оказывающей глубокое влияние на мировую экономику. В 2022 году общий экспорт товаров Вьетнама достиг 731 млрд долларов США, увеличившись на 9,4% по сравнению с 2021 годом.

Примечательно, что Вьетнам в настоящее время входит в двадцатку стран мира, привлекающих наибольший объём прямых иностранных инвестиций. В Юго-Восточной Азии в период с 2015 по 2022 год Вьетнам неизменно занимал 3-е место из 10 в рейтинге стран, привлекающих наибольший объём прямых иностранных инвестиций. Кроме того, система политики и законодательства, регулирующих управление экономическим развитием, торговлей и инвестициями во Вьетнаме, в настоящее время достаточно развита и постепенно совершенствуется.

Согласно статистике, в настоящее время существует более 12 основных законов, связанных с экономикой, торговлей и инвестициями, включая: Закон о предпринимательстве, Закон об инвестициях, Закон о торговле, Закон об управлении внешней торговлей, Закон о торгах, Закон о сделках с недвижимостью, Закон о ценных бумагах, Закон о переводных инструментах, Закон об электронных транзакциях, Закон о передаче технологий, Закон о конкуренции, Закон о коммерческом арбитраже... и множество юридических документов, подробно описывающих и регламентирующих вышеуказанные законы, изданных правительством, премьер-министром и министерствами для содействия иностранным предприятиям в инвестировании и ведении бизнеса во Вьетнаме.

Кроме того, по словам заместителя министра, Вьетнам является привлекательным местом для инвестиций, поскольку Вьетнам подписал и реализовал 16 соглашений о свободной торговле (ССТ) и находится в процессе переговоров по 3 другим соглашениям о свободной торговле, тем самым устанавливая отношения свободной торговли со многими ведущими торговыми партнерами мира.

« Благодаря этим соглашениям Вьетнам имеет большой рынок сбыта, а вьетнамские экспортные товары пользуются налоговыми льготами, в том числе многие группы товаров облагаются налогом по ставке 0% », — подчеркнул заместитель министра Нгуен Шинь Нят Тан.

Министр Стефан-Раду Опреа подтвердил, что Вьетнам и Румыния имеют большие возможности и потенциал для сотрудничества во всех областях.

Подчеркивая потенциал сотрудничества между двумя странами, министр экономики, предпринимательства и туризма Румынии Штефан-Раду Опря также заявил, что Диалог и 17-е заседание Совместного комитета Вьетнам-Румыния предоставляют деловым кругам двух стран возможности для обмена и поиска возможностей для инвестиций и делового сотрудничества, тем самым способствуя двустороннему сотрудничеству между Вьетнамом и Румынией.

Министр Стефан-Раду Опря подтвердил, что Вьетнам и Румыния обладают большими возможностями и потенциалом для сотрудничества во всех областях, особенно в экономике, торговле, инвестициях и образовании. Кроме того, сохраняются возможности сотрудничества как в традиционных областях, таких как нефть и газ, так и в новых, таких как цифровая трансформация, возобновляемая энергетика и т. д.

Продолжать содействовать торговле импортными и экспортными товарами

По словам заместителя министра Нгуен Шинь Нят Тана, хотя потенциал сотрудничества между двумя странами по-прежнему очень велик, в последнее время торгово-экономическое сотрудничество между ними не соответствует ожиданиям. В период с 2019 по 2022 год двусторонний товарооборот между двумя странами увеличился более чем в 1,6 раза – с 261 млн долларов США до 425 млн долларов США. Из них экспорт Вьетнама в Румынию увеличился в 1,66 раза – с почти 194 млн долларов США в 2019 году до 322,4 млн долларов США в 2022 году; импорт Вьетнама из Румынии увеличился в 1,52 раза – с 67,5 млн долларов США до 102,6 млн долларов США.

« Однако вышеуказанные цифры несоизмеримы с потенциалом и отношениями двух стран », - прокомментировал заместитель министра, заявив, что экспортный оборот Вьетнама в Румынию в 2022 году соответствует лишь 0,24% импорта Румынии, в то время как экспорт Румынии во Вьетнам составляет лишь 0,03% импорта Вьетнама.

Заместитель министра проанализировал, что первой и наиболее важной причиной является ограниченность информации о рынках обеих сторон. Деловые круги обеих сторон по-прежнему не располагают информацией друг о друге, понимание рынка и деловой культуры обеих стран представителями бизнеса по-прежнему относительно поверхностно, что приводит к неэффективному сотрудничеству; переговоры и торги занимают много времени и проводятся многократно.

Кроме того, географическая удалённость является серьёзным препятствием для понимания и проникновения на рынки друг друга. Высокие транспортные расходы и большие временные затраты затрудняют доступ товаров из каждой страны на рынки друг друга. С другой стороны, нетарифные барьеры также препятствуют развитию торгового сотрудничества между двумя сторонами.

« Эти вопросы постепенно решаются государственными органами управления с обеих сторон, и торговля между двумя странами будет развиваться в более благоприятных условиях », - заявил заместитель министра Нгуен Шинь Нят Тан, который выразил надежду и четко заявил, что в ближайшее время налаживание торговых связей, обмен рыночной информацией и упрощение торговли импортными и экспортными товарами... станут областями, на реализации которых обе страны сосредоточат свое внимание.

Г-н Та Хоанг Линь предложил решения, которые помогут предприятиям Вьетнама и Румынии использовать сильные стороны друг друга.

Предлагая решения, которые помогут предприятиям двух стран использовать сильные стороны друг друга, г-н Та Хоанг Линь, директор Департамента европейско-американского рынка (Министерство промышленности и торговли), сказал: Обеим сторонам необходимо развивать информационную деятельность, проводить маркетинговые исследования; выявлять потенциальные аспекты, в которых обе стороны имеют сильные стороны, а также способны конкурировать для увеличения экспорта...

« Министерство промышленности и торговли всегда готово создать максимально благоприятные условия для того, чтобы деловые круги двух стран имели возможность обмениваться и налаживать торговые связи посредством мероприятий по продвижению торговли, выставок... помогая предприятиям обеих сторон глубже проникать на рынки друг друга », - пообещал директор Та Хоанг Линь и сообщил, что в ближайшем будущем Министерство промышленности и торговли, как ожидается, организует масштабную бизнес-делегацию для визита и работы в Румынии с целью обмена и расширения возможностей сотрудничества в следующих отраслях: текстиль, обувь, морепродукты, товары для дома...

В рамках семинара «Содействие экономическому сотрудничеству между Вьетнамом и Румынией» деловые круги Вьетнама и Румынии провели прямые торговые встречи для обмена опытом и поиска возможностей инвестиционного сотрудничества в таких областях, как: торговля, электромобили, нефть и газ, электроэнергия, строительство, авиация, туризм...

Ссылка на источник