Реконструкция отрывка из ритуала Кин гонг Бок Май тайской этнической группы в провинции Тханьхоа

В рамках серии мероприятий фестиваля «Весенние краски во всех регионах страны» в 2025 году этнические тайцы из района Ню Тхань провинции Тхань Хоа воссоздали отрывок церемонии пения и танцев под хлопковым деревом (Кин гонг Бук май).

Тайцы готовят подношения

Церемония Kin Chieng Boọc Mây проходит в начале нового года с целью поблагодарить богов, провести фестиваль после года тяжелой работы, помолиться за мир, здоровье и хороший урожай. Радостная и оживленная атмосфера — это действительно крепкая связь, объединяющая тайскую этническую общину в горных районах на западе Тханьхоа.

Подношения на церемонии Кин Чиенг Бук Май

После того, как шаман провел церемонию в храме Кам и церемонию возведения дерева Бонг, шаман и жители деревни предложили богам новый рис. Шаман и жители деревни провели церемонию «Тан Нуонг» (приглашение Небесного Мыонга посетить Кин Чиенг Бук Мэй), шаман пригласил богов выпить вина; затем шаман помолился богам, чтобы они попросили воды из дерева Бонг, чтобы помолиться о прохладе для жителей деревни.

Фестиваль Kin Chieng Boọc Mây проводится в начале года, чтобы поблагодарить богов, помолиться о благоприятной погоде, попутном ветре и обильном урожае.

Основная часть Lam cha Kin gong Boọc May, мастер Mo поклоняется богам из дерева Bong, читает заклинание (секретные слова), чтобы попросить богов совершить некое «волшебство», многие движения относятся к магическому заклинанию. Затем мастер Mo и Bao cho, Sao cho (возможно, также участники) выполняют некоторые действия, имитирующие производственный труд и культурную деятельность посредством движений, но тексты песен (везде) смешаны с юмором, включая действия Buffalo returns to paht field, Cows from sky returns to play in Muong Luong Gian, Chickens from jungle...

Тайцы танцуют вокруг хлопкового дерева

После этого шаман молился богам, чтобы они предсказали судьбу жителям деревни, каждый человек собирал цветы и отдавал их шаману, за исключением нескольких «особых» случаев, когда шаман давал им цветы, чтобы они забрали их домой. Тот, кому это доставалось, был чрезвычайно удачлив, было табу произвольно срывать цветы и уничтожать дерево Бонг. Затем жители деревни организовали танец, такой как: танцы с деревом Бонг, удары в гонги, грохот бамбука, прыжки на бамбуковых шестах и ​​некоторые другие игры.

Шаман провел церемонию вокруг хлопкового дерева, чтобы попросить богов даровать удачу жителям деревни.

Жители деревни, Бао Чо и Сао Чо прислушались к совету дерева Бонг и словам шамана. В конце шаман провел церемонию, чтобы попросить богов опустить дерево Бонг и отправить богов на небеса, пообещав вернуться в следующем году, чтобы организовать празднование.

После окончания церемонии люди танцуют и поют.

Обладающий уникальными культурными ценностями, «Кин Чиенг Боук Май» является наиболее типичным и уникальным ритуалом тайской этнической группы в деревне Рок Рам, коммуне Суан Фук, районе Ню Тхань, признанным Министерством культуры , спорта и туризма национальным нематериальным культурным наследием в 2017 году.

Минь Ань (Газета по вопросам этнической и образовательной политики)

Источник: https://baophutho.vn/tai-hien-trich-doan-nghi-thuc-kin-chieng-boc-may-cua-dan-toc-thai-tinh-thanh-hoa-227953.htm