Лидеры города Хошимин призывают к реализации проекта 06

Заместитель председателя Народного комитета города Хошимин Чан Тхи Зьеу Туй обратилась к директорам департаментов, отделений и председателям районных и городских народных комитетов города Тхудык с просьбой в срочном порядке поручить агентствам и подразделениям сосредоточиться на реализации проекта по разработке приложений демографических данных, идентификации и электронной аутентификации для обслуживания национальной цифровой трансформации на период 2022–2025 гг., с перспективой до 2030 года (Проект 06).

Государственные служащие Департамента труда, инвалидов и социальных вопросов города Хошимин осуществляют административные процедуры для граждан и предприятий в информационной системе административных процедур города Хошимин.

В частности, ускорить оцифровку записей и результатов урегулирования административных процедур. Стремиться к выполнению целевых показателей по темпам оцифровки записей и результатов урегулирования административных процедур; темпам выдачи электронных результатов урегулирования административных процедур; темпам эксплуатации и повторного использования оцифрованной информации и данных... для содействия цифровой трансформации и повышения качества обслуживания населения и предприятий.

Департамент информации и коммуникаций несет ответственность за срочное завершение обновления архитектуры электронного правительства города Хошимин в соответствии с архитектурной структурой электронного правительства 3.0; ввод в эксплуатацию портала координации и эксплуатации цифрового правительства города Хошимин; создание и развертывание центра интеллектуальных операций города Хошимин. В частности, консультирование Народного комитета города Хошимин о выпуске списка административных процедур, которые не дают результатов на бумажном носителе.

Кроме того, оцифровать и повторно использовать результаты оцифровки записей и результаты урегулирования административных процедур. Департамент информации и коммуникаций также отвечает за рассмотрение, стандартизацию и оцифровку форм деклараций в направлении сокращения как минимум на 20% информации, которая должна быть декларирована на основе повторного использования оцифрованных данных.

Департаменту планирования и инвестиций поручено координировать работу с канцелярией правительства , министерством планирования и инвестиций и соответствующими подразделениями с целью интеграции, подключения и обмена бизнес-данными между Национальной базой данных по регистрации предприятий, Национальным порталом государственных услуг и информационной системой урегулирования административных процедур города Хошимин.

Тем временем Центр цифровой трансформации города Хошимин в срочном порядке развертывает и эксплуатирует единое общее мобильное приложение города Хошимин (City Digital Citizen App). В то же время он дополняет, улучшает и модернизирует информационную систему для обработки административных процедур города Хошимин, повышая качество государственных услуг для населения.

Департамент юстиции будет председательствовать и координировать действия с соответствующими подразделениями для срочной выдачи удостоверений личности для особых групп населения, с приоритетом для детей и подростков. В случаях, когда невозможно проверить или идентифицировать информацию о гражданах, должен быть составлен список, предлагающий решения для каждого конкретного случая, и запрашивающий указания от Народного комитета города Хошимин.

ДОНГ СОН

Источник: https://www.sggp.org.vn/lanh-dao-tphcm-don-doc-thuc-hien-de-an-06-post757497.html