Знаменитая поэма многих поколений поэта Нонг Нан Фо имеет «лучшую музыкальную версию из когда-либо существовавших».

Вчера (16 октября) певица Кхан Тхи выпустила альбом и клип «Да, я женюсь ». Это произведение, положенное на музыку известного для многих поколений стихотворения «Anh ngủ thêm đi anh, em phai lên đi chồng» поэта Нонг Нан Пхо.

Песня «U Thoi Em Lai Chong» была написана музыкантом Хоангом Хонг Нгоком специально для вокала Кхань Тхи по просьбе музыкального руководителя Нгуен Дуй Нгиа. Песня повествует о чувствах девушки, вынужденной расстаться с любимым человеком, но, не видя будущего, решающей выйти замуж за нелюбимого.

Хоанг Хонг Нгок сократил текст длинного стихотворения, чтобы он соответствовал структуре песни, и назвал её « Да, я выхожу замуж». По словам музыканта, мелодия произведения написана от медленного темпа к кульминации, словно томное признание девушки любимому человеку.

Певица Кхань Тхи. (Фото: Оргкомитет)

Поэтесса Нонг Нан Фо высоко оценила это произведение. Она сказала: «Многие положили на музыку моё стихотворение « Anh ngủ thêm đi, em phai lên đi chồng» , но «U thoi em đi chồng» Хоанг Хонг Нгока, положенная на музыку и исполненная Кхань Тхи, — лучшая песня среди всех песен, написанных на музыку к моему стихотворению. Музыкант сохранил дух стихотворения нетронутым, а певец поёт с любовью и чувством».

Тем временем народная артистка Ха Туй, учительница Кхань Тхи, отметила, что у певицы сильный голос и огромная страсть к музыке: «Кхань Тхи любит петь и готова на всё ради этого. Это качество артиста, которым обладает не каждый», — прокомментировала она.

Хан Тхи родилась в городе Дыкчонг, уезд Ламдонг . Окончив Центральный университет искусств, она решила посвятить себя профессиональной карьере певицы. Она участвовала во многих музыкальных конкурсах и произвела огромное впечатление как на зрителей, так и на профессионалов: вошла в десятку лучших на игровом шоу Power Band 2019 и набрала наибольшее количество голосов на игровом шоу Voice Battle 2019.

В 2023 году молодая певица решила принять участие в Ханойском конкурсе вокалистов и заняла третье место. С тех пор имя Кхань Тхи стало ещё более известно широкой публике. Помимо эмоционального голоса, её также любят за красивую и привлекательную внешность.

Между тем, имя поэтессы Нонг Нан Фо хорошо известно публике. Её настоящее имя — Фам Тьен И, она родилась в 1988 году и была студенткой факультета лингвистики Университета социальных и гуманитарных наук в Хошимине. В 2014 году был опубликован сборник стихов «Anh ngu thêm đi anh, em phai lai loi chong» , вызвавший резонанс в обществе и получивший широкий отклик у читательниц.

Источник: https://danviet.vn/bai-tho-noi-tieng-nhieu-the-he-cua-thi-si-nong-nan-pho-co-ban-pho-nhac-hay-nhat-tu-truoc-toi-nay-20241017065446197.htm