Куан Хо Бак Нинь — разнообразное и богатое нематериальное культурное наследие
В дополнение к сокровищнице материального культурного наследия, наша страна также имеет сокровищницу нематериального культурного наследия, которая разнообразна, богата типами, уникальна в истории, культуре, науке и отражает идентичность сообщества. Куан Хо Бак Нинь является одним из наследий, признанных ЮНЕСКО в качестве репрезентативного нематериального культурного наследия человечества 30 сентября 2009 года. Это действительно большая гордость не только для Бак Ниня, но и для Вьетнама.
Народные песни Куан Хо Бак Нинь являются формой любовного пения между Льен Ань и Льен Чи. Это одна из типичных народных песен дельты Красной реки. Долгое время вьетнамцы в целом, и в частности народ Кинь Бак, больше не чужды Льен Ань в традиционных костюмах: тюрбан, Ао Тхе; Льен Чи в Ао Мо Ба, Мо Бэй, в чрезвычайно изящных и простых конических шляпах, поющих вместе простые и нежные песни.
Народные песни Куан Хо являются одной из традиционных форм региона Кинь Бак.
Через взлеты и падения истории Куан Хо Бак Нинь все больше демонстрировал свое положение и существует и развивается до сегодняшнего дня. Однако как долго наши будущие поколения смогут видеть образы этой тысячелетней культуры Кинь Бак?
Неслучайно этот вопрос был поднят не раньше и не позже, а именно сейчас - под давлением экономической глобализации, культурной интернационализации и мощного и разнообразного развития культурных и художественных форм, как и многие другие виды нематериального культурного наследия, Куан Хо Бак Нинь также сталкивается с большой проблемой, поскольку находится под угрозой утраты или даже полной утраты, если не будут приняты своевременные и долгосрочные меры по его защите.
Суровая реальность, отраженная в стекле времени, такова: художники Куан Хо стареют, а следующее поколение художников не так многочисленно; те люди и организации, которые преданы делу защиты культурного наследия, не всегда и не везде получают своевременную поддержку.
Фактически, создание клубов Куан Хо не только создает полезную игровую площадку для детей, но и дает возможность ремесленникам и любителям этой народной песни внести значительный вклад в сохранение, охрану и популяризацию уникального культурного наследия региона Кинь Бак. Страсть и преданность этой традиционной форме передается ремесленниками будущим поколениям, воспитывая любовь и квинтэссенцию народных песен Бак Нинь Куан Хо в молодом поколении.
Или организация площадки "Голос молодых певцов Куан Хо" в 2020 году для распространения, продвижения, сохранения и развития народных песен Бак Нинь Куан Хо для большого количества молодых поколений. Благодаря этому, она также способствует сохранению и распространению этой народной песни. В то же время, посредством конкурса мы можем найти, выбрать и воспитать следующие поколения, которые действительно любят эту традиционную форму искусства.
Внедрение народных песен Куан Хо в преподавание в школах для учащихся от детского сада до старших классов, которое было реализовано в провинции Бакнинь, также способствует воспитанию душ молодого поколения, пробуждая в них гордость за прекрасную культурную особенность своей родины.
Возможно, с появлением и внедрением современных форм искусства или обменом между многими культурами многие люди, особенно молодые, больше не интересуются традиционным культурным наследием. Поэтому народные песни Bac Ninh Quan Ho также находятся под угрозой утраты, подобно проблемам, с которыми сталкиваются многие другие нематериальные культурные наследия в нынешней ситуации.
Заседание клуба Бак Нинь Куан Хо.
Однако со временем мы поняли, что сохранение и продвижение ценностей наследия не является обязанностью отдельного человека, это национальная программа действий, требующая сотрудничества всего сообщества. Когда люди понимают и видят права и обязанности отдельных лиц и сообщества, они будут добровольно участвовать в передаче, сохранении, поддержании и продвижении ценности наследия.
Сохранение нематериального культурного наследия является утверждением ценностей и культурной красоты нации. Поэтому нам необходимо признать, почтить и выразить благодарность за постоянные усилия сообщества и ремесленников, которые внесли большой вклад в сохранение, продвижение и передачу ценности наследия будущим поколениям.
Сохранение и популяризация ценностей культурного наследия, оставленного предыдущими поколениями, — это не только обязанность нынешнего поколения перед историей, но и ресурс для всех людей по объединению и сохранению красоты вьетнамской национальной культуры.
| Согласно статье 17, главы III Закона о культурном наследии: Государство поощряет и создает условия для организаций и отдельных лиц для проведения исследований, сбора, сохранения, преподавания и внедрения нематериального культурного наследия в целях сохранения и развития национальной культурной самобытности и обогащения сокровищницы культурного наследия вьетнамской этнической общины. |
Вьетнамско-китайский - Minghui
Источник: https://www.congluan.vn/quan-ho-bac-ninh-di-san-van-hoa-phi-vat-the-da-dang-mang-dam-ban-sac-cua-cong-dong-post300653.html
Комментарий (0)