Зарождение и роль вьетнамской революционной прессы с точки зрения китайских ученых

Вьетнамская революционная пресса прошла через 100 лет славной и гордой истории, отмеченной бескорыстными жертвами и огромным вкладом поколений журналистов в дело национального освобождения и объединения в прошлом, а также обновления, интеграции, строительства и модернизации страны в будущем.

Báo Nhân dân•11/06/2025

Такое мнение высказал г-н Ланг Дык Куен, бывший старший репортер, эксперт Центра исследований мировых проблем информационного агентства «Синьхуа», опытный ученый по вьетнамской проблематике, в беседе с репортером газеты «Нян Дан», базирующейся в Китае, в исторические дни июня, посвященные 100-летию Дня вьетнамской революционной печати.

Исследователь Ланг Дык Куен ответил на интервью репортеру газеты Nhan Dan.

Колыбель вьетнамской революционной журналистики

Говоря о событии, когда президент Хо Ши Мин основал газету Thanh Nien, положившую начало революционной журналистике Вьетнама, исследователь Ланг Дык Куен сказал, что с 1924 по 1927 год Хо Ши Мин был направлен Коммунистическим Интернационалом из Москвы в Гуанчжоу, центр китайской революции в то время, под псевдонимом Ли Туй и работал переводчиком у Бородина, советского советника Национального правительства в период сотрудничества Гоминьдана и Коммунистической партии Китая. После периода подготовки, с помощью Регионального комитета партии Гуандун и Революционного правительства Гуандун, с начала 1926 года Хо Ши Мин начал открывать специальные классы политической подготовки для вьетнамской патриотической молодежи в Гуанчжоу. Он открыл в общей сложности 3 класса, в первом классе было 10 учеников, во втором классе было 15 учеников, а в третьем классе было более 50 учеников.

Газета «Тхань Ниен», выпуск от 3 октября 1926 года. (Фото: VNA)

Хо Ши Мин читал лекции студентам, в которых рассматривались такие темы, как история общественного развития, мировое революционное движение, современная история Вьетнама, особенно процесс вторжения; преступления французского колониализма, революционная история России, Коммунистический Интернационал, Три принципа народа Сунь Ятсена... Наиболее сфокусированным содержанием были вопросы вьетнамской революции, такие как характер вьетнамской революции, кто возглавит вьетнамскую революцию, силы революции, какие классы и слои могут участвовать в революции... С 1925 по 1927 год Хо Ши Мин подготовил десятки революционных кадров, многие из которых впоследствии стали важными фигурами в истории вьетнамской революции, такими как Нго За Ту, Чан Фу, Нгуен Дык Кань, Ле Хонг Фонг, Ле Хонг Сон, Фам Ван Донг...

Согласно исследованиям Ланг Дык Куена, во время своей революционной деятельности в Гуанчжоу Хо Ши Мин часто приглашал китайских революционеров, таких как Чжоу Эньлай, Чжан Тайлей, Чэнь Яньнянь, Ли Фучунь, Пэн Пай, Хэ Сяннин и советника Бородина с женой, для чтения лекций на учебных занятиях. Вьетнамские студенты также приглашались на конференции, посвященные крестьянскому движению. Лекционные материалы на учебных занятиях Хо Ши Мина были собраны в работу «Революционный путь». Это была первая марксистско-ленинская пропагандистская работа во Вьетнаме, руководствующаяся марксизмом-ленинизмом, сочетающая глубокое идеологическое содержание и знакомый, легкий для понимания язык, для обсуждения ряда важных вопросов пролетарской революции, став компасом для вьетнамской революции. Многие молодые вьетнамские лидеры познакомились с марксизмом-ленинизмом и изучали его через работу «Революционный путь».

Реликвии штаб-квартиры Ассоциации революционной молодежи Вьетнама в городе Гуанчжоу. (Фото: People's Daily)

В конце первого учебного занятия Хо Ши Мин созвал студентов в класс на третьем этаже, расположенный на улице Ван Минь в городе Гуанчжоу, и объявил о создании нового типа патриотической организации, названной Ассоциацией революционной молодежи Вьетнама (Vietnam Revolutionary Youth Association), с задачей широкого распространения теории Ленина и резолюций Коммунистического Интернационала среди вьетнамских революционеров, считая ленинизм незаменимым оружием, объединяя всех истинных патриотов на основе революционной позиции; стремясь создать коммунистическую партию, когда позволят условия. С этого момента дом номер 13 по улице Ван Минь в городе Гуанчжоу стал штаб-квартирой Ассоциации революционной молодежи Вьетнама — зарубежной базой и командным центром вьетнамской революции того времени.

Говоря о рождении первой газеты вьетнамской революционной прессы, исследователь Ланг Дык Куен подчеркнул, что вместе с созданием Ассоциации революционной молодежи Вьетнама родилась и газета Thanh Nien — рупор Ассоциации революционной молодежи Вьетнама, главным редактором которой был Хо Ши Мин. Это была газета небольшого формата, печатавшаяся на мимеографе, выходившая раз в неделю тиражом более 100 экземпляров/выпуск, распространявшаяся среди вьетнамцев, проживавших в Гуанчжоу, и отправлявшаяся обратно в страну, а также вьетнамцам в Таиланде и Франции на океанских грузовых судах.

С момента выхода первого номера 21 июня 1925 года по 14 февраля 1930 года газета «Тхань Ниен» выпустила в общей сложности 202 номера. Основным содержанием газеты было разоблачение преступлений французского колониализма, ознакомление с ленинским учением о национальном освобождении, пропаганда содержания и точек зрения произведения «Революционный путь».

В этом году отмечается 100-я годовщина Дня революционной прессы Вьетнама, которая также является 100-летием с тех пор, как президент Хо Ши Мин - основатель и строитель революционной прессы Вьетнама, великий писатель и учитель поколений вьетнамских журналистов - основал газету Thanh Nien, первую революционную газету Вьетнама, в городе Гуанчжоу. Эксперт Ланг Дук Куен оценил, что основание Хо Ши Мином газеты Thanh Nien было новаторским событием, беспрецедентным в истории, важной вехой для прессы и всего революционного дела Вьетнама, способствовавшим призыву вьетнамского народа подняться на борьбу против французского колониализма, подготавливая условия с точки зрения общественного мнения для создания впоследствии Коммунистической партии Вьетнама.

Место, где редактировалась и печаталась газета «Thanh Nien» в штаб-квартире Ассоциации революционной молодежи Вьетнама. (Фото: Nhan Dan Daily)

Достойный вклад в революционное дело

Будучи человеком, много лет связанным с Вьетнамом, г-н Ланг Дык Куен, обучавшийся во Вьетнаме в 60-х годах прошлого века, после работы в информационном агентстве Синьхуа был назначен постоянным репортером во Вьетнам на долгое время, став свидетелем военных лет против США, периода обновления и интеграции, вплоть до окончания своего срока в 1999 году. Вернувшись во Вьетнам, он стал экспертом в исследовании международных проблем, особенно проблем, связанных с Вьетнамом и вьетнамско-китайскими отношениями.

В разговоре с репортерами газеты Nhan Dan, в возрасте более 80 лет, журналист Ланг Дук Куен сказал, что за годы жизни во Вьетнаме у него была возможность встретиться со многими вьетнамскими журналистами, которые сотрудничали и эффективно поддерживали работу и жизнь постоянного репортера информационного агентства Синьхуа в этом районе. Особенно ветераны-журналисты, такие как журналист До Фыонг (бывший генеральный директор Vietnam News Agency) и журналист Хуу Тхо (бывший главный редактор газеты Nhan Dan), для него они оба братья и близкие друзья.

Говоря о роли, положении и большом вкладе революционной прессы Вьетнама, исследователь Ланг Дык Куен подтвердил, что Вьетнам и Китай имеют много общего, обе страны являются социалистическими странами, возглавляемыми Коммунистической партией, партия и государство высоко ценят роль информационно-прессового фронта и журналистов.

Генеральный секретарь и президент То Лам и его супруга посещают реликвию — штаб-квартиру Ассоциации революционной молодежи Вьетнама в городе Гуанчжоу, провинция Гуандун, Китай, август 2024 г. (Фото: VNA)

«Я ценю бескорыстные жертвы и большой вклад информационных агентств и поколений вьетнамских журналистов в прошлой борьбе за национальное освобождение и воссоединение; я ценю постоянные усилия и большой вклад информационных агентств и поколений вьетнамских журналистов в дело инноваций, интеграции, строительства и модернизации страны за последние почти 40 лет. В то же время я также ожидаю, что мои вьетнамские коллеги внесут достойный вклад в новую эру развития и процветания вьетнамской нации», — поделился г-н Ланг Дук Куен.

Говоря о сходстве между прессой Вьетнама и Китая, г-н Ланг Дык Куен подчеркнул, что официальная пресса Вьетнама и Китая является как пропагандистскими, так и ориентирующими на общественное мнение агентствами под руководством Коммунистической партии, со схожей природой, функциями и задачами, а также многими общими точками и близкими интересами. Официальная пресса и медиа-агентства двух стран имеют давнюю, глубокую дружбу и тесное сотрудничество. Хотя он уже почти 20 лет на пенсии, г-н Ланг Дык Куен по-прежнему регулярно читает официальную прессу Вьетнама в Интернете каждый день, особенно веб-сайты газеты Nhan Dan, информационного агентства, журнала Communist Magazine, газеты People's Army и т. д., чтобы обновлять основные политические курсы партии и государства Вьетнама, а также внутреннюю ситуацию и внешние связи Вьетнама.

Я ценю бескорыстные жертвы и огромный вклад информационных агентств и поколений вьетнамских журналистов в прошлую борьбу за национальное освобождение и воссоединение...

Журналист Ланг Дык Куен поделился впечатлениями и выразил восхищение быстрым развитием Вьетнама, а также все более глубокой дружбой и сотрудничеством между Вьетнамом и Китаем; в то же время он направил своим коллегам и вьетнамским журналистам послание с призывом «не забывать свои изначальные желания, помнить свою миссию» и вносить достойный вклад в дело революции во Вьетнаме, а также в укрепление вьетнамо-китайской дружбы в новую эпоху.

Источник: https://nhandan.vn/special/bao-chi-cach-mang-viet-nam-hoc-gia-trung-quoc/index.html#source=home/zone-box-460585