오늘 오후 3월 15일 동하시에서 MAG(마그) 베트남 지사 설립 25주년 기념식이 열렸습니다. MAG 코맥 대런 윌리엄(Cormack Darren William) 사무총장, 사라 고링(Sarah Goring) 베트남 지사장을 비롯한 각국 대사관, 단체, 프로젝트 관계자들이 참석했습니다. 꽝찌성 측에서는 황남(Hoang Nam) 성 인민위원회 부위원장, 관련 부서, 기관, 단위 대표단 등이 참석했습니다.
황남성 인민위원회 부위원장이 행사에서 연설했다 - 사진: QH
MAG는 전쟁이 발생했거나 발생 중인 지역에서 인도주의적 지뢰 제거 활동을 펼치는 비정부기구(NGO)입니다. 1989년 영국에서 설립된 MAG의 활동은 현재까지 전 세계 70개국 이상에서 전쟁 피해 지역 수천만 명의 주민들에게 안전을 제공하고 삶을 안정시키는 데 기여해 왔습니다.
베트남에서 MAG는 1999년 꽝찌성에서 활동을 시작하여 꽝빈성과 꽝남성으로 확장했습니다. 현재 MAG는 베트남 최대 규모의 민간 지뢰 제거 기관 중 하나입니다.
MAG는 꽝찌에서 25년간 운영되어 온 동안 약 1억 8천만 제곱미터 에 달하는 부지를 정리했습니다. 이 과정에서 MAG 직원들은 다양한 종류의 폭발물 23만 개가 넘는 폭발물을 발견하고 성공적으로 폭파하여 약 70만 명의 주민들에게 안전한 삶을 선사했습니다. 또한 MAG는 성 내 약 1만 5천 명의 주민들을 대상으로 광산 사고 예방을 위한 1,000회 이상의 홍보 및 교육 활동을 실시했습니다.
광찌성 인민위원회 부위원장 황남이 광찌성에서 전후 폭탄과 지뢰로 인한 피해를 극복하는 데 기여한 공로를 인정해 광찌성 인민위원회 위원장으로부터 MAG 조직에 공로증을 수여했습니다. - 사진: QH
행사에서 호앙남(Hoang Nam) 성 인민위원회 부위원장은 MAG의 베트남 설립 25주년을 맞아 대표단, 임원, 직원들에게 축하를 전했습니다. 호앙남 성 인민위원회 부위원장은 MAG가 지난 몇 년간 꽝찌성 정부 및 주민들과 긴밀히 협력하며 다양한 활동을 펼쳐왔다고 밝혔습니다.
MAG는 다른 지뢰 제거 단체들과 함께 광찌성(Quang Tri)의 광산 사고 감소와 지역 사회의 안전 확보에 크게 기여해 왔습니다. 지난 25년간 MAG가 이 지역에 기여한 선의와 노력, 그리고 의미 있는 공헌은 광찌성 지도자들과 주민들로부터 항상 높은 평가를 받고 있습니다.
호앙남 성 인민위원회 부위원장은 MAG에 깊은 감사를 표하며, MAG와 다른 지뢰 활동 조직들이 앞으로도 몇 년 동안 이 지방과 함께 전쟁 이후 광찌에서 폭탄, 지뢰, 독성 화학물질로 인한 피해를 성공적으로 극복하고, 국제 협력과 지속 가능한 사회 경제적 발전을 촉진하는 데 기여하기를 바란다고 말했습니다.
베트남 우호 조직 연합 상임위원회에서 MAG에 1999년부터 2024년까지 베트남 사회경제 발전에 긍정적으로 기여한 공로를 인정하여 공로증을 수여합니다. 사진: QH
MAG 리더들은 지뢰 제거 활동과 전쟁의 결과 극복에 많은 공헌을 한 임원과 직원들을 칭찬하고 보상합니다. - 사진: QH
이 행사에서 호앙 남(Hoang Nam) 성 인민위원회 부위원장은 꽝찌(Quang Tri) 지역의 전후 폭탄과 지뢰 피해 극복에 긍정적으로 기여한 MAG에 성 인민위원회 위원장으로부터 공로장을 수여했습니다. 베트남 우호 단체 연합(VOU) 대표는 1999년부터 2024년까지 베트남 사회경제 발전에 긍정적으로 기여한 MAG에 베트남 우호 단체 연합 상임위원회로부터 공로장을 수여했습니다.
이번 행사에서 MAG의 지도자들은 지뢰 제거 활동과 전쟁의 여파 극복에 크게 기여한 임원과 직원들을 칭찬하고 보상했습니다.
큐에이치
원천
댓글 (0)