Министр промышленности и торговли Кореи пригласил посла Вьетнама Ву Хо и посла Германии Георга Вильфрида Шмидта посетить традиционный рынок Кёндон

Министр малого и среднего бизнеса и стартапов Кореи О Ён Джу и гости, включая посла Вьетнама в Корее Ву Хо и посла Германии Георга Вильфрида Шмидта, посетили традиционный рынок Кёндон в центре Сеула 13 сентября.

Посол Ву Хо и посол Германии Георг Вильфрид Шмидт были гостями министра малого и среднего бизнеса и стартапов Кореи О Ён Джу во время визита на традиционный рынок Кёндон в центре Сеула. (Источник: VNA)

Посещение рынка в центре Сеула состоялось за день до праздника Чусок — самого большого праздника в году для корейцев. Министр О представил гостям макет традиционного рынка и мероприятия, проводимые во время Чусока.

Рынок Кёндон — это оптовый рынок и крупнейший рынок фитотерапии в Корее. Здесь также много вьетнамцев, которые ведут бизнес и торгуют.

Г-жа О Ён Чжу отметила, что традиционные рынки по-прежнему ежедневно привлекают множество корейцев. Во время праздников, особенно в Чхусок, многие приходят на рынок, чтобы ощутить атмосферу традиционных рынков и культуру страны.

Министр О выразил уверенность в том, что традиционная рыночная модель Кореи будет всё активнее продвигаться среди туристов из других стран, что позволит расширить знакомство с традиционными корейскими продуктами. В будущем традиционные рынки и предлагаемая на них продукция станут туристическими достопримечательностями, которые будут привлекать иностранных туристов, когда у них появится возможность посетить Корею.

Министр О сообщил, что в этом году национальный потребительский фестиваль «Сентябрьский фестиваль Тонхэн» впервые вышел за пределы страны и открылся в Ханое в конце августа. Для презентации были отобраны превосходные продукты корейских малых и средних предприятий, которые, как ожидается, будут хорошо приняты на зарубежных рынках, не только в Азии, но и по всему миру .

Корея прилагает усилия по экспорту продукции с маркировкой «Сделано в Корее» за рубеж, включая вьетнамский рынок. Министр О выразил надежду, что начало сотрудничества между Вьетнамом и Германией, важными экономическими партнёрами Кореи, будет способствовать экономическому развитию всех трёх стран в будущем.

На вопрос о том, проводит ли корейское правительство политику поддержки импорта вьетнамской продукции в Корею, министр О Ён Джу ответил, что торговля — это двусторонний процесс, и увеличение присутствия вьетнамской продукции на корейском рынке и рост числа вьетнамских торговцев на традиционных рынках Кореи выгодны обеим сторонам. Поэтому соответствующие корейские ведомства прилагают значительные усилия для её реализации.

Корейское правительство также предприняло усилия по сотрудничеству в разработке процедур, которые позволят вьетнамскому скоту выйти на этот рынок.

Недавно обе стороны завершили процедуры импорта грейпфрутов из Вьетнама.

Однако импорт морепродуктов, скота и овощей должен соответствовать строгим правилам продовольственного карантина, поэтому необходимо политическое сотрудничество, чтобы помочь импортировать в Корею больше качественной вьетнамской продукции.

Source: https://baoquocte.vn/bo-truong-doanh-nghiep-han-quoc-moi-dai-su-viet-nam-vu-ho-va-dai-su-duc-georg-wilfried-schmidt-tham-cho-truyen-thong-kyungdong-286266.html