Директор Департамента культуры, спорта и туризма провинции Куангнинь Нгуен Вьет Зунг сообщил, что реликтовый и ландшафтный комплекс Йен Ты-Винь Нгием-Кон Сон-Киеп Бак был официально признан объектом Всемирного культурного наследия 12 июля в 13:02 (по парижскому времени) или в 18:02 (по вьетнамскому времени) на 47-й сессии Комитета всемирного наследия (ЮНЕСКО), которая проходит с 6 по 16 июля в Париже, Франция.
Реликтовый и живописный комплекс Йен Ту-Винь Нгием, Кон Сон, Киеп Бак расположен на территории провинций Куангнинь, Бакнинь и города Хайфон.
Это 9-й объект Всемирного наследия во Вьетнаме, признанный ЮНЕСКО, и 2-й межпровинциальный объект Всемирного наследия во Вьетнаме наряду с объектом Всемирного наследия бухты Халонг - архипелага Катба (в провинции Куангнинь и городе Хайфон).
По словам постоянного заместителя министра иностранных дел Нгуен Минь Ву и заместителя министра культуры, спорта и туризма Хоанг Дао Кыонга, для достижения этого успеха на протяжении многих лет система реликвий и нематериального культурного наследия населенных пунктов находится под особым вниманием со стороны Министерства культуры, спорта и туризма, Министерства иностранных дел и провинций посредством реализации множества проектов по сохранению и реставрации реликвийных произведений; исследования, выявления ценностей для подготовки досье на номинацию и регистрацию на национальном и международном уровнях; содействия защите выдающихся мировых ценностей объектов наследия, создания устойчивых средств к существованию, улучшения культурной и духовной жизни местного сообщества и людей.
Исследования и разработка досье для номинаций требуют высокой степени направленности, решимости и единства между центральным и местным уровнями, между населенными пунктами, между государственными органами управления, органами по управлению реликвиями и консалтинговыми подразделениями, а также между отечественными и международными экспертами.
В частности, в последние два года (2020–2022 гг.) из-за крайне сложного развития пандемии COVID-19 (4 вспышки COVID-19) ход реализации подготовки досье на номинацию был напрямую затронут.
Отечественные специалисты не могут напрямую проводить изыскания и работу; приглашать иностранных экспертов во Вьетнам для работы с отечественными специалистами с целью проведения полевых изысканий, исследований и создания научных досье; организовывать международные встречи, семинары, конференции... невозможно.
Кроме того, требования ЮНЕСКО к документации становятся все более жесткими и сложными, а проверка подлинности на месте, проводимая ИКОМОС (Международным советом по охране памятников и достопримечательных мест, имеющим консультативный статус при ЮНЕСКО), является чрезвычайно строгой.
Работа по сохранению памятников по-прежнему недостаточна (некоторые памятники полностью разрушены, например, пагоды Куинь Лам и Нгоа Ван, некоторые памятники уже подготовлены и готовятся к новому строительству). Текущая сохранность неравномерна, неясны масштабы основных и буферных зон...
Заместитель председателя Народного комитета провинции Куангнинь, заместитель главы Руководящего комитета – глава Управляющего совета по строительству памятника архитектуры и ландшафтного комплекса Йен Ту-Винь Нгием-Кон Сон-Киеп Бак Нгуен Тхи Хань отметила, что памятник архитектуры был построен провинцией Куангнинь тщательно и методично, с высоким качеством. После многих лет усилий объект получил официальное международное признание.
Провинция Куангнинь продолжит разрабатывать и реализовывать проекты по сохранению, восстановлению и популяризации ценностей культурного наследия в целях обеспечения устойчивости и широкого распространения благородных ценностей всемирного наследия.
Момент внесения в список является большой гордостью не только для правительства и народа трех населенных пунктов Куангнинь, Бакнинь и Хайфон, но и для народа всей страны.
Реликтовый и живописный комплекс Йен Ту-Винь Нгием-Кон Сон-Киеп Бак является первым объектом Всемирного наследия цепного типа и вторым межпровинциальным объектом наследия среди девяти объектов Всемирного наследия Вьетнама, признанных ЮНЕСКО.
Досье номинации было завершено при активном участии центральных министерств, ведомств, 3 населенных пунктов и с помощью международных экспертов в области наследия и культуры, таких как профессор Симода (Япония) и профессор Пол (Новая Зеландия)...
Успех комплекса памятников и ландшафтов Йен Ту-Винь Нгием-Кон Сон-Киеп Бак, включенного в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, является результатом более чем десятилетия упорных усилий, высокого консенсуса и тесной и эффективной координации между всеми уровнями, секторами, провинциями Куангнинь, Бакнинь и городом Хайфон, а также практической поддержки со стороны медиа-агентств и предприятий.
Источник: https://www.vietnamplus.vn/quan-the-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-tro-thanh-di-san-the-gioi-post1049325.vnp
Комментарий (0)