Культурная индустрия из народного культурного наследия

VHO - Народное культурное наследие является важным фактором сохранения и формирования национальной идентичности, а также представляет собой ценный ресурс для развития культурной индустрии в контексте интеграции.

Программа народной музыки «Чао Шоу» стала новым культурным направлением, привлекающим отечественных и иностранных туристов.

На семинаре «Культурная индустрия Хошимина — от идентичности к творчеству», недавно организованном Центром творческого предпринимательства города Хошимин (Департамент науки и технологий города Хошимин), эксперты, деятели искусства и стартапы обсудили использование и развитие этой индустрии с точки зрения творчества, обучения и предпринимательства.

К народному культурному наследию необходимо подходить как к творческому материалу.

Доктор Тринь Данг Хоа, председатель Совета Университета культуры города Хошимин, подтвердил, что народная культура не только играет важную роль в сохранении и формировании национальной идентичности, но и является ценным ресурсом для развития культурных индустрий, способствуя формированию городской идентичности в контексте мультикультурной интеграции.

По мнению экспертов, переход от экономики , основанной на знаниях, к креативной экономике превращает культурную индустрию в стратегическую опору содействия устойчивому развитию.

В частности, актуальным и перспективным направлением считается трансформация народного культурного наследия из статичного состояния в динамическую форму, связанную с современным творчеством и потреблением.

Наследие — это не только сохранение, но и материал для раскрытия идей, развития идентичности и формирования городской творческой экосистемы.

Доктор Тринь Данг Хоа рассказал на семинаре

Доктор Тринь Данг Хоа предложил модель «Городского народного культурного творческого пространства», рассматривая ее как комплексное решение между сохранением традиционных ценностей и развитием культурной индустрии в городе Хошимин.

Модель не только защищает наследие в урбанизации, но и возрождает народную культуру, удовлетворяя эстетические и духовные потребности современных жителей, тем самым конкретизируя стратегию развития культурной индустрии «от идентичности к творчеству».

Доктор Хоа провел исследование и выбрал коммунальный дом Ан Кхань (Хошимин) в качестве пилотного объекта для этой модели.

An Khanh Communal House — типичная реликвия древней земли Gia Dinh, сохранившая фестиваль Ky Yen и традиционную ритуальную систему, в настоящее время реконструируется, чтобы стать современным, соответствующим тенденциям городского развития. Расположение рядом с рекой, объединяющее различные сообщества жителей, помогает этому месту стать потенциальным ядром для творческих пространств, связанных с наследием.

Он проанализировал, что вьетнамские общинные дома являются типичными традиционными культурными институтами, объединяющими множество слоев ценностей: материальных (архитектура, изобразительное искусство, предметы культа) и нематериальных (праздники, верования, игры, искусство, народные знания).

В сочетании с современным искусством традиционные ритуалы не только сохраняются, но и усиливают свой образовательный потенциал, распространяя ценности среди современной общественности.

Такие мероприятия, как игры, представления, народная кухня и т. д., если их творчески реорганизовать, будут поддерживать культурную активность сообщества и привлекать туристов и молодое поколение.

Фестиваль Ky Yen в коммунальном доме An Khanh в 2023 году. Коммунальный дом был признан городской реликвией в 2025 году.

Модель разработана по принципу интеграции сохранения, инноваций и развития культурной индустрии с четырьмя взаимосвязанными пространствами.

Представление – фестиваль, реконструкция народных праздников посредством драматизации, живого искусства, в направлении регионального «Хошиминского фестиваля Ки Йен»; Творчество – производство, разработка сувениров, изделий ручной работы, усовершенствованных народных игрушек.

Коммуникации — образование, организация классов профессиональной подготовки, семинаров, цифровых музеев, цифровых библиотек; и креативная экономика, включая ярмарки, маршруты речного туризма, кулинарные и исполнительские площадки, разработка брендов для народных культурных продуктов Хошимина.

Для устойчивого развития необходимо разработать модель «Городского народного культурного творческого пространства», включающую 7 звеньев: исследование — изучение наследия, обучение — профессиональная подготовка, создание — исполнение, производство — торговля культурными продуктами, коммуникация — образование сообщества, управление моделью — связь с экосистемой, устойчивое развитие — трансформация политики.

Доктор Хоа предложил сначала провести пилотный проект в общественном доме Ан Кхань, а затем распространить его на район 5, район 8 и район 1, соединив его с другими объектами культурного наследия.

Для того чтобы модель была успешной, необходимо синхронизировать решения: межсекторальную координацию, интеграцию в стратегию культурной индустрии, содействие цифровой трансформации, оцифровку наследия, развитие цифровых медиа и поощрение участия сообщества.

Такой подход помогает развивать городскую идентичность, расширять культурный рынок и в то же время создавать экономические, художественные и общественные ценности, становясь для Хошимина практическим направлением реализации его видения развития культурной индустрии.

Создание сообщества любителей кино и городской культуры

Доктор Фам Хуэй Куанг, эксперт в области кино, исполняющий обязанности ректора Университета театра и кино в Хошимине, отметил, что кино — это индустрия развлечений, требующая больших инвестиционных затрат и высококвалифицированных человеческих ресурсов.

Кинопоказ в рамках Международного кинофестиваля в Хошимине HIFF

В связи с тем, что Хошимин приближается к цели вступить в Сеть креативных городов ЮНЕСКО в области кинематографа, формирование команды специализированных и хорошо подготовленных человеческих ресурсов становится все более актуальной задачей.

Однако доктор Фам Хуэй Куанг также подчеркнул, что в настоящее время наблюдается нехватка многих специализированных профессий, таких как сценаристы, монтажеры, дизайнеры костюмов и т. д.

Это важные связи для создания полной экосистемы кино, служащей целям международной интеграции и развития. Он призвал учебные заведения продвигать устойчивые стратегии обучения, тесно взаимодействуя с рынком и практическими потребностями.

Между тем, заслуженный деятель искусств Линь Трунг, заместитель директора Института исследований сохранения и развития культуры Юго-Восточной Азии, привел яркую метафору: «Культура — это тормоз автомобиля. Чем быстрее едет автомобиль, тем лучше должны быть тормоза».

Он считает, что творцы не только несут ответственность за свои произведения, но и должны учитывать и направлять общественные вкусы, помогая регулировать социальное развитие в здоровом и гуманном направлении.

Наряду с инициативами креативных стартапов, в Хошимине наблюдается активное и динамичное участие молодого поколения в культурной индустрии.

Типичным примером является проект «Калейдоскоп», основанный Хюинь Хоанг Зунгом, цель которого — использовать кино для рассказа историй о культуре и обществе, одновременно создавая сообщество, любящее кино и городскую культуру.

Кроме того, фольклорная музыкальная программа «Чао Шоу» под руководством Чан Минь Хоанга стала новым культурным направлением, привлекающим отечественных и иностранных туристов, а также способствующим развитию культурного туризма и ночной экономики города.

«Hello Show» родилось из страсти к народной музыке и традиционным ценностям, чтобы почтить вьетнамскую музыку и уникальные традиционные музыкальные инструменты. Программа сочетает в себе музыку, образы и кухню, давая зрителям глубокий, многомерный опыт вьетнамской культуры.

Имея целью стать престижной художественной программой, «Hello Show» не только сохраняет и продвигает традиционные ценности, но и открывает пространство для художественного обмена между прошлым и настоящим, создавая культурный мост между Вьетнамом и друзьями из других стран, стремясь к современному, но в то же время глубоко культурному опыту искусства.

Наряду с практическими моделями, сторона государственного управления также имеет конкретную поддержку для продвижения этой области. Г-жа Данг Ти Луан, исполняющая обязанности директора Центра креативного предпринимательства города Хошимин (SIHUB), сказала, что SIHUB в настоящее время отобрал и инкубировал более 130 культурных проектов через программы поддержки инноваций и стартапов.

Однако для эффективного, устойчивого и широкого развития проектов необходимо участие и сотрудничество опытных экспертов и консультантов в области культурной индустрии.

В то же время SIHUB надеется построить тесную сеть между молодым творческим сообществом и профессиональными ресурсами, создав комплексную экосистему поддержки и способствуя достижению цели развития культурной индустрии Хошимина.

Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/cong-nghiep-van-hoa-tu-di-san-van-hoa-dan-gian-148929.html