Объявление правил 19-й журналистской премии имени Хюинь Тхук Кханга (2024)

А - О ЖУРНАЛИСТСКОЙ ПРЕМИИ ИМЕНИ ХЮЙН ТХУК КХАНГА

I. УЧАСТНИКИ ПРЕМИИ

1. Быть гражданином Вьетнама, чьи журналистские работы о земле и людях Куангнама публикуются и транслируются в средствах массовой информации по всей стране.

2. Члены Оргкомитета, Жюри и Секретариата к участию в конкурсе не допускаются.

3. Авторы и авторские коллективы, участвующие в Премии, не нарушают Кодекс профессиональной этики вьетнамских журналистов, Закон о печати и другие соответствующие нормативные акты.

II. СТРУКТУРА, КОЛИЧЕСТВО И БОНУС

1. Структура приза

а) Печатные газеты имеют 2 вида наград, в том числе:

- Премия в области журналистики (в том числе жанры: репортаж, заметки, мемуары, воспоминания).

- Решите эссе: размышление, отчет, краткая заметка, интервью, расследование, отчет о расследовании, комментарий, эссе, редакционная статья.

б) Телевидение имеет 2 вида наград, в том числе :

- Премия за длинный репортаж и документальный фильм.

- Короткий репортаж, онлайн-дискуссия.

в) Устные газеты имеют 01 вид награды в следующих категориях: аналитические статьи, прямые радиопередачи, репортажи, фотоснимки, отчеты, расследования.

г) Электронные газеты имеют 01 тип награды в следующих категориях: мультимедийная рефлексивная статья (объединяющая текст газеты, фотографии, видео или аудио), графическая работа (инфографика, видеографика), электронный журнал (электронный журнал, полноформатная публикация).

г) Пресс-фотография имеет 01 вид награды в номинациях одиночная фотография, фоторепортаж и фотосерия.

2. Количество наград

а) Печатные газеты: Каждый тип награды включает максимум 01 Первую премию, 02 Вторых премии, 03 Третьих премии и 05 Поощрительных призов.

б) Телевидение: Каждый тип награды включает максимум 01 Первый приз, 02 Вторых приза, 03 Третьих приза и 03 Поощрительных приза.

c) Устная газета: Максимальная структура призов включает 01 Первый приз, 01 Второй приз, 01 Третий приз и 03 Поощрительных приза.

г) Электронная газета: Максимальная структура призов включает 01 Первый приз, 02 Вторых приза, 02 Третьих приза и 03 Поощрительных приза.

г) Пресс-фотографии: Максимальная структура призов включает 01 Первый приз, 01 Второй приз, 01 Третий приз и 03 утешительных приза.

3. Бонус

- Первый приз: 15 000 000 донгов

- Второй приз: 10 000 000 донгов

- Третий приз: 8 000 000 донгов

- Утешительный приз: 4 000 000 донгов

III. ПОЛОЖЕНИЕ О РАБОТАХ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ НА ПРЕМИЮ

1. Содержание

- Это журналистские работы, отражающие землю и людей Куангнама, которые были использованы в средствах массовой информации по всей стране (печатные газеты, радио, телевидение, фотогазеты, электронные газеты, лицензированные Министерством информации и коммуникаций ), в период с 24 марта 2024 года (годовщина Дня освобождения провинции Куангнам) по 23 марта 2025 года. Работы, опубликованные или транслируемые по частям, если первые части используются до 24 марта 2024 года и не участвовали в 18-й Премии печати Хюинь Тхук Кханга провинции Куангнам (2023-2024), будут объединены в следующие части (опубликованные с 24 марта 2024 года), чтобы сформировать законченную работу, участвующую в 19-й Премии печати Хюинь Тхук Кханга провинции Куангнам (2024-2025).

- Информация является точной, честной, объективной, глубоко гуманной и соответствует традициям и обычаям нации.

- В соответствии с основными направлениями политики партии, законами штата и провинции Куангнам.

- Обладает высокой ориентировочной и убедительной силой; оказывает положительное влияние на социальный прогресс.

- Приоритетное рассмотрение и награждение выдающихся работ в прессе по партийному строительству; изучение и следование идеологии, морали и стилю Хо Ши Мина; административная реформа, создание электронного правительства, цифровая трансформация, улучшение инвестиционной среды; реализация стратегических прорывных задач в духе Резолюции 22-го съезда партии провинции Куангнам; видение и направление планирования развития Куангнама; устойчивое сокращение бедности и развитие горных районов.

- Работы, восхваляющие передовые модели и новые факторы, должны быть подтверждены местными органами власти или руководителями предприятий (отражены в печатных работах) и не иметь жалоб от смежных групп или лиц.

- Работы, в которых упоминаются негативные инциденты, должны быть признаны достоверными компетентными органами или должны быть признаны и исправлены организациями или лицами, допустившими нарушения.

- Работы, касающиеся специализированных областей естественных и общественных наук, по которым еще существуют различные мнения, должны быть оценены компетентными специализированными учреждениями.

- Работа соответствует требованиям к форме выражения, установленным Положением о Премии. Приветствуются работы, в которых используются оригинальные и креативные средства выражения.

2. Форма выражения произведения

а) Для печатных и устных произведений прессы

- Каждая работа представляет собой статью или серию статей с одинаковым названием (не более 0,5 выпусков), одного автора (или группы авторов с одинаковым названием), об одном событии, на одну тему. Не рассматриваются серии статей, составленные из самостоятельных статей отдельных авторов в разное время публикации, без названия серии.

- Для произведений прессы (речевой прессы) со звуком звук должен быть чётким, голоса персонажей, звуки, музыка должны быть гарантированно качественными, привлекательными, а продолжительность самого продолжительного произведения не должна превышать 60 минут. В случае, если на премию представлена работа, представляющая собой радиопередачу в прямом эфире, продолжительность не должна превышать 90 минут.

б) Для электронных газетных работ

- Работа должна быть выполнена в стиле электронной газеты, объем статей не должен превышать 1500 слов, а также быть мультимедийной (каждая работа должна интегрировать не менее 3 видов журналистики: письменную журналистику, фотографии, графику, видео, аудио).

- Инфографические и видеографические работы должны иметь хорошее содержание и красивый, впечатляющий вид.

- Электронные журналы и полноформатные статьи не ограничены по количеству слов, но должны включать не менее 3 видов журналистики.

в) Для визуальных работ

- Каждая работа должна представлять собой новостную статью (или серию статей) о теме, событии или объекте, переданную в одном или нескольких выпусках.

- Продемонстрировать особенности визуальной журналистики в виде движущихся изображений; изображения должны соответствовать требованиям к качеству; максимальная продолжительность работы не должна превышать 60 минут.

г) Для пресс-фотографий

- Фотожурналистские работы представлены в цветном или черно-белом варианте.

- Для фотосерий или фоторепортажей выбирайте только те фотосерии или фоторепортажи, в которых содержится не более 10 фотографий, опубликованных в одном номере или в одно время публикации (для электронных газет).

- Коллажи, обработанные на компьютере фотографии и пейзажные фотографии не рассматриваются.

3. Положение о работах, участвующих в конкурсе

- Работы, участвующие в премии, на момент рассмотрения премии не имеют претензий по содержанию и споров об авторских правах.

- Работы, в которых упоминаются негативные инциденты, должны быть признаны правдивыми компетентными органами или должны быть признаны и исправлены организациями или лицами, допустившими нарушения.

- Каждый автор может представить не более 05 работ по каждому виду журналистики.

IV. КАК ПОДГОТОВИТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПРЕМИЮ

- Во всех заявках должны быть чётко указаны: (согласно форме) полное имя автора (включая имя при рождении и псевдоним, если таковой имеется), название работы, жанр издания, подразделение, адрес, номер телефона автора; дата, месяц, год публикации работы в газете, журнале или трансляции. Заявки, не соответствующие правилам, будут дисквалифицированы. Оргкомитет не рассматривает жалобы и просьбы об изменении или добавлении имени автора в названии работы-победителя.

– Для письменных и электронных газетных работ оригинал должен быть распечатан или фотокопирован с печатной или электронной газеты, но должен быть чистым, красивым и чётким. Если в работе есть небольшие или необычные продолжения, их необходимо вырезать и наклеить на белый лист формата А4 или А3, а номер страницы должен быть чётко обозначен. Работы на иностранных языках должны иметь перевод на вьетнамский язык. Работы на языках национальных меньшинств должны иметь перевод на вьетнамский язык.

- Для радиопроизведений данные должны быть записаны в формате MP3 на USB-носителе (CD и DVD не принимаются). На этикетке USB-накопителя и в файле должна быть указана полная информация о названии устройства, названии произведения, авторе, виде, жанре, продолжительности и времени вещания; должен быть приложен текст произведения. Если произведение написано на языке национального меньшинства, должен быть перевод на общеупотребимый язык.

- Для визуальных произведений данные должны быть записаны в формате MP4 на USB-накопитель (CD и DVD не принимаются). На этикетке USB-накопителя и в файле должна быть указана полная информация о названии устройства, названии произведения, авторе, виде, жанре, продолжительности и времени вещания, а также текст песни. Если произведение написано на языке национального меньшинства, должен быть перевод на общеупотребимый язык.

- Для пресс-фотографий: Наряду с фотографиями, опубликованными в газетах, журналах и т.п., необходимо предоставить увеличенные фотографии на фотобумаге размером 18 см х 24 см (для одиночных фотографий) и 12 см х 18 см (для групповых фотографий или фоторепортажей).

- Работы, признанные несоответствующими (дисквалифицированными), - это работы, не соответствующие требованиям, изложенным в настоящих Правилах.

B- О СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ ЖУРНАЛИСТСКИХ ПРЕМИЯХ

В рамках конкурса на премию имени Хюнь Тхук Кханга в области журналистики 2025 года Ассоциация журналистов провинции Куангнам совместно с Комитетом фронта Отечества провинции Вьетнам, Департаментом науки и технологий, Фондом защиты и развития лесов провинции Куангнам и Исполнительным советом по поддержке творческих стартапов провинции учредила и провела тематические журналистские премии 2025 года. В частности, следующие мероприятия:

II. ПРЕМИЯ ПРЕССЫ ЗА ВЕЛИКОЕ ЕДИНСТВО

1. Награждение участников

1.1. Автор – гражданин Вьетнама, чья журналистская работа соответствует теме Премии «За дело великого национального единства» в провинции Куангнам, опубликована и транслируется в отечественных средствах массовой информации, имеющих лицензию Министерства информации и коммуникаций.

1.2. Члены Оргкомитета, Жюри и Секретариата к участию в конкурсе не допускаются.

1.3. Авторы и авторские коллективы, участвующие в конкурсе, не должны нарушать Кодекс этики вьетнамских журналистов, Закон о печати и другие соответствующие нормативные акты.

2. Структура, количество и бонус

- Премия прессы за дело национального единства будет рассматривать и награждать 5 лучших работ прессы в категориях печатных, визуальных, аудио и электронных газет со следующей структурой награждения и денежными призами:

+ 01 Первый приз: 10 000 000 донгов/приз;

+ 02 Вторые призы: 6 000 000 донгов/приз;

+ 02 Третьи места: 4 000 000 донгов/приз.

Авторы и авторские коллективы, чьи работы стали лауреатами премии, получат сертификаты лауреата и премию в соответствии с правилами. Кроме того, Комитет Отечественного фронта Вьетнама провинции Куангнам рассмотрит возможность награждения почетными грамотами информационным агентствам провинции, которые активно участвуют в конкурсе и представляют большое количество работ на премию.

3. Тема содержания награды :

- Пропаганда результатов инноваций в содержании и методах работы Вьетнамского Отечественного Фронта на всех уровнях на период 2019-2024 гг.: пропаганда, мобилизация, объединение и солидарность людей всех слоев общества провинции; результаты осуществления демократии, представительство и защита законных прав и интересов народа; укрепление и повышение качества и эффективности общественного контроля и критики, участие в партийном строительстве и строительстве правительства.

- Пропаганда традиционного Дня Отечественного фронта Вьетнама (18 ноября) и Дня великого национального единства в жилых районах провинции Куангнам.

- Распространение результатов кампаний «Все объединяемся для строительства новых сельских районов и цивилизованных городских территорий»; «Вьетнамцы отдают приоритет использованию вьетнамских товаров»; движения-соревнования «Творческая солидарность»; «Куангнам объединяется ради бедных — никто не останется позади»; «Все участвуют в защите окружающей среды и реагировании на изменение климата»; мероприятий по оказанию помощи при стихийных бедствиях и серьезных инцидентах; движения всех людей, участвующих в надежной защите национального территориального суверенитета.

- Пропаганда об организации и деятельности членов Вьетнамского Отечественного Фронта; о роли и вкладе объединений в создание и укрепление великого блока национального единства.

- Отражение настроений, стремлений и добрых дел интеллигенции, религиозных деятелей, представителей этнических групп, эмигрантов из Куангнама за рубежом и соотечественников из Куангнама в стране... внесение практического вклада в великий блок национального единства, а также в строительство и развитие Куангнама.

4. Крайний срок подачи и публикации работ для участия в премии:

Работы, участвующие в премии, имеют срок публикации и трансляции в средствах массовой информации с 24 марта 2024 года по 23 марта 2025 года .

II. ПРЕМИЯ ДЛЯ ПРЕССЫ ЗА АДМИНИСТРАТИВНУЮ РЕФОРМУ И ЦИФРОВУЮ ТРАНСФОРМАЦИЮ

1. Награждение участников

1.1. Быть гражданином Вьетнама и иметь печатные материалы, пропагандирующие административную реформу и цифровую трансформацию в провинции Куангнам, которые публикуются и транслируются в средствах массовой информации по всей стране, имеющих лицензию Министерства информации и коммуникаций, а также на электронных информационных страницах, электронных информационных порталах и в информационных бюллетенях департаментов, филиалов, секторов и населенных пунктов провинции Куангнам, имеющих лицензию Департамента информации и коммуникаций провинции Куангнам.

1.2. Члены Оргкомитета, Жюри и Секретариата к участию в конкурсе не допускаются.

1.3. Авторы и авторские коллективы, участвующие в Премии, не должны нарушать Кодекс этики вьетнамских журналистов, Закон о печати и другие соответствующие нормативные акты.

2. Структура, количество и бонус

- Премия в области прессы и пропаганды за административную реформу и цифровую трансформацию будет рассматривать и награждать 5 лучших работ в области печати, телевидения, радио и электронных газет, пропагандирующих административную реформу и цифровую трансформацию в провинции Куангнам.

- Авторы и группы авторов, чьи работы завоевали награды, получат Сертификат от директора Департамента информации и коммуникаций Куангнама, а также премию в размере 8 000 000 донгов за работу .

3. Тематика содержания награды

Работы, участвующие в конкурсе на журналистскую премию по теме «Административная реформа и цифровая трансформация», посвящены пропагандистским темам и подробно отражают работу по административной реформе и цифровой трансформации в Куангнаме, уделяя особое внимание следующим основным темам:

- Пропаганда, распространение и глубокое понимание позиций и политики партии, политики и законов государства и провинции Куангнам по административной реформе; в частности, пропаганда Программы административной реформы правительства на период 2021-2030 гг., Плана административной реформы Куангнама на период 2021-2025 гг.; Программы действий по реализации Постановления № 16-NQ/TU от 14 октября 2021 г. Провинциального партийного комитета о содействии административной реформе в провинции на период 2021-2025 гг. с видением до 2030 года и результатами реализации.

- Распространение и пропаганда содержания плана и конкретных задач по реализации государственных административных реформ, таких как: институциональная реформа, реформа административной процедуры, реформа государственного административного аппарата, реформа системы государственной службы, реформа государственных финансов, создание и развитие электронного правительства, цифровое правительство, руководство и администрирование административных реформ на всех уровнях.

- Распространение результатов ежегодного рейтинга Индекса административной реформы провинции; результатов административной реформы департаментов, отделений и населенных пунктов; результатов опросов об уровне удовлетворенности организаций и граждан услугами государственных административных органов.

- Распространять положения о правах, обязанностях, ответственности и этике кадров, государственных служащих и работников государственных органов при исполнении ими государственных обязанностей, связанных с дисциплиной и административной дисциплиной, особенно кодексы поведения, культуру общения, стиль и отношение к обслуживанию при решении вопросов, касающихся людей.

- Распространить набор административных процедур, находящихся в ведении поселения, с провинциального на общинный уровень, которые были стандартизированы и объявлены провинциальным народным комитетом.

- Пропаганда и руководство по использованию Провинциального портала государственных услуг для поиска информации и подачи административных процедур в режиме онлайн.

- Содействовать цифровизации результатов урегулирования административных процедур, заверять электронные копии с оригиналов и возвращать электронные результаты урегулирования в соответствии с нормативными актами.

- Отметить и одобрить удачные и эффективные модели и инициативы, типичные коллективы и отдельных лиц, реализующих административную реформу и цифровую трансформацию в учреждениях, подразделениях и населенных пунктах провинции.

4. Крайний срок подачи и публикации работ для участия в премии:

V. ПРЕМИЯ ДЛЯ ПРЕССЫ ЗА ПРОПАГАНДИСТСКУЮ РАБОТУ ПО ПОЛИТИКЕ ОПЛАТЫ УСЛУГ ПО ОХРАНЕ ЛЕСА И РАБОТ ПО ЗАЩИТЕ ЛЕСА В ПРОВИНЦИИ КУАНГНАМ

1. Награждение участников

1.1. Быть гражданином Вьетнама и вести печатную деятельность, пропагандирующую политику оплаты услуг по охране лесов и лесов провинции Куангнам, опубликованную и транслировавшуюся в средствах массовой информации по всей стране, имеющих лицензию Министерства информации и коммуникаций, а также на электронных информационных страницах, электронных информационных порталах и в информационных бюллетенях департаментов, филиалов, секторов и населенных пунктов провинции Куангнам, имеющих лицензию Департамента информации и коммуникаций провинции Куангнам.

1.2. Члены Оргкомитета, Жюри и Секретариата к участию в конкурсе не допускаются.

2. Структура, количество и бонус

- Премия в области прессы и пропаганды за политику оплаты услуг по охране окружающей среды в лесном хозяйстве и защиту лесов будет рассматривать и награждать 5 лучших работ в печати, на телевидении, радио и в электронных СМИ, пропагандирующих политику и реализацию политики оплаты услуг по охране окружающей среды в лесном хозяйстве и работу по охране лесов в провинции Куангнам.

- Авторы и группы авторов, чьи работы станут победителями, получат Сертификат от директора Фонда защиты и развития лесов провинции Куангнам, а также премию в размере 7 000 000 донгов за работу .

3. Тематика содержания награды

Пресс-релизы, представленные на премию «Пропаганда» в области политики оплаты лесохозяйственных услуг и охраны лесов, посвящены темам, которые глубоко отражают следующие области:

- Пропаганда цели, смысла, содержания и положительного влияния политики платы за лесные экологические услуги на охрану и развитие лесного капитала, лесного хозяйства и социально-экономического развития горных районов.

- Пропаганда деятельности Фонда защиты и развития лесов провинции Куангнам, в особенности реализация политики по оплате лесных экологических услуг, что на практике способствует созданию рабочих мест и стабильного дохода для людей в горных районах, тем самым повышая осведомленность людей о важности защиты лесов и активно участвуя в работе по защите лесов.

- Пропаганда лесозащитной работы функциональных сил.

- Внедрить и тиражировать типовые модели и примеры коллективов и отдельных лиц в области охраны леса и развития лесного хозяйства.

4. Крайний срок подачи и публикации работ для участия в премии:

Работы, участвующие в премии, должны быть опубликованы и транслированы в средствах массовой информации с 24 марта 2024 года по 23 марта 2025 года .

VI. ПРЕМИЯ ДЛЯ ПРЕССЫ ЗА ПРОПАГАНДУ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА И ИННОВАЦИЙ

1. Награждение участников

1.1. Быть гражданином Вьетнама, чьи печатные материалы, продвигающие стартапы и инновации в провинции Куангнам, были опубликованы и транслировались в средствах массовой информации по всей стране и имеют лицензию на ведение деятельности, выданную Министерством информации и коммуникаций.

2. Структура, количество и бонус

- Премия провинции Куангнам «Стартапы и инновации в журналистике» 2024 года рассмотрит и наградит 5 лучших работ в категории печатных, визуальных и электронных газет, пропагандирующих стартапы и инновации, которые соответствуют содержанию и форме работ, представленных на премию.

- Авторы и группы авторов, чьи работы завоевали награды, получат Сертификат от Исполнительного совета провинции по поддержке творческих стартапов, а также премию в размере 8 000 000 донгов за работу .

3. Тематика содержания награды

- Информировать и распространять механизмы и политику поддержки, формировать экосистему стартапов и инноваций в провинции.

- Информационно-пропагандистская деятельность о мероприятиях «Национального года стартапов – Куангнам 2023»; TechFest Quang Nam 2023.

- Информировать, распространять и внедрять типичные модели и проекты стартапов; рейтинговые продукты OCOP; типичные, качественные сельские сельскохозяйственные продукты с возможностью широкого доступа на внутренние и внешние рынки.

4. Крайний срок подачи и публикации работ для участия в премии:

C. СРОК И МЕСТО ПРИЕМА РАБОТ, ПРЕТЕНДОВАННЫХ НА ПРЕМИЮ HUYNH THUC KHANG PRESS AWARD И SPECIALIZED PRESS AWARDS В 2025 ГОДУ.

I- СРОК ПРИЕМА РАБОТ

Со дня опубликования Правил до 2 мая 2025 года по почтовому штемпелю.

II- МЕСТО ПРИЕМА РАБОТ

Офис Ассоциации журналистов провинции Куангнам. Хунг Вуонг, 11, город Тамки, провинция Куангнам; тел.: 0235.3812 283 - моб.: 0914 010 899; 0974 843 859.

- Авторы и авторские коллективы, работающие в провинциальных информационных агентствах, направляют свои заявки в Секретариат Ассоциации журналистов своего агентства или подразделения. Секретариат отвечает за отбор заявок, составление списка заявок и направление документов в офис Провинциальной ассоциации журналистов.

- Авторы и авторские коллективы, не получающие заработную плату от провинциальных информационных агентств, должны направлять свои заявки непосредственно в офис провинциальной ассоциации журналистов.

III- ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ И ВРУЧЕНИЕ НАГРАД : По случаю 100-летия Дня революционной печати Вьетнама 21 июня (1925-2025).

D. МЕТОД РАСЧЕТА ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ

Оргкомитет Премии принимает решение о создании Жюри для отбора и представления номинантов. Окончательное решение о присуждении премий принимает Оргкомитет Премии. Решение о присуждении премий в области тематической прессы принимают руководители соответствующих ведомств, подразделений и территорий.

- Жюри принимает решение о создании специализированных подкомитетов жюри по каждому виду журналистики и утверждает Формулировку оценки и подсчёта баллов в качестве основы для отбора и представления заявок на награждение. Работы, предлагаемые к награждению, должны быть одобрены не менее чем 2/3 членов жюри.

- Результаты Премии объявляются публично в средствах массовой информации.

Авторы и авторские коллективы, представляющие работы для участия в премии, могут скачать регистрационную форму здесь.

ОТ ИМЕНИ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ

Ле Ван Нхи

Источник: https://baoquangnam.vn/thong-bao-the-le-giai-thuong-bao-chi-huynh-thuc-khang-lan-thu-xix-2024-2025-va-cac-giai-thuong-bao-chi-chuyen-de-nam-2025-3152528.html