В полдень господин Три (53 года, житель Хошимина) не отдыхал, а продолжал пристально смотреть на экран компьютера, проверяя поле для сообщений. Приложив немного усилий, господин Три надеялся, что с ним свяжется клиент, чтобы заказать вывеску.
Однако вскоре на его лице появилось разочарование, когда в его почтовом ящике по-прежнему отображалась надпись «нет новых уведомлений».
Улица Лыонг Хыу Кхань (район 1), специализирующаяся на вывесках, в конце года переживает не лучшие времена (Фото: Нгуен Ви).
Старайтесь изо всех сил «поддерживать» землю.
Г-н Три уже более 20 лет владеет небольшим уличным бизнесом, специализируясь на вывесках, на улице Лыонг Хыу Кхань (район 1, Хошимин). Он сказал, что сейчас самый сложный и застойный период, который он когда-либо видел.
«Бывают дни, когда клиентов нет, а бывают дни, когда клиентов нет, но их совсем немного. С начала месяца количество заказов клиентов невелико», — с грустью сказал г-н Три.
Соответственно, по сравнению с предыдущими годами, последние месяцы года всегда самые загруженные. Многие предприятия и владельцы магазинов пользуются возможностью заказать вывески для завершения строительства до Тэта или купить марки и медали для награждения сотрудников в конце года.
Г-н Три сожалеет, что положение мелких торговцев здесь находится в затруднительном положении (Фото: Нгуен Ви).
Однако в этом году всё пошло не так, как ожидалось, хотя арендованная г-ном Три фабрика была готова к работе, обслуживая пиковый период. По словам г-на Три, сложная ситуация в бизнесе началась после пандемии COVID-19.
«В этом году все сокращают свои расходы, включая компании, предприятия и магазины. Покупатели в основном приходят за такими товарами, как печати, сувениры и т.д., стоимостью от нескольких десятков до нескольких сотен тысяч донгов. Что касается вывесок стоимостью в десятки миллионов, то их никто не покупал», — признался торговец.
Г-н Три рассказал, что выручка его магазина упала более чем вдвое. Но ему повезло больше, чем многим другим малым предприятиям, потому что ему не нужно платить аренду, так что он пока может продержаться.
Неподалёку сидел г-н Тхань Лам (51 год), печально слушая музыку, пока никто не приходил в его магазин за покупками. Каждый месяц его магазину приходится «отягощать» более 10 миллионов донгов за помещение, не говоря уже об электроэнергии, воде и других расходах на обслуживание.
Г-н Лэм с грустью сообщил, что планирует вернуть помещение к концу этого года, чтобы вести бизнес в другом месте (Фото: Нгуен Ви).
Когда его и его жену спросили о состоянии бизнеса в последние месяцы года, они молчали, качали головами и выглядели скучающими.
«Это общая проблема, почти все на этой улице испытывают трудности с ведением бизнеса. Выручки недостаточно, чтобы покрыть другие расходы моей семьи, поэтому я планирую вернуть помещение к концу этого года и продать его в другом месте», — с сожалением сказал г-н Лэм.
Сожалею о золотом веке
Г-н Три, местный торговец, выразил сожаление по поводу того, что до пандемии COVID-19 эта улица была полна людей и покупателей. В то время бизнес в частности и индустрия производства вывесок в целом росли.
Время от времени в магазинах появляются несколько покупателей, но не всем магазинам так «везет» (Фото: Нгуен Ви).
«Эта работа относится к сфере изобразительного искусства, раньше рабочие выполняли её вручную, поэтому себестоимость продукта высока. С появлением машин мы пережили переходный период, используя технологии в производстве, поэтому продукт также потерял в цене. Сейчас экономика находится в кризисе, люди сокращают свои расходы, и таким мелким торговцам, как мы, приходится продолжать преодолевать этот период и держаться на плаву», — сказал г-н Три.
На улице Лыонг Хыу Кхань, участке улиц Нгуен Трай и Буй Тхи Суан (район 1, Хошимин), многие магазины, специализирующиеся на продаже вывесок и наград, также пусты. Иногда в некоторые магазины заходят покупатели, но они просто спрашивают цену и уходят.
«У вас были гости сегодня утром?» — спросил репортер.
«Нет, особого бизнеса нет!» — грустно ответил продавец.
Мелкие торговцы ждут покупателей в первый день недели (Фото: Нгуен Ви).
Улица, специализирующаяся на вывесках на улице Лыонг Хыу Кхань, имеет длину около 170 метров, начиная с пересечения с улицами Нгуен Трай и Буй Тхи Суан (район 1). В 1989 году эта улица всё ещё была частью заброшенной железной дороги.
Неподалёку находится улица Фам Хонг Тхай, где множество мелких торговцев, специализирующихся на изготовлении вывесок, приезжают и уезжают. Позже мелкие торговцы с этой улицы были мобилизованы и перебрались на улицу Лыонг Хыу Кхань, где и ведут свой бизнес по сей день.
По данным исследования потребительских настроений банка UOB за 2023 год, 76% респондентов во Вьетнаме ожидают улучшения своего финансового положения к июню следующего года.
Однако тремя главными финансовыми проблемами во Вьетнаме являются возможность сэкономить деньги (32%), возможность поддерживать текущий образ жизни (32%) и возможность удовлетворить финансовые и медицинские потребности родителей (30%).
К ним относятся другие финансовые проблемы, такие как возможность покупать предметы первой необходимости, откладывать инвестиции, оплачивать счета за коммунальные услуги, платить за образование , возможность купить/арендовать жилье и т. д.
Эксперты отмечают, что потребители становятся более осторожными в отношении своих финансов и инвестиций. 65% потребителей стали более внимательно отслеживать свои расходы и деньги с помощью платформ онлайн-банкинга; 60% стали больше узнавать о продуктах, предлагающих поощрения, бонусные баллы или экономию.
Ссылка на источник
![[Фото] Лидеры провинции Джиа Лай возлагают цветы к памятнику дяде Хо вместе с представителями этнических групп Центрального нагорья.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Комментарий (0)