Сохранение культурной души горной местности

БАК НИНЬ - Этнические меньшинства в провинции Бакзянг , бывшей провинции Бакнинь, проживают в горных коммунах и высокогорьях в округах Сондонг, Люк Нган, Люк Нам и Йен Тхе (старый). Наряду с экономическим и социальным развитием, каждая этническая группа имеет свои собственные особенности, выраженные через традиционные костюмы, речь, песни и танцы, создавая красочную культурную картину. На протяжении многих лет сохранение и продвижение традиционной культуры этнических меньшинств представляло интерес для всех уровней, секторов и местного населения.

Передача вышивки и языка

В горной коммуне Сондонг многие пожилые люди, понимающие обычаи и традиции, добровольно передают свою этническую культуру своим детям и внукам. В этом году г-жа Бан Ти Дуен (76 лет), этническая дао, в деревне Мау, но ее глаза по-прежнему острые, ее руки искусны в вышивке. Каждую субботу и воскресенье на крыльце своего дома она бесплатно обучает вышивке своих детей и внуков. В классе обычно 5-7 девочек в этом районе, кого бы она ни учила, она обязательно станет мастером, всего за короткое время она будет владеть каждой иголкой и ниткой.

Праздник урожая национальных меньшинств.

Она призналась: «Костюмы народа дао имеют множество сложных мотивов, которые требуют от человека, изготавливающего изделие, тщательной ручной вышивки, на которую уходят часы или дни без использования машин. Поэтому каждое готовое изделие является свидетельством изобретательности и усердия, создавая очарование этнических женщин, к которым молодые люди в деревне приходят просить руки и сердца. С 2011 года я участвую в проекте по поддержке обучения вышивке этнических костюмов. После окончания проекта я поддерживаю его до сих пор, чтобы мои дети и внуки могли понимать, ценить, гордиться и знать, как сохранять традиционную культуру».

Кроме того, в районах проживания этнических меньшинств есть много людей, которые считаются живыми архивами языка и народных песен, например, заслуженный артист Лам Минь Сап, 70 лет, этническая группа Сан Чи, в деревне Конг, коммуна Киен Лао. Он провел много лет, собирая, обучая и создавая движение этнических народных песен Сан Чи. Во многих песнях, которые он сочинил и перевел, есть простые тексты о работе фермеров на полях, о сельской реке, прохладном и мирном ручье; пожелания этнических меньшинств об обильном урожае в году, процветающей жизни и мирной стране. Или как старейшина деревни Бан Ван Куонг, деревня Тхань Чунг, коммуна Тай Йен Ту; Дам Ван Тинь, деревня Донг Бэй, коммуна Ан Лак, которые собирали письменность и обучали языку молодое поколение в течение многих лет. Эта преданность, ответственность и страсть способствовали сохранению и продвижению уникальной культурной идентичности этнических меньшинств.

Создание культурного региона с сильной идентичностью

Провинция Бакзянг (старая) насчитывает около 260 тысяч этнических меньшинств, включая таи, нунг, дао, као лан, сан чи, хоа..., проживающих в основном в горных коммунах и высокогорьях. Уделяя внимание работе по сохранению и продвижению традиционной культуры этнических меньшинств, в последние годы все уровни, сектора, органы власти и местные жители провинции провели множество мероприятий.

В провинции Бакзянг (бывшая) проживает около 260 тысяч представителей этнических меньшинств, включая таи, нунг, дао, каолан, санчи, хоа..., проживающих в основном в горных коммунах и высокогорьях.

По данным Провинциального музея и местных органов власти, в последние годы за счет бюджетных средств, выделенных в рамках Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности и спонсируемых проектов, в деревне Бакхоа, коммуне Таншон, народность нунг отремонтировала и сохранила дома из утрамбованной земли и основала клуб пения Sloong hao; народность тай в коммуне Анлак сохранила дома на сваях и основала клуб пения Then для обслуживания посетителей и туристов . Множество занятий по обучению народной культуре; обучение и развитие знаний по развитию туризма, навыков общения организованы прямо в общине, привлекая женщин, матерей, сестер и детей к участию в обучении. Это помогает всем повышать осведомленность и ответственность за сохранение культуры и обычаев.

Для распространения традиционной культуры в общественной деятельности горные общины, где сосредоточены этнические меньшинства, уделяют внимание включению народного пения в программы выступлений во время фестивалей, конкурсов, массовых культурных и художественных представлений или важных местных политических мероприятий. В то же время они направляют и направляют местные органы власти для поддержания и расширения клубов народного пения, клубов вышивки традиционных костюмов и т. д., способствуя сохранению прекрасных традиционных культурных ценностей этнических групп, становясь уникальными и привлекательными туристическими продуктами, привлекая отечественных и иностранных туристов для посещения и получения опыта. В секторе образования многие школы активно организовывали и организовывали уроки этнического языка в учебной программе для некоторых конкретных областей.

Г-жа Тран Ту Ха, предпринимательница, работающая в сфере туризма, поделилась: «У меня была возможность посетить и вернуться, тем самым ясно ощутив уникальную, первозданную красоту деревни На О, коммуны Ан Лак; деревни Бак Хоа, коммуны Тан Сон; деревни Вэнь, коммуны Суан Лыонг; деревни Мау, коммуны Тэй Йен Ту; деревни Кхе Нге, коммуны Люк Сон... Эти места постепенно становятся пунктами назначения для многих туристов внутри и за пределами провинции. Однако для дальнейшего развития этим местам необходимо больше инвестировать в инфраструктуру; исследовать и собирать легенды, подходящие названия для объектов в туристических направлениях; налаживать связи с более профессиональными туристическими компаниями».

С 1 июля провинция Бакзянг объединилась с провинцией Бакнинь, образовав новую провинцию Бакнинь. В новом пространстве развития и потоке современного общества забота о наследовании, сохранении и продвижении традиционных культурных ценностей народа имеет как важное значение для передачи квинтэссенции национальной культуры, так и, с другой стороны, способствует созданию ярких моментов в культурной картине местности, создавая прочную основу и являясь движущей силой для достижения цели экономического и туристического развития.

Товарищ Ле Дык Тханг, секретарь партийного комитета коммуны Тан Йен Ту, поделился, что коммуна имеет большой потенциал для развития туризма. В настоящее время этнические группы дао, тай и нунг составляют почти 30% населения. Зона духовного и экологического туризма Тай Йен Ту и два общественных туристических объекта этнических меньшинств работают, восстанавливая и поддерживая множество уникальных традиционных фестивалей, таких как: церемония Кап Сак, фестиваль молитв о урожае, песни, танцы и т. д. Все сходится в пространстве к западу от горного хребта Йен Ту, создавая культурную зону с богатой идентичностью, которая есть не у каждого места.

Чтобы достичь цели превращения этого места в региональный центр экокультурного туризма к 2030 году, населенный пункт призывает инвесторов сосредоточить ресурсы на строительстве инфраструктуры для синхронного соединения ресторанных, развлекательных и рекреационных услуг; поощряя людей поддерживать вышивку, язык и народное пение. Вместе с населенными пунктами провинциальные департаменты и отделения продолжают уделять внимание, инвестировать и фокусироваться на поддержке строительства инфраструктуры, обучении кадров, организации представлений для обслуживания туристов... чтобы уникальные и типичные черты культуры этнических меньшинств могли распространяться.

Май Тоан

Источник: https://baobacninhtv.vn/giu-hon-van-hoa-noi-reo-cao-postid421175.bbg