후루타 모토 교수는 베트남에 대한 베테랑 연구자로, 베트남어에 능통합니다. 1960년대 후반부터 베트남 연구를 시작하여 현재 일본 내 베트남학의 선도적인 전문가로 자리매김했습니다. 현재 일본-베트남 우호 협회 회장이자 베트남-일본 대학교(베트남 국립대학교, 하노이 ) 총장으로 재직 중입니다. 베트남 역사 문제에 관한 다수의 연구 저서를 집필했으며, 최근 몇 년간 베트남에서 저서를 출간했습니다.

"베트남 - 일본에서 본 풍경"은 총 10장으로 구성되어 있으며, 과학적인 구조와 풍부한 내용을 바탕으로 베트남의 역사, 경제 , 사회의 중요한 측면들을 포괄적으로 다루고 있습니다. 이 책을 통해 독자들은 베트남 사람들의 일상생활, 신앙, 언어, 소통 문화 등 일상생활부터 국가 건설사, 외세 침략에 맞선 저항 전쟁, 정치 제도, 사회·경제 발전 과정, 대외 관계, 그리고 베트남의 지역 내 역할 등 거시적인 문제까지 살펴볼 수 있습니다. 메콩 삼각주, 북서부, 남동부 지역과 같은 대표적인 지역이나 하노이, 후에, 호치민시와 같은 대표적인 도시들 또한 저자의 감각과 실제 경험을 통해 자세히 묘사됩니다.
특히 이 책의 마지막 장에서는 봉건 시대부터 20세기 S자형 땅에서의 전쟁기를 거쳐 오늘날의 포괄적 발전 단계에 이르기까지 베트남과 일본의 관계를 교류와 협력의 역사부터 분석하는 데 중점을 두고 있으며, 이를 통해 일본 학자의 베트남에 대한 깊은 사고와 선의를 엿볼 수 있습니다. 이 책의 매력은 후루타 모토 교수가 학문적 분석과 일상의 이야기를 능숙하게 결합하는 방식입니다.
하노이 국립대학교 과학교육위원회 위원장이자 베트남 역사과학협회 부회장인 인민교사 부 민 지앙 교수는 선사 시대부터 현대에 이르기까지, 매우 풍부하고 생생하며 정체성이 강하고 베트남 역사처럼 매우 복잡한 변화 양상을 보이는 역사, 정치, 사회 문제에 대해 글을 쓰는 것은 수년간의 연구 경험을 가진 베트남 학자들에게도 매우 어려운 일이라고 말했습니다. 부 민 지앙 교수는 "베트남에 대해 이렇게 진솔하고 깊이 있게 쓴 외국인은 처음 봤습니다. 책 전체가 정교하고 매력적인 페이지들로 가득하며, 독특한 문체로 구성되어 있습니다."라고 말했습니다.
부 민 지앙 교수는 이 책이 새롭고 객관적인 관점을 제시할 뿐만 아니라 풍부한 감정과 학문적 가치를 지니고 있다고 말했습니다. 특히 호찌민의 사상과 베트남 역사의 변화에 대한 해석이 저자의 개인적인 경험과 감정을 통해 생생하게 드러난다고 덧붙였습니다.
"베트남 - 일본의 시각"은 후루타 모토 교수가 반세기 넘게 베트남에 대한 애정과 연구, 그리고 교감을 담아낸 결과물입니다. 하지만 외국인의 관점에서 볼 때, 역사적 사건, 쟁점, 그리고 역사적 인물에 대한 저자의 분석, 논평, 평가는 베트남의 공식 견해와는 달리 주관적인 측면이 있습니다. 저자가 수집한 자료에 기반한 일부 자료와 역사적 사건은 완전히 정확하지 않을 수 있습니다. 저자를 존중하고 독자들에게 참고 및 연구를 위한 더 많은 자료를 제공하기 위해, 트루스 내셔널 정치 출판사는 저자의 의견 중 일부를 그대로 유지하려고 노력하며, 그러한 의견이 트루스 내셔널 정치 출판사의 견해를 반영하는 것이 아님을 분명히 밝힙니다.
이번 행사에서 Truth National Political Publishing House는 Sbooks와 협력하여 저서 "베트남: 일본에서 본 시각" 출간을 조직했습니다. 이 행사에는 저자인 Furuta Motoo 교수, Vu Minh Giang 교수 및 독자들과의 교류 및 대화 프로그램이 포함되어 있으며, 7월 18일 오후 3시에 하노이에서 개최됩니다.
출처: https://hanoimoi.vn/viet-nam-mot-goc-nhin-tu-nhat-ban-708760.html
댓글 (0)