Преобладают традиционные товары

Хотя до Праздника середины осени еще больше половины месяца, в эти дни на улице Праздника середины осени — Ханг Ма — толпится множество покупателей и продавцов; многие родители проконсультировались и решили купить украшения и игрушки к Празднику середины осени для своих детей прямо сейчас.

Разнообразные дизайны, стабильные цены

По словам репортера газеты Cong Thuong, сразу после окончания 15-го дня 7-го лунного месяца улица Ханг Ма ( Ханой ) становится еще ярче благодаря цветам игрушек и украшениям середины осени.

В этом году игрушки к Празднику середины осени стали более многочисленными и разнообразными благодаря множеству привлекательных дизайнов и цветов — от традиционных игрушек до импортных товаров.

Украшения к празднику середины осени полны красок

По словам господина Туана, владельца киоска на улице Ханг Ма, за последние 1-2 года покупатели стали отдавать предпочтение традиционным фонарям и игрушкам.

«Чтобы угодить покупателям, в этом году магазины в основном импортируют традиционные игрушки и украшения ручной работы. Они лишь немного импортируют товары или современные предметы, чтобы не отставать от трендов», — сказал г-н Туан.

Что касается цен, рынок остался стабильным по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Декоративные фонари стоят от 50 000 до 500 000 донгов за штуку в зависимости от дизайна и размера. Ручные фонари стоят от 60 000 донгов за штуку.

Множество привлекающих внимание украшений

Г-н Туан также сказал, что цены будут колебаться с сегодняшнего дня и до конца Праздника середины осени и достигнут своего «пика» примерно в период с 8-го по 15-е число 8-го лунного месяца.

«Цены вырастут примерно на 5000–20 000 донгов за единицу товара в зависимости от типа. Самые продаваемые товары будут продаваться по более высоким ценам», — предсказал г-н Туан.

Традиционные игрушки возвращают себе позиции

Согласно имеющимся данным, традиционные игрушки составляют 70–80% товаров на прилавках улицы Ханг Ма (Ханой). Самыми популярными товарами являются барабаны, балансирующие бамбуковые стрекозы, самодельные бумажные фонарики…

Традиционные игрушки также претерпели изменения в оформлении: теперь внутри есть подсветка и музыка, что делает их современными. Благодаря доступным ценам – от 5000 до нескольких десятков тысяч донгов за штуку – эти игрушки доступны каждой семье.

Рыбные фонари пользуются «большим спросом»

В частности, цены на барабаны варьируются от 5000 до 10 000 донгов за штуку, фонари – от 100 000 до 300 000 донгов за штуку. Непременный атрибут Праздника середины осени – львиная голова – стоит от 150 000 до 650 000 донгов за штуку. Бумажные фонарики и ручные барабаны ручной работы также стоят по разумным ценам – от 20 000 до 40 000 донгов за штуку соответственно. Стоимость фонарей в форме звёзд составляет от 15 000 до 150 000 донгов за штуку в зависимости от размера. В частности, стоимость фонарей в форме животных со световыми и музыкальными эффектами составляет от 30 000 до 280 000 донгов за штуку в зависимости от размера, что подходит многим покупателям.

Помимо фонарей, в магазинах широко продаются красочные маски из папье-маше, изображающие персонажей из жизни и фольклора, таких как Чи Пхео, Тхи Но, 12 знаков зодиака и Дядюшка Теу, по цене от 35 000 до 80 000 донгов за штуку. Эта продукция вызывает большой интерес у учреждений и школ, и её заказывают большими партиями для украшения к Празднику середины осени.

Выбирая в качестве подарков для своих детей бумажные фонарики ручной работы, г-н Тран Минь Хао (Кау Гиай, Ханой) сказал: «Я хочу, чтобы мои дети отметили Праздник середины осени в традиционной атмосфере, чтобы они могли понять ту старую атмосферу, которую когда-то чувствовали их родители и бабушки с дедушками».

Разделяя мнение г-на Хао, г-жа Ле Ту Лань (Ба Динь, Ханой) выбрала львиные головы, звездные фонари и фонарики ручной работы для украшения своего дома, чтобы ее дети могли отпраздновать воссоединение в Тет самым традиционным образом.

Многие семьи выбирают традиционные украшения.

«Мои дети теперь живут в современной, комфортной жизни, но я уверена, что они никогда не смогут в полной мере ощутить атмосферу прошлого. Я хочу сохранить частичку этой традиции, поэтому воссоздам свой дом таким, каким я его помню с детства, о Дне воссоединения», — поделилась госпожа Лань.

В беседах с журналистами многие владельцы магазинов на улице Ханг Ма также рассказали, что в эти дни многие покупатели приходят за традиционными украшениями к празднику середины осени. Также поступает много крупных заказов на украшение предприятий, учреждений и школ. Кроме того, многие благотворительные организации также приезжают за традиционными игрушками, такими как звёздные фонарики, ручные барабаны и погремушки, чтобы организовать праздник середины осени для детей из отдалённых и неблагополучных районов.

Источник: https://congthuong.vn/thi-truong-do-trang-tri-trung-thu-hang-truyen-thong-chiem-uu-the-341779.html