Размещение вьетнамской сельскохозяйственной продукции на цифровых платформах в Китае поможет вьетнамским поставщикам продавать свою продукцию напрямую потребителям на этом рынке.
Информация была обнародована на конференции по вьетнамско-китайскому деловому обмену и церемонии запуска вьетнамской сельскохозяйственной продукции на китайских платформах электронной коммерции и социальных сетях, организованной Центром содействия сельскохозяйственной торговле совместно с Департаментом качества переработки и развития рынка Sunwah Group во второй половине дня 20 ноября в Ханое. Мероприятие проходит в рамках Международной сельскохозяйственной выставки AgroViet 2024, организованной Министерством сельского хозяйства и развития села .
Каковы условия для участия вьетнамской сельскохозяйственной продукции на стенде?
Что касается стенда вьетнамской сельскохозяйственной продукции на китайских платформах электронной коммерции и социальных сетях, г-жа Ци Пин, генеральный директор компании Sunwah Gelafood Supply Chain Management Company (провинция Хэнань , Китай), отметила, что стенд будет работать по модели «товар ищет людей» с использованием коротких видеороликов и прямых трансляций, что, как ожидается, поможет вьетнамским поставщикам продавать свою продукцию напрямую потребителям в Китае и выводить брендированную продукцию на китайский рынок.
Вьетнамско-китайская торгово-экономическая конференция |
Что касается критериев участия в выставке вьетнамской сельскохозяйственной продукции, по словам г-жи Ци Пин, продукция, представленная на стенде, должна соответствовать перечню трансграничного импорта Китая, а также действующим нормам и стандартам качества во Вьетнаме, иметь права интеллектуальной собственности и независимые товарные знаки, а также иметь желание зарегистрировать товарный знак в Китае для расширения своего бренда. Кроме того, предприятие должно работать в штатном режиме более трёх лет или быть одобрено Sunwah Gelafood для участия, иметь относительно хорошие возможности поставок и обслуживания клиентов; согласиться на экспорт продукции в Китай в рамках модели трансграничной электронной торговли, соблюдать правила соответствующей платформы электронной торговли, совместно использовать депозиты и соблюдать правила общей торговли Китая; а также быть одобренным Sunwah Gelafood.
Что касается процедуры входа на стенд, для предприятий, уже имеющих регистрационный код в Китае, шаги будут следующими: предприятиям необходимо предоставить соответствующие сертификаты для проверки компанией Sunwah Gelafood, стенд принимает только продукцию, имеющую соответствующие китайские экспортные сертификаты; провести пробный запуск первого заказа; на основе результатов потребления пробного заказа предприятия разработают производственный план и экспортируют каждую партию товара на таможенный склад Sunwah Gelafood в Лояне для прямой трансляции.
Г-жа Ци Пин – генеральный директор компании Sunwah Gelafood Supply Chain Management Company (провинция Хэнань, Китай) – информация о стенде вьетнамской сельскохозяйственной продукции |
Компании, не имеющие регистрационного кода в Китае, для регистрации на стенде должны отправить каталог продукции в Sunwah Gelafood для проверки в соответствии с китайской таможенной системой; затем пройти процедуру регистрации деятельности в соответствии со стандартами импорта в Китае. Sunwah Gelafood зарегистрирует продукцию от их имени и взимает плату за сопутствующие расходы в соответствии с крупными товарными позициями. Следующий шаг — заключить пробный договор с Sunwah Gelafood. После размещения первого пробного заказа компания может принять решение об участии в стенде, исходя из ситуации с импортом-экспортом и потреблением.
Поставщики могут выбрать стенд Sunwah Gelafood в торговом центре Mr ASEAN Mall или другие известные стенды в Китае, такие как TikTok, Kuaishou...
По словам г-жи Ци Пин, размер депозита будет разным для каждого типа продукта. Если поставщик регистрирует несколько видов продукции, депозит будет рассчитываться по типу продукта с наибольшим депозитом. При регистрации таких крупных стендов через Sunwah Gelafood депозит не будет превышать 20% для обычных продуктов, а для продуктов из ласточкиных гнезд и других функциональных продуктов — 35%.
Объясняя вопрос о сборах, г-жа Ци Пин отметила, что стенд вьетнамской сельскохозяйственной продукции представляет собой трансграничную платформу электронной коммерции. Как и Amazon и другие платформы электронной коммерции, Sunwah Gelafood предоставляет поставщикам услуги по хранению продукции и её продаже конечным потребителям, а также взимает соответствующие сборы.
Делегаты нажимают кнопку, чтобы запустить стенд вьетнамской сельскохозяйственной продукции на китайских платформах электронной коммерции и в социальных сетях. |
Что касается оплаты товаров, г-жа Ци Пин отметила, что предприятиям необходимо иметь валютный платёжный счёт в соответствии с нормативными актами. Предприятиям необходимо принять правила оплаты соответствующей платформы электронной коммерции и финансовые правила Sunwah Group; приоритет отдаётся предприятиям, принимающим оплату в юанях. Предприятиям, не оплачивающим товары в юанях, придётся нести расходы на конвертацию валюты, а срок оплаты будет на 2-3 рабочих дня дольше, чем при оплате в юанях, за исключением первого платежа (ожидается, что первый платеж займёт 40-60 рабочих дней). Платформа может производить выплаты предприятиям еженедельно; необходимо своевременно сверять бухгалтерские книги с бухгалтерией Sunwah Group.
С сентября 2022 года по сентябрь 2023 года через TikTok было продано 4,73 млрд заказов на сельскохозяйственную продукцию, что составляет в среднем 13 миллионов заказов в день по всему Китаю. По словам г-жи Ци Пин, вьетнамская сельскохозяйственная продукция, продаваемая в Китай через интернет, высоко ценится китайскими потребителями за её качество, но ей необходимо улучшить упаковку и расширить ассортимент. Поскольку онлайн-покупатели — это молодые люди, эти факторы очень важны для создания конкурентного преимущества вьетнамской сельскохозяйственной продукции.
Расширение возможностей экспорта за счет трансграничной электронной торговли
Китай уже много лет подряд является крупнейшим торговым партнёром Вьетнама. Согласно статистике Главного таможенного управления, к концу третьего квартала 2024 года объём экспорта Вьетнама в Китай достиг 44,4 млрд долларов США, что на 2,94% больше, чем за аналогичный период прошлого года (что эквивалентно увеличению товарооборота на 1,27 млрд долларов США).
19 августа Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов Вьетнама и Главное таможенное управление Китая подписали три протокола об экспорте замороженного дуриана, свежего кокоса и крокодила из Вьетнама на китайский рынок.
Г-н Нгуен Минь Тиен, директор Центра содействия сельскохозяйственной торговле, выступает на конференции |
Ранее, в целях содействия продвижению вьетнамской сельскохозяйственной продукции для прямого выхода на китайский рынок, а также стимулирования экспорта вьетнамской сельскохозяйственной и акватической продукции на китайский рынок, под руководством Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов Вьетнама, 23 июня 2023 года Центр содействия торговле сельскохозяйственной продукцией и Sunwah Group Hong Kong (Китай) подписали Протокол о намерениях по сотрудничеству, включавший в себя содержание сотрудничества по созданию и эксплуатации стендов вьетнамской сельскохозяйственной продукции на китайских платформах электронной коммерции и в социальных сетях.
По словам г-на Нгуен Минь Тиена, директора Центра содействия торговле сельскохозяйственной продукцией, официальный запуск «Вьетнамского стенда сельскохозяйственной продукции» на китайских платформах электронной коммерции и в социальных сетях ознаменовал собой важный поворотный момент в трансграничной электронной торговле вьетнамской сельскохозяйственной продукцией. Это прекрасная возможность для вьетнамской сельскохозяйственной продукции приблизиться к китайскому рынку.
«Раньше, когда вьетнамские предприятия экспортировали сельскохозяйственную продукцию на китайский рынок через дистрибьюторов и импортеров, они упаковывали её в соответствии с дизайном и упаковкой, подходящими китайским вкусам. Поэтому при прямом экспорте вьетнамским предприятиям необходимо больше инвестировать в этот этап», — рекомендовал г-н Нгуен Минь Тиен.
Источник: https://congthuong.vn/nong-san-viet-nam-sap-xuat-hien-tren-san-thuong-mai-dien-tu-va-mang-xa-hoi-trung-quoc-359950.html
Комментарий (0)