Услышьте шум водопадов на мысе Фатерланда...

14:31, 04/09/2023

Эмоции и удивление — вот все, что пришло нам на ум, когда машина остановилась на пограничной станции Бан Жок и мы посмотрели через дорогу: на месте обветшалых крыш магазинов, располагавшихся много лет назад напротив ворот станции, теперь расположился прекрасный и роскошный курорт, расположившийся на склоне горы.

«Сайгон-Бан-Джок», название местности на крайнем юге, расположено рядом с названием деревни, живописного водопада на краю севера. Эхо процветающего города соседствует со священным местом, которое всегда трогает сердца вьетнамцев, и этого достаточно, чтобы каждый, кто сюда ступил, почувствовал волнение! Пройдя через ворота, мы увидели молодого человека, смотрящего на красные клёны у входа. «Что вы ищете?», «Птичьи гнёзда, ребята, их так много, на каждом дереве птицы вьют гнёзда!». Мы остановились посмотреть, и оказалось, что на каждом дереве было несколько птичьих гнёзд, и доносилось щебетание птенцов, и мы слушали их щебетание. Было ли это совпадением? Или это был добрый знак, ведь наши предки говорили: «Благодатная земля привлекает птиц».

Водопад Бан Джок.

В стране тысячи отелей и курортов, но не каждое место вызывает в нас такие же священные чувства, как Банджок. Побывав здесь много раз в предыдущие годы, мы всегда чувствуем одно и то же. Эти чувства подавляются, копятся и, кажется, вырываются на свободу, когда перед нами предстают ряды домов с простой, но роскошной архитектурой, прислонившиеся к горе, лицом к водопаду, словно льющемуся с неба. Столько воды, сколько водопад Банджок влил в ручей Куэйшон, столько же она влила в сознание вьетнамцев, сколько эмоций вызывают солнце и дождь на краю приграничного неба.

За годы поездок к границе мы поняли ценность дома, ненадёжно расположенного на границе, флага, развевающегося перед школьным двором, где учатся дети, коллективного детского пения, разгоняющего тишину гор и лесов. В отличие от равнин, на границе всё это – воплощение суверенитета . Более того, теперь, прямо у границы, находится роскошный и величественный курорт, и каждый приезжающий сюда гость – это голос, утверждающий суверенитет страны и возвращающий священные чувства. Не говоря уже о величественных сооружениях на границе, таких как гордая улыбка и мужество ограждения.

Если вы когда-либо следили за демаркацией границы, то понимаете, что сегодняшние пограничные знаки — это ожесточённая борьба ума и силы, которая длится уже много лет. А создание такой высококлассной туристической зоны на далёкой границе — это самоотверженность и часть жертвенности.

Из пагоды Трук Лам Бан Джок открывается вид на пограничную зону.

Перед террасой ресторана курорта, где повсюду сверкают огни, и глядя на водопад, история, переплетённая между двумя измерениями времени, словно связана с нитью памяти, струящейся сквозь годы. В нас всё ещё живёт воспоминание о Бан Джоке, произошедшем несколько лет назад.

Пятнадцать лет назад, поздним осенним вечером, Каобанг пострадал от шторма, моросящего дождя, цвет водопада, казалось, сливался с туманным цветом облаков и тумана. Жители деревни гнали буйволов обратно в амбар, укрыв плечи рваными пластиковыми накидками от дождя, на заднем плане печально смотрелся водопад Банжок. И в то же время, глядя через границу, мы видели отели на китайской земле. Мы провели несколько дней «полевых работ» у этого водопада, выслушивая множество историй о прошлом, читая прогнозы о будущем, но никто не мог сказать ничего определённого. Мы до сих пор помним шлагбаум, установленный прямо перед воротами пограничного поста Банжок, по пути к водопаду, где туристическая компания Каобанг продавала туристам билеты по символической цене в 15 000 донгов за билет. А всё будущее Банджока описано на заметном рекламном щите со словами: «Генеральный план развития туристической зоны водопада Банджок, уезд Чунгкхань, провинция Каобанг». Карта планирования детализирована до каждого участка, и объём ожидаемых инвестиций вызывает волнение, когда читаешь: «Этапы инвестиций в развитие: этап с 2008 по 2010 год – инвестиции в размере 500 миллиардов донгов; с 2011 по 2015 год: 1000 миллиардов донгов; с 2016 по 2020 год: 900 миллиардов донгов». Если провести простой подсчёт, то эта сумма инвестиций уже составляет 2400 миллиардов донгов! Однако эти цифры оставались нераскрытыми до конца 2014 года, когда Банджок начал планомерно реализовывать проект строительства курорта Saigon Tourist.

Сайгон – курорт Бан Джок на мысе.

Я до сих пор помню свои ощущения много лет назад, когда я прочитал новость о том, что Saigon Tourist Corporation официально запустила проект роскошного курорта Ban Gioc Waterfall (курорт Saigon - Ban Gioc) с 4-звездочными стандартами на общей площади 31,15 гектара. Это была не просто краткая новость о чисто туристическом проекте, если мы знаем, что водопад Ban Gioc в конце неба Вьетбака всегда был частью плоти и крови вьетнамского народа, с его многолетними взлетами и падениями, солнцем и дождями приграничного региона. Возможно, в стремлении к инновациям в этой приграничной стране, если одного развития инфраструктуры недостаточно, юноши и девушки из племени тай, нунг ... в форме персонала этого роскошного курорта, являются тем, что важно.

В ту ночь, в уютном номере курорта Сайгон-Бан-Джок, мы не могли уснуть. Не потому, что нам было трудно спать, а потому, что нам хотелось, чтобы всё любимое пространство этой границы проникло в каждую клеточку, в каждую кожу. Чем позже становилось, тем сильнее содрогался шум водопада, тем ярче сияла пограничная луна. Любя берега Отечества, тяготы жизни людей на границе, не было ничего лучше, чем отправиться сюда, остаться на ночь у границы, послушать шум водопада, низвергающегося с её стен. В этом шуме водопада мы слышали эхо наших предков тысячелетней давности, звук боевых барабанов, звон мечей, ржание коней... История сохранения границ Вьетнама всегда была трагичной и неукротимой историей, наши предки так погибли, чтобы владеть этой землей и водой, чтобы иметь такие знаменитые места, как Бан-Джок...

Ле Дюк Дюк

Источник