Урок 1: Оттенок «уникальный, неповторимый и незаменимый»?

Хюэ — древняя столица, где множество уникальных элементов природы, культуры, земли, воды, людей и особенно древнего архитектурного наследия создали отличие Хюэ от многих других регионов.

Ворота Нго Мон в Императорской цитадели: точка регистрации для большинства посетителей, приезжающих в Хюэ. Фото: thuathienhue.gov.vn

Хюэ «особенный», потому что природа благословила его богатой системой природных туристических ресурсов, множеством прекрасных пляжей, таких как Лангко, Туан Ан, Кань Дуонг и особенно системой лагун Тамзянг - Каухай, площадь которой считается крупнейшей в Юго-Восточной Азии.

Хюэ «уникален», поскольку он сохраняет особое национальное наследие, а также является мировым культурным наследием, признанным ЮНЕСКО. Это архитектурный комплекс древней столицы с системой древних реликвий, принадлежащих последней династии феодального государства Вьетнам: династии Нгуен.

А Хюэ «незаменим» из-за своей собственной культуры, несущей на себе отпечаток королевской культуры, но также пропитанной народной культурой.

В этой статье мы познакомим вас с древними архитектурными произведениями, которые создали тот «уникальный» фактор, который можно найти только на земле древней столицы Хюэ. Это Комплекс памятников Хюэ — особое национальное наследие, всемирное культурное наследие, признанное ЮНЕСКО.

Можно сказать, что архитектура Хюэ представляет собой уникальное сочетание принципов традиционной вьетнамской архитектуры, восточной философской мысли и особенностей западной военной архитектуры в гармонии с природными элементами: гора Нгубинь, река Хыонг, остров Зявьен, остров Бок Тхань, остров Хен...

Комплекс императорской цитадели Хюэ включает в себя систему реликвий, связанных с династией Нгуен, распределенных в городе Хюэ и районах Хыонг Тра, Хыонг Туй, Фу Ванг, Фу Лок. С течением времени и историческими изменениями Хюэ по-прежнему сохраняет облик древней столицы с сотнями великолепных произведений искусства, как имеющих особую историческую и культурную ценность, так и богатых, разнообразных и пропитанных самобытностью Хюэ.

Имперский город Хюэ ночью. Фото: Thanh Toan

Что касается архитектурного наследия древней столицы Хюэ, то можно упомянуть следующие типичные реликвии: Цитадель, Императорский город и Запретный город, систему гробниц королей династии Нгуен, дворец Ан Динь, Королевскую лодочную пристань, Чан Бинь Дай, Чан Хай Тхань, дворец Хон Чен, дворец Ту Ду, Храм литературы, Храм боевых искусств, Хай Ван Куан, пагоду Тхиен Му...

Цитадель Хюэ : строительство началось в 1805 году и было завершено в 1832 году. Цитадель Хюэ расположена на северном берегу реки Ароматной, обращена на юг, состоит из трех цитаделей, расположенных симметрично на вертикальной оси, идущей с юга на север, окруженных 10 главными воротами и системой сторожевых башен, рвов и т. д.

Гробницы королей династии Нгуен: Это считается достижением ландшафтной архитектуры. Гробница короля, иногда рай, была создана для того, чтобы владелец мог неспешно наслаждаться ею при жизни, а затем стать вечным местом, когда перейдет в иной мир. Вот некоторые типичные гробницы:

- Гробница Джиа Лонг (также известная как Тхиен Тхо Ланг): является местом упокоения короля Джиа Лонга (1762-1820), основателя династии Нгуен. Гробница Джиа Лонг на самом деле представляет собой комплекс из многих королевских гробниц, в настоящее время расположенных в коммуне Хыонг Тхо, города Хюэ. Строительство гробницы длилось более 6 лет (1814-1820). Весь мавзолей представляет собой горный хребет с 42 большими и малыми холмами, имеющими собственные названия, из которых Дай Тхиен Тхо является самой большой горой, выбранной в качестве фасада мавзолея и используемой для названия всего горного хребта: Тхиен Тхо Сон. Все они спланированы на площади более 28 км2, создавая величественный ландшафт.

Гробница Джиа Лонг — шедевр сочетания природы и архитектуры, где природа является главным фактором, создающим величественную красоту ландшафта. Посещая гробницу, посетители могут погрузиться в тихое, но поэтическое пространство, чтобы поразмышлять об успехах и неудачах своей жизни, а также о славе и позоре первого короля династии Нгуен.

- Гробница Минь Манг (Хьеу Ланг): расположена на горе Кам Кхе, коммуна Хыонг Тхо, строительство велось с 1840 года, завершено в 1843 году, включая такие объекты, как храм, Там Тай Сон, гробница, озера Трунг Минь и Тан Нгует...

Гробница Минь Манга. Фото: Интернет

- Гробница Ту Дук (Кхием Ланг): расположена в коммуне Туй Суан, строилась с 1864 года и была завершена в 1867 году, включая следующие объекты: Ла Тхань и ворота, Чи Кхием Дуонг, святилище, гробница королевы Ле Тхиен Ань, гробница Киен Фук, озеро Луу Кхием...

- Гробница Кхай Динь (Унг Ланг): в коммуне Туй Банг. Король Кхай Динь (1916-1925) был 12-м королем династии Нгуен и последним, кто построил мавзолей. Гробница Кхай Динь была построена на склоне горы Чау Чу, в 10 км от центра города Хюэ. Строительство мавзолея началось 4 сентября 1920 года и заняло 11 лет.

Чтобы построить мавзолей, король Кхай Динь отправил людей во Францию, чтобы купить железо, сталь, цемент, черепицу, а также в Китай и Японию, чтобы купить фарфор и стекло для строительства. По сравнению с другими мавзолеями в системе мавзолеев Хюэ, мавзолей Кхай Динь имеет небольшую площадь (117 м x 48,5 м), но был очень сложным и трудоемким в строительстве. Он является результатом интеграции многих архитектурных стилей Азии, Европы, классического и современного Вьетнама.

Гробница Кхай Диня - величественный природный ландшафт. Дворец Тхиен Динь расположен на самом высоком месте и является главной архитектурой Гробницы. Это сооружение состоит из 5 смежных частей: по обеим сторонам находятся левые и правые комнаты Трук для солдат, охраняющих гробницу, спереди находится дворец Кхай Тхань, где размещены алтарь и портрет короля Кхай Диня, в середине - Бао Ан, статуя короля и гробница внизу, в самой внутренней части - алтарь с табличкой покойного короля.

Высшая художественная ценность гробницы Кхай Диня — внутреннее убранство дворца Тхиен Динь. Три средних отделения дворца украшены рельефами из фарфора и цветного стекла. В частности, балдахин над бронзовой статуей весом в 1 тонну с мягкими, изящными изгибами создает у зрителя ощущение, что она сделана из очень легкого бархата. Под балдахином находится бронзовая статуя короля Кхай Диня, отлитая во Франции в 1922 году по заказу короля.

Главным ответственным за создание художественных шедевров в гробнице Кхай Динь является художник Фан Ван Тах, автор трех крупнейших фресок «Кыу Лонг Ан Ван» в нашей стране, которые украшают потолок трех средних отделений дворца Тхиен Динь.

Гробница Кхай Динь считается вершиной искусства создания керамики, фарфора и стекла. Это действительно произведение художественной и архитектурной ценности. Фото: Интернет.

- Гробница Дык Дык (Ань Лан)   является общей гробницей трех поколений королей: Duc Duc (отец), Thanh Thai (сын) и Duy Tan (внук). По сравнению с другими гробницами королей династии Нгуен, гробница Duc Duc имеет более простую и скромную архитектуру.

- Гробница Тхиеу Три, китайское название которой Xuong Lang, расположена в деревне Cu Chanh, коммуна Thuy Bang, район Huong Thuy (ныне город Хюэ). По сравнению с гробницами предыдущих и последующих королей, гробница Тхиеу Три имеет свои уникальные особенности. Это единственная гробница, обращенная на северо-запад, направление, редко используемое в архитектуре дворцов и гробниц во времена династии Нгуен.

Строительство Xuong Lang проходило быстро и срочно, поэтому уже через три месяца строительства основные работы были завершены. Общая архитектура гробницы Thieu Tri представляет собой комбинацию и выборку архитектурных моделей гробницы Gia Long и гробницы Minh Mang. Король Thieu Tri лежит там, мирно спящий в мирной сельской местности в окружении своих родственников.

Алтарь Нам Джао:

Расположенный на юге цитадели Хюэ, построенный в 1807 году, алтарь Нам Джао представляет собой прямоугольную гробницу длиной 390 м и шириной 265 м. Здесь короли династии Нгуен проводили церемонии поклонения небесам, молились о благоприятной погоде и обильном урожае.

Храм литературы :  

Расположенный на северном берегу реки Ароматной, примерно в 500 метрах к западу от пагоды Тхиенму, Храм литературы был построен в 1808 году для поклонения Конфуцию.

Кулак тигра:

Расположен в коммуне Туи-Бье, построен в 1830 году. Это арена с площадкой в ​​форме шарфа, включающая две кирпичные стены (внутри и снаружи), окруженная клетками для тигров и арочными дверями для входа и выхода слонов, с трибуной наверху.

Пагода Тхиен Му

Эта пагода была построена лордом Нгуен Хоангом в 1601 году. Пагода расположена на северном берегу реки Аромат в коммуне Хыонглонг, в 5 км от центра города Хюэ.

В 1665 году лорд Нгуен Фук Тан восстановил пагоду и в 1710 году отлил колокол Дай Хонг Чунг (высотой 2,5 м, диаметром 1,4 м, весом 2052 кг). В 1715 году лорд построил еще одну каменную стелу высотой 2,6 м, шириной 1,25 м, размещенную на спине мраморной черепахи длиной 2,2 м, шириной 1,6 м.

Башня Фуок Дуйен в пагоде Тхиен Му. Фото: газета «Тхуа Тьен Хюэ».

Два главных архитектурных произведения пагоды — башня Фуок Дуен и дворец Дай Хунг. Башня Фуок Дуен восьмиугольная, высотой 21 м, имеет 7 этажей. Дворец Дай Хунг — главный дворец пагоды с величественной и массивной архитектурой. Помимо бронзовой статуи Будды, во дворце также есть бесчисленное множество статуй, бронзовый гонг, отлитый в 1677 году, деревянная горизонтальная лакированная доска с золотым листом, лично подаренная лордом Нгуен Фук Чу в 1714 году.

С момента постройки пагода реставрировалась 8 раз (1665, 1714, 1815, 1831, 1844, 1899, 1907, 1957). Благодаря этим реставрациям пагода по-прежнему сохраняет свою величественную, великолепную и великолепную красоту.

Плиточный мост Тхань Тоан

Примерно в 8 км от города Хюэ, в деревне Тхань Туй, коммуне Туй Тхань, городе Хыонг Туй, находится крытый мост Тхань Тоан. Мост построен из дерева, 17 м в длину, 4 м в ширину, с перилами с обеих сторон и черепичной крышей. Мост был построен в 1776 году в стиле "Тхыонг гиа, ха киеу" госпожой Тран Тхи Дао, племянницей высокопоставленного чиновника во времена правления короля Ле Хиен Тонга, который оплатил строительство. Госпожа Тран Тхи Дао получила похвалу от короля Ле Хиен Тона.

Мост с черепичной крышей Тхань Тоан ночью. Фото: thuathienhue.gov.vn

Древняя столица Хюэ также имеет множество других древних архитектурных сооружений, каждое из которых имеет свой собственный уникальный характер, что делает это место поистине культурным центром, содержащим множество уникальных культурных наследий.

(продолжение)

Q. Залог