На переговорах премьер-министр Фам Минь Чинь приветствовал проведение в Японии юбилейного саммита АСЕАН-Япония, приуроченного к 50-летию отношений между АСЕАН и Японией. Премьер-министр Кисида Фумио поблагодарил премьер-министра Фам Минь Чиня за участие и выразил уверенность в том, что активное участие и вклад вьетнамской делегации внесут значительный вклад в общий успех саммита.
Премьер-министр Фам Минь Чинь и премьер-министр Японии Кисида Фумио.
В духе «привязанности, искренности, доверия, практичности и эффективности» лидеры двух стран обменялись мнениями и договорились тесно координировать и направлять министерства и отрасли для конкретизации содержания Совместного заявления о повышении уровня отношений до уровня Всеобъемлющего стратегического партнерства ради мира и процветания в Азии и мире, которое было одобрено высшими руководителями двух стран в конце ноября.
Оба лидера разделяют общее понимание необходимости укрепления политического доверия, расширения ежегодных обменов на высоком уровне и контактов по каналам партии, правительства и Национальной ассамблеи и т. д.
Премьер-министр Фам Минь Чинь передал приветствия, пожелания и приглашение посетить Вьетнам от Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, президента Во Ван Тхыонга и председателя Национального собрания Выонг Динь Хюэ королю и королеве, премьер-министру Кисиде Фумио и другим лидерам Японии; а также выразил благодарность президента Во Ван Тхыонга и его супруги за теплый, дружеский и внимательный прием, оказанный королевской семьей, Национальным собранием, правительством и народом Японии высокопоставленной вьетнамской делегации во время ее официального визита в Японию в конце ноября.
Оба премьер-министра также подтвердили намерение укреплять содержательное и эффективное сотрудничество в области обороны путем эффективной реализации подписанных соглашений о сотрудничестве.
Вид на встречу.
Оба премьер-министра высоко оценили позитивный прогресс во многих ключевых проектах экономического сотрудничества между двумя странами за последнее время, а также общий объем кредитов ОПР в 2023 году, который впервые с 2017 года превысил 100 миллиардов иен; подтвердили дальнейшее укрепление экономических связей между двумя странами, содействие сотрудничеству в целях обеспечения экономической безопасности; договорились создать совместную координационную группу между правительствами двух стран для содействия прогрессу и эффективности ряда экономических проектов, реализуемых между двумя странами, включая проект нефтеперерабатывающего и нефтехимического завода Нги Сон.
Премьер-министр Фам Минь Чинь предложил Японии продолжить предоставление кредитов ОПР нового поколения для стратегических проектов по развитию транспортной инфраструктуры, таких как проект высокоскоростной железной дороги Север-Юг, городская железная дорога, вспомогательные отрасли, новые промышленные кластеры, меры реагирования на изменение климата, цифровая трансформация, зеленая трансформация, здравоохранение и т. д. во Вьетнаме; поддержать и облегчить участие вьетнамских предприятий в глобальной цепочке поставок японских предприятий в сфере автомобилестроения, электроники, медицинского оборудования, текстиля и т. д.; содействовать карантинным процедурам с целью открытия рынка для вьетнамских грейпфрутов с зеленой кожицей и японского винограда.
Премьер-министр Кисида Фумио подтвердил, что Япония хочет, чтобы две страны развивались вместе и вносили вклад в общее развитие региона, и будет продолжать поддерживать Вьетнам в индустриализации и модернизации, построении независимой, самодостаточной экономики, глубокой интеграции в мир и успешной реализации Стратегии индустриализации и модернизации.
Лидеры двух стран также договорились о расширении сотрудничества в области зелёной трансформации, реагирования на изменение климата и т.д. посредством практических проектов. Премьер-министр Фумио Кисида подтвердил намерение развивать сотрудничество с Вьетнамом в области энергетического перехода и сокращения выбросов через Азиатский центр общественных инициатив по нулевым выбросам (AZEC), созданный Японией.
Высоко оценивая тот факт, что две страны организовали более 500 мероприятий в ознаменование 50-летия установления отношений в 2023 году, лидеры двух стран договорились о дальнейшем углублении сотрудничества в области подготовки кадров, особенно руководителей стратегического уровня, культурного обмена, обмена между людьми, местного сотрудничества и туризма.
Премьер-министры двух стран присутствовали на церемонии передачи документов о сотрудничестве между министерствами и ведомствами двух стран.
Премьер-министр Фам Минь Чинь предложил Японии продолжить создание благоприятных условий, смягчить ограничения и перейти к безвизовому режиму для вьетнамских граждан, въезжающих в Японию.
Премьер-министр Кисида Фумио подтвердил, что человеческие ресурсы Вьетнама, включая высококвалифицированных специалистов и технических стажеров, необходимы для социально-экономического развития Японии; он выразил свою радость по поводу того, что обе стороны организуют экзамен для приема специальных технических стажеров во Вьетнаме.
Оба лидера подтвердили намерение продолжать тесно координировать свои действия по региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес, активно содействовать поддержанию мира, стабильности и развития в регионе и мире, а также оказывать взаимную поддержку на многосторонних форумах и в международных и региональных организациях.
Премьер-министр Фам Минь Чинь высоко оценил организацию Японией саммита Инициативы Азиатского сообщества по нулевым выбросам (AZEC) в рамках Юбилейного саммита АСЕАН-Япония.
В ходе церемонии оба лидера присутствовали на церемонии передачи документов о сотрудничестве в области официальной помощи развитию (ОПР) между двумя странами, включая 4-ю облигацию о займе на проект строительства городской железной дороги в городе Хошимин, участок Бен Тхань — Суой Тьен, облигацию о проекте стипендий для совместного развития (JDS) и облигацию о проекте поставки оборудования для больницы K на общую сумму около 42,3 млрд иен (почти 300 млн долларов США).
Источник
Комментарий (0)