80 вьетнамских блюд, которые «вызывают бурю»: когда семейные вкусы превращаются в национальную гордость

GĐXH - В радостной атмосфере 80-летия Дня независимости (2 сентября 1945 г. - 2 сентября 2025 г.) фотография 80 семейных обедов, устроенных госпожой Ву Тху Хыонг (Ханой), тронула миллионы сердец. Из тёплой кухни она передала простое, но священное послание: исторические воспоминания присутствуют не только на площади Бадинь, но и в каждой семейной трапезе вьетнамцев.

В радостной атмосфере 80-летия Дня независимости (2 сентября 1945 г. – 2 сентября 2025 г.) фотографии 80 семейных обедов, устроенных госпожой Ву Тху Хыонг ( Ханой ), тронули миллионы сердец. Из тёплой кухни она передала простое, но священное послание: исторические воспоминания присутствуют не только на площади Бадинь, но и в каждой семейной трапезе вьетнамцев.

Прошло 80 лет с исторической осени 1945 года, но дух независимости и национальной гордости остаётся неизменным в сердцах каждого вьетнамца. О нём напоминают не только золотые страницы истории, но и на каждой вьетнамской кухне он сохраняется благодаря простым, но священным семейным трапезам.

Каждое изысканное блюдо — это не просто вкус, это путешествие к истокам: кусок тушеного мяса, миска сладкого и прохладного супа, ароматные белые рисовые зерна... все это объединяется, образуя связь, укрепляя вьетнамскую самобытность и дух.

Осень независимости – от истории до кухни, где готовят вьетнамские блюда

Каждую осень сильный аромат молочных цветов напоминает нам об осени 80-летней давности, когда президент Хо Ши Мин зачитал Декларацию независимости, положив начало Демократической Республике Вьетнам. Этот дух не только запечатлён на золотых страницах истории, но и сохраняется в семейной культуре, где трапеза становится связующей нитью между поколениями, продлевая воспоминания.

По словам г-жи Ву Ту Хыонг, семейные трапезы — это «символ воссоединения», одновременно простой и священный. В честь 80-летия Национального дня она и община Йеубеп распространили изображение 80 блюд, представляющих три региона: Северный, Центральный и Южный, чтобы пробудить семейную любовь и выразить благодарность предкам.

80 подносов с едой – 80 цветов национальной гордости

Каждый поднос с едой — это история: есть простые блюда с миской овощного супа и тарелкой тушеной рыбы из сельской местности; есть подносы с едой ярких красных и желтых цветов, воссоздающие национальную гордость в День независимости.

Особенностью является слияние трех регионов: Северный регион отличается изысканностью в каждом супе и жареном блюде; Центральный регион богат солеными вкусами; Южный регион либерален и полон деревенских блюд. 80 подносов с едой смешиваются вместе, словно 80 сливающихся источников, создавая бесконечный поток вьетнамской любви.

Г-жа Хыонг эмоционально поделилась: «Если загробная жизнь существует, я все равно хотела бы быть вьетнамкой, собираться за семейным обеденным столом, жить в любви и национальной гордости».

Ниже представлены 80 подносов с едой, с любовью приготовленной г-жой Ву Ту Хыонг (Ханой) в качестве гордого приветствия по случаю 80-летия Национального дня.

80 семейных обедов – поздравления с Днем независимости от вьетнамской кухни

Семейный обед 1

- Суп из маринованных огурцов с говяжьими ребрышками

- Свиной рулет

- Жареная говядина с овощами

- Сырые овощи, подаются с

- Белый рис в горшочке

Семейная трапеза проста, но полна любви.

Семейный обед 2

- Жареные субпродукты с солеными огурцами

- Тыквенный суп с косточками

- Яйца, обжаренные с помидорами

- Жареные дикие овощи

- Вареная зелень с яйцами

- Белый рис в горшочке

- Грейпфрут с зеленой кожицей

Вечером — приятный семейный ужин.

Семейный обед 3

- Соленья

- Тушеные креветки со свиной грудинкой

- Шпинат, отваренный в воде

- Овощной сок

- Жаркое из мяса

- Вареный арахис

- Белый рис в горшочке

Семейная трапеза – нить любви.

Семейный обед 4

- Тыквенный суп с креветками

- Тушеная свинина с ветчиной, перепелиные яйца

- 7-цветный клейкий рис

- Нем тай, смешанный с рисовой пудрой

- Соленый жареный арахис

- Белый рис в горшочке

Вся семья собралась за теплым семейным обеденным столом.

Семейный обед 5

- Травяной суп

- Жареная говядина с зеленой фасолью

- Тыква на пару с брокколи

- Хлеб

- Белый рис в горшочке

Дольки апельсина

Семейный ужин в праздник, полный счастья.

Семейный обед 6

- Малабарский шпинатный суп

- Жареная цветная капуста с морковью и хрустящим карпом

- Мясо на пару с креветочной пастой

- Вареная бамия

- Маринованные баклажаны

- Белый рис в горшочке

Полное наслаждение от простой семейной трапезы.

Семейный обед 7

- Томатный суп с фрикадельками

- Ребрышки в кисло-сладком соусе

- Вареные зеленые бобы

- Маринованный лук

- Жареные фрикадельки

- Белый рис в горшочке

- Тофу

Любовь распространяется через вьетнамские семейные трапезы.

Семейный обед 8

Рыбный суп

- Хрустящий жареный краб

- Вареное мясо

- Жареный кабачок с чесноком

- Маринованные баклажаны

- Белый рис в горшочке

Лонган

Семейный ужин – незабываемые воспоминания детства.

Семейный обед 9

- Рисовые рулетики со свиной рулетикой

- Жареные куколки

- Маринованная капуста

- Овощной суп

- Маринованные баклажаны

- Вареная тыква

- Вареное мясо

- Жареный арахис

Как бы далеко вы ни были, все равно помните семейный ужин.

Семейный обед 10

- Курица с куркумой

- Жареный арахис

- Соленый инжир

- Шпинат, отваренный в воде

- Растительная вода

- Белый рис в горшочке

- Тушеная морская рыба

Семейная трапеза, в которой сохранен вьетнамский колорит.

Семейный обед 11

- Курица, тушеная с куркумой

- Хрустящие жареные анчоусы

- Вареные овощи

- Маринованные баклажаны

- Сырые овощи

- Белый рис в горшочке

Семейный ужин, тысячи радостей воссоединения.

Семейный обед 12

- Раковина улитки растет

- Фасоль, приготовленная с бананом и улитками

- Нем тай, смешанный с рисовой пудрой

- Рисовая лапша

- Торт

Семейная трапеза – место, где царит любовь.

Семейный обед 13

кислый суп

- Фаршированная фасоль

- Приготовленная рыба

- Овощные рулетики, подаются с

- Белый рис в горшочке

- Маринованные баклажаны

Иногда счастье — это просто семейный ужин.

Семейный обед 14

- Тыквенный суп с креветками

- Козлятина

- Фасоль с луком

- Соленья

- Пирог с кальмарами

- Лосось и сырые овощи подаются с ним.

- Маринованные баклажаны

- Белый рис в горшочке

Вьетнамские семейные трапезы – непреходящие традиционные ценности.

Семейный обед 15

- Крабовый суп с кабачками и овощами

- Жареные спринг-роллы

- Хрустящий жареный тофу

- Маринованные баклажаны

- Вареный арахис

- Белый рис в горшочке

Простое, но священное: семейная трапеза.

Семейный обед 16

- Суп из вареных грибов

- Сырые овощи

- Клейкий рис с зеленым рисом

- Курица с лимонными листьями

- Салат из креветок

- Белый рис в горшочке

Теплый ужин в кругу семьи.

Семейный обед 17

- Кислый рыбный суп

- Тушеные анчоусы

- Сырые овощи, подаются с

- Огурец

- Жареные свиные кишки

- Белый рис в горшочке

Где начинается любовь: семейный ужин.

Семейный ужин 18

- Тыквенный суп

- Маринованные баклажаны

- Сушеная рыба

- Свиная грудинка

- Тушеные креветки с мясом

- Белый рис в горшочке

Вкус родного города в семейных трапезах.

Семейный обед 19

- Тушеная рыба

- Вареный арахис

- Растительная вода

- Шпинат, отваренный в воде

- Фаршированная фасоль

- Белый рис в горшочке

Маленькая семейная трапеза, большая любовь.

Семейный обед 20

- Яично-томатный суп

- Вареная тыква

- Маринованные баклажаны

- Тушеная рыба

- Вареная свиная грудинка

- Креветки, тушеные в рыбном соусе

- Карамель

Семейная трапеза — место любви.

Семейный ужин 21

- Рыба, тушеная с перцем

- Вареные овощи

- Вареный арахис

- Маринованные баклажаны

- Жареное мясо

- Растительная вода

- Белый рис в горшочке

- Торт

Семейные обеды в эпоху 4.0 по-прежнему полны любви.

Семейный обед 22

- Фасоль с луком

- Тушеная свинина с кокосом

- Шпинат, отваренный в воде

- Жареные куколки

- Соленья

- Маринованные баклажаны

- Белый рис в горшочке

Современная семейная еда, сохраняющая при этом вьетнамскую душу.

Семейный обед 23

- Кислый суп из моллюсков

- Вареное мясо

- Жареные анчоусы

- Маринованные баклажаны

- Жареные овощи с чесноком

- Белый рис в горшочке

Технологии меняются, семейные обеды остаются экологичными.

Семейный обед 24

- Сладкие щи

- Жареное мясо

- Тушеная рыба

- Жареная спаржа с говядиной

- Маринованные баклажаны

- Белый рис в горшочке

Семейный ужин – место, где прошлое встречается с настоящим.

Семейный обед 25

- Тыквенный суп с креветками

- Тушеные креветки

- Горькая дыня, обжаренная с яйцами

- Яичница с листьями периллы

- Маринованные баклажаны

- Белый рис в горшочке

Не торопитесь и ужинайте всей семьей каждый вечер.

Семейный обед 26

- Кислый суп из мидий

- Тушеные креветки

- Шпинат, отваренный в воде

- Рисовая бумага с мидиями

- Жаркое из мяса

- Маринованная капуста

- Разноцветное желе

Семейные обеды — секрет поддержания огня счастья.

Семейный обед 27

- Хрустящий рис с измельченной свининой

- Кислый суп из моллюсков

- Салат из говядины

- Жареные куриные фрикадельки

- Белый рис в горшочке

- Яблоко

Даже если вы заняты, все равно находите время для семейных обедов.

Семейный обед 28

- Суп из спаржи с креветками

- Хрустящая жареная свиная шкурка

- Салат из папайи и моркови

- Жареные на гриле спринг-роллы

- Пельмени из тапиоки

- Маринованный лук-шалот

- Белый рис в горшочке

Семейная трапеза — тихий уголок в городе.

Семейный обед 29

- Кислый суп из моллюсков

- Тушеная свинина с перепелиными яйцами

- Шпинат, отваренный в воде

- Жареные кальмары с ананасом

- Креветки, обжаренные с карамболей

- Маринованные баклажаны

- Белый рис в горшочке

Насыщенный день, и чтобы его прервать, просто необходим семейный ужин.

Семейный обед 30

- Суп из улиток с бананом и фасолью

- Сырые овощи

- Вареная бамия

- Тушеная свиная грудинка

- Манго с солью и чили

- Белый рис в горшочке

Семейные трапезы — бесценный дар жизни.

Семейный обед 31

- Суп из креветок и тыквы

- Маринованные баклажаны

- Хрустящий жареный краб

- Ребрышки в кисло-сладком соусе

- Белый рис в горшочке

Нет места теплее, чем семейный обед.

Семейный обед 32

- Крабовый суп с кабачками

- Маринованные баклажаны

- Пирог с кальмарами

- Тушеные креветки

- Фасоль с луком

- Белый рис в горшочке

Семейные трапезы – маленькие привычки, большие ценности.

Семейный обед 33

- Амарантовый суп с креветками

- Огурец

- Жареные спринг-роллы

- Жареные кальмары

- Маринованные баклажаны

- Белый рис в горшочке

Сохранение вьетнамского образа жизни посредством семейных обедов.

Семейный обед 34

- Крабовый суп

- Маринованные баклажаны

- Тушеные креветки с мясом

- Жареные бобы

- Белый рис в горшочке

Семейный ужин — простой показатель счастья.

Семейный обед 35

- Сладкие щи

- Фо роллы

- Ребрышки в кисло-сладком соусе

- Огурец

- Сырые овощи

- Клубника

Современный образ жизни, но при этом сохраняются семейные обеды.

Семейный обед 36

- Водный суп из шпината с ребрышками и таро

- Маринованные баклажаны

- Тушеные ребрышки

- Жареные куриные желудки с кабачком

- Вареная кукуруза

- Белый рис в горшочке

Семейные трапезы — это вьетнамская «фишка», которую невозможно забыть.

Семейный обед 37

- Тыквенный суп

- Жареный молодой кабачок

- Вареная свинина

- Жареные речные креветки

- Маринованные баклажаны

- Белый глиняный горшок

Семейная трапеза – духовная поддержка для всех.

Семейный обед 38

- Крабовый суп

- Жареные спринг-роллы

- Жареные речные креветки

- Жареный тофу

- Маринованные баклажаны

- Белый рис в горшочке

Современные приемы пищи по-прежнему напоминают семейные трапезы.

Семейный обед 39

- Яичница с мясом

- Рыбный суп, приготовленный с куркумовым уксусом

- Сырые овощи

- Маринованные баклажаны

- Свиные кишки, обжаренные с овощами

- Белый рис в горшочке

Семейные трапезы являются частью идентичности вьетнамской культуры.

Семейный обед 40

- Кислый рыбный суп

- Рыбный пирог

- Маринованные баклажаны

- Хрустящая свиная грудинка

- Фасоль с луком

- Сырые овощи

- Белый рис в горшочке

Семейный ужин — место, куда всегда хочется вернуться.

Семейный обед 41

- Рыбный суп

- Жареная ветчина

- Хрустящий карп, обжаренный с брокколи и морковью

- Фрикадельки в томатном соусе

- Маринованная редька

- Белый рис в горшочке

Семейный ужин в честь Дня независимости.

Семейный обед 42

кислый суп

- Пирог с кальмарами

- Омар

- Салат из свиных ушей

- Белый рис в горшочке

Полное счастье в семейных праздничных обедах.

Семейный обед 42

- Рыбный суп, приготовленный с куркумовым уксусом

- Жареная ветчина

- Жареный арахис

- Маринованные баклажаны

- Сырые овощи

Семейный ужин по случаю 80-летия Дня независимости.

Семейный обед 43

- Травяной суп

- Жареный арахис

- Соленья

- Вареные овощи

- Жареные креветки

- Белый рис в горшочке

Семейный ужин по случаю 80-летия Дня независимости.

Семейная трапеза 44

- Рыбный суп, приготовленный с уксусом

- Тушеная свинина с кокосом

- Жареный арахис

- Жареный молодой кабачок

- Сырые овощи

- Белый рис в горшочке

Вкус воссоединения на осенней семейной трапезе.

Семейный обед 45

- Баклажаны, приготовленные с бананом и фасолью

- Вареные овощи

- Жареный арахис

- Клейкий рис с зеленым рисом

- Белый рис в горшочке

Семейный поднос полон красного и желтого цветов, полон гордости.

Семейный обед 46

- Суп из цветной капусты

- Тушеная рыба

- Жареные куриные шарики

- Курица с куркумой

- Маринованная редька

- Белый рис в горшочке

Национальный день придает больше смысла вьетнамским семейным трапезам.

Семейный обед 47

- Суп из ребрышек со шпинатом

- Соленый жареный арахис

- Хрустящая жареная рыба

- Жареные сушеные анчоусы

- Соленья

- Белый рис в горшочке

Семейная трапеза – кулинарный праздник дома.

Семейный обед 48

- Овощной суп

- Огурец

- Приготовленная рыба

- Жареные бобы

- Сырые овощи

- Белый рис в горшочке

Семейные трапезы в гармонии с национальным ритмом.

Семейный обед 49

- Тыквенный суп

- Вареная курица

- Свиной рулет

- Жареный кабачок с чесноком

- Клейкий рис

- Бамбуковый рис

Посылайте свою любовь через каждое блюдо на семейном обеденном столе.

Семейный обед 50

- Томатный суп с ребрышками

- Жареный рыбный пирог

- Кислая рыба

- Маринованные огурцы, маринованные баклажаны

- Жареные брокколи и морковь

- Белый рис в горшочке

Семейная трапеза – благодарность предкам.

Семейная трапеза 51

- Тыквенный суп

- Курица с куркумой

- Жареный кабачок

- Жареные креветки

- Клейкий рис с зеленым рисом

- Белый рис в горшочке

Теплый семейный обед со вкусами трех регионов.

Семейная трапеза 52

- Суп из фасоли и грибов

- Яичница

- Жаркое из мяса

- Тушеные креветки

- Горшок коричневого риса

Гордость вьетнамцев за каждой семейной трапезой.

Семейная трапеза 53

- Рыбный суп с куркумой

- Кукурузная колбаса

- Вареный арахис

- Сырые овощи

- Белый рис в горшочке

Семейная трапеза – место сохранения исторических воспоминаний.

Семейная трапеза 54

- Улитки, приготовленные с бананом и фасолью

- Раковина улитки растет

- Улитки на пару с лемонграссом и чили

- Сырые овощи

- Соленый инжир

- Белый рис в горшочке

Семейный обед, частичка деревенской души.

Семейный обед 55

- Унижение при шитье

- Вареная капуста

- Рыба в томатном соусе

- Жареная говядина с зеленой фасолью

- Белый рис в горшочке

- Мускусная дыня

Семейный ужин в День независимости.

Семейная трапеза 56

- Суп из маринованных огурцов с ребрышками

- Вареные брокколи и кабачки

- Вареный свиной язык

- Зеленый банан

- Сырые овощи

- Белый рис в горшочке

Семейные трапезы пробуждают патриотизм.

Семейная трапеза 57

- Кислый рыбный суп

- Салат из креветок, смешанный с рисовой пудрой

- Рыба, тушеная с перцем

- Вареная тыква

- Фасоль с луком

- Пельмени из тапиоки

- Белый рис в горшочке

Семейная трапеза — место, где встречаются любовь и родина.

Семейная трапеза 58

- Рыбный суп

- Сырые овощи

- Крабовые спринг-роллы

- Жареный тофу

- Соленья

- Белый рис в горшочке

Каждая семейная трапеза — это вьетнамская история.

Семейный обед 59

- Салат из стеблей таро

- Курица, тушенная с китайскими травами

- Овощной салат

- Плавающий торт

- Маринованная редька

- Белый рис в горшочке

Семейный ужин пробуждает воспоминания о 80 годах независимости.

Семейный обед 60

- Говяжье рагу

- Томатно-мясной соус с фасолью

- Томатный суп

- Вареная капуста

- Белый рис в горшочке

Национальная гордость как упаковка для семейных обедов.

Семейный обед 61

- Тыквенный суп

- Соленый жареный арахис

- Фаршированные побеги бамбука

- Ребрышки в кисло-сладком соусе

- Маринованная редька

- Белый рис в горшочке

Джекфрут

Как бы далеко я ни был, я все равно скучаю по семейным обедам.

Семейная трапеза 62

- Суп из свиных ребрышек с овощами

- Жареная говядина

- Тушеная рыба

- Маринованные баклажаны

- Красный клейкий рис

- Жареный арахис

- Белый рис в горшочке

Ешьте все, что угодно, лишь бы это было с семьей.

Семейная трапеза 63

- Тыквенный суп с креветками

- Жареный бычок с листьями бетеля

- Яичница

- Говядина, обжаренная с сельдереем

- Маринованные баклажаны

- Белый рис в горшочке

Семейный обед — скорее эмоциональное празднество, чем изысканная еда.

Семейная трапеза 64

кислый суп

- Сырые овощи

- Кальмары на пару

- Жареное мясо с лемонграссом и чили

- Белый рис в горшочке

Счастье — это когда вся семья сидит вместе за семейным обеденным столом.

Семейный обед 65

- Овощной суп

- Фасоль с луком

- Свиные уши, смешанные с рисовыми отрубями

- Жареные фрикадельки

- Свиные уши, смешанные с огурцом

- Маринованные баклажаны

- Белый рис в горшочке

Любую тенденцию можно игнорировать, кроме семейных обедов.

Семейный обед 66

- Суп из брокколи и моркови

- Жареный арахис

- Свиной рулет

- Рис с тыквой

- клейкий рис Гак

- Белый рис в горшочке

Есть одно место, которое никогда не выходит из моды: семейный обеденный стол.

Семейная трапеза 67

- Суп из брокколи и моркови с ребрышками

- Жаркое из мяса

- Маринованные баклажаны

- Белый рис в горшочке

- Апельсин

Семейный ужин — место, где любовь не нуждается в фильтрах.

Семейный обед 68

- Овощной суп

- Маринованная капуста

- Тушеная рыба

- Вареные свиные кишки

- Белый рис в горшочке

- Торт

Самая лучшая еда — не в ресторане, а за семейным столом».

Семейный обед 69

- Курица, тушенная с китайскими травами

- Жареная рыба с листьями бетеля

- Курица, тушеная с имбирем

- Жареная говядина с побегами бамбука

- Жареный арахис

- Белый рис в горшочке

Семейные трапезы – неизменная тенденция вьетнамского народа.

Семейный обед 70

- Овощной и томатный суп

- Огурец

- Тушеные анчоусы

- Жареные куриные крылышки

- Кокосовый клейкий рис с семенами лотоса

- Белый рис в горшочке

Чем взрослее, тем больше хочется семейных обедов.

Семейный обед 72

- Грибной суп с горчичной зеленью

- Жареная говядина

- Жареный лосось

- Вареные овощи

- Белый рис в горшочке

- Киви

Не нужна торжественная регистрация, просто семейный ужин.

Семейный обед 73

- Суп из маринованных огурцов с ребрышками

- Сырые овощи

- Жареные креветки

- Фасоль с луком

- Вареный свиной язык

- Соленый жареный арахис

- Белый рис в горшочке

Лучшую семейную трапезу всегда делает еда, приготовленная мамой.

Семейная трапеза 74

- Сладкие щи

- Тушеная рыба

- Маринованная капуста

- Жареная ветчина

- Жареная говядина с кабачком

- Тушеная фасоль

- Белый рис в горшочке

Семейная трапеза – роскошная версия вьетнамского сердца.

Семейный обед 75

- Суп из таро

- Соленый инжир

- Соленый жареный арахис

- Рыбный пирог

- Вареная капуста

- Белый рис в горшочке

«Буря лайков» за эту тёплую семейную трапезу.

Семейный обед 76

- Мясо птицы на пару

- Кокосовый клейкий рис с семенами лотоса

- Вареная зелень

- Говядина, обжаренная с папайей

- Соус из куриных ножек

- Растительная вода

Каждый, кто уезжает далеко, хочет вернуться домой к семейному обеду.

Семейный обед 77

- Амарантовый суп с креветками

- Жареная рыба

- Фасоль в томатном соусе

- Маринованные баклажаны

- Соленый жареный арахис

- Белый рис в горшочке

- Лунный пирог

Нет ничего более вирусного, чем вьетнамские семейные обеды.

Семейный обед 78

- Овощной суп с фрикадельками

- Рыба, тушеная с перцем

- Маринованные в кисло-сладком соусе кольраби и морковь

- Соленый жареный арахис

- Сырые овощи

- Жареное мясо с грибами и овощами

- Белый рис в горшочке

Семейная трапеза – бессмертное содержание любви.

Семейный обед 79

- Овощной суп на курином бульоне

- Жареный бок-чой

- Маринованные баклажаны

- Куриный рулет с водорослями

- Белый рис в горшочке

- Лунный пирог

Секрет поддержания моды: не забывайте о семейных обедах.

Семейный обед 80

- Вареные бобы

- Говяжья ветчина

- Жареная телятина

- Овощной суп

- Белый рис в горшочке

- Булочка с соленым яйцом

Семейные обеды – роскошь, которая нужна каждому.

В атмосфере Национального праздника, когда на площади Бадинь будут раздаваться шаги военного парада, в каждом доме семейные трапезы будут наполнены тихим, но глубоким звуком: любовью, воссоединением и благодарностью.

80 подносов с едой — это не только символическое число, но и послание: мир и счастье начинаются с самых простых вещей — семейного обеда, дома, наполненного любовью.

В честь 80-летия Дня независимости Вьетнама, изображение 80 подносов с едой, созданное г-жой Ву Тху Хыонг (Ханой), стало прекрасным символом: семейная кухня питает не только тело, но и национальный дух. С подноса с едой вьетнамцы с благодарностью смотрят в прошлое и с вечной гордостью смотрят в будущее.

Источник: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/80-mam-com-viet-gay-bao-khi-huong-vi-gia-dinh-hoa-thanh-niem-tu-hao-dan-toc-172250825170548374.htm