Поддержание традиционного сценического «огня»

Желая активно содействовать скорейшему превращению искусства Чео в нематериальное культурное наследие человечества, коллектив художников и актеров театра «Тай Бин Чео» параллельно с бурной деятельностью массовых художественных клубов провинции сегодня также прилагает ежедневные усилия, чтобы сохранить «огонь» сцены, сохранить «душу» традиционного искусства в условиях конкурентного давления со стороны современных форм развлечений.

Спектакль «Легендарные жемчужины» поставлен артистами Группы 2 театра «Чео».

Гребля приносит дыхание современной жизни

Вечером 18 сентября в театре «Тай Бинь Чё» собралась целая толпа зрителей и ценителей искусства, чтобы посмотреть премьеру пьесы Чё на современную тему под названием «Боль материнской любви». Это история о матери, посвятившей всю свою жизнь заботе о троих детях и их воспитанию до совершеннолетия. Однако, когда мать состарилась и ослабела, дети, движимые мелочными и эгоистичными расчетами, забыли о сыновней почтительности и подталкивали друг друга к заботе о матери. Униженная тем, что не могла жить с детьми, мать пошла просить милостыню, чтобы заработать на жизнь, и её опекала и защищала странная уличная певица. Пока мать была с ними, дети ссорились из-за того, кто выиграет, а кто проиграет, не выполняя своего детского долга. Но в день, который должен был стать годовщиной смерти матери, дети устроили пышную поминальную службу, пригласив всех родственников на ужин, не думая о поисках матери. В тот день мать вернулась в дом сына в роли уличной певицы, исполняя песни о материнской любви. Отсюда пьеса открывает множество неожиданных, захватывающих деталей, которые захватывают зрителя, одновременно напоминая каждому человеку о необходимости всегда быть сыновним, почтительным к родителям и благодарным своим корням, формируя тем самым нормы и ценности счастливой семьи, способствующие построению гуманного общества.

Народный артист Ван Мон, которому сейчас уже за 80, наблюдая за спектаклем «Боль материнской любви» из зала, не мог не быть тронутым. Он верит, что любовь и страсть нынешнего поколения художников и актёров будут способствовать сохранению традиционного искусства.

Народный артист Ван Мон сказал: «Можно сказать, что с 1959 года в театре Thai Binh самый сильный состав актёров и музыкантов, много хороших голосов, что свидетельствует о больших усилиях театра. Однако в настоящее время, под влиянием многих других жанров, театр Cheo сталкивается с трудностями. Именно сейчас профессиональным артистам Cheo необходимо приложить большие усилия, особенно сейчас, когда мы так нуждаемся в современных пьесах, отражающих чувства людей. Нам нужны пьесы, отражающие современную жизнь, где материальные блага улучшаются, но человеческие чувства демонстрируют признаки упадка, чтобы бить тревогу о необходимости сохранения морали и человеческих привязанностей».

В спектакле «Боль материнской любви» много трогательных для зрителей сцен.

Распространение любви к традиционному искусству

Озабоченность народного артиста Ван Мона трудностями традиционного театра в настоящее время также разделяют многие артисты и актёры театра Thai Binh Cheo. Наряду с возрождением старинных пьес театра Cheo для сохранения традиционных ценностей и передачи профессии молодым актёрам, создаются новые постановки, отвечающие вкусам зрителей. Народный артист Ву Нгок Кай, директор театра Thai Binh Cheo, отметил, что в этот период традиционный театр должен действовать более профессионально на всех этапах: от выбора тем и разработки сценариев до постановки, актёрского мастерства, сценографии, звука, освещения... во всё это необходимо вкладываться глубоко и новаторски, но при этом необходимо сохранить «душу» традиционного искусства нации.

По сравнению с периодом до пандемии COVID-19 традиционный театр сталкивается со многими трудностями, в частности, с сокращением количества представлений. Тем не менее, деятели искусств всегда стремятся сохранить курс на сохранение и популяризацию искусства, постоянно обучая и воспитывая новое поколение актёров, активно повышая качество искусства, удовлетворяя информационные потребности и эстетические вкусы зрителей.

Заслуженный артист Чан Ань Дьен, руководитель второй группы театра Thai Binh Cheo, поделился: «На самом деле, в самые трудные времена я ещё больше люблю пение чео провинции Тхай Бинь, особенно учитывая её уникальный стиль. Служить народу и зрителям — величайшее счастье для артиста».

Наряду с усилиями творческих коллективов, мы надеемся, что в целях сохранения и популяризации традиционного искусства, художественные коллективы будут чаще выступать не только на театральных сценах или фестивалях, но и на центральных площадках, что может привлечь внимание публики. Более частые выступления также способствуют тому, что артисты ещё больше любят свою профессию, становятся более преданными и привязанными к ней, и в то же время у публики, особенно современной молодёжи, появится больше возможностей для доступа к традиционному искусству и его соприкосновения с ним.