개막식에 참석한 사람은 고대 도시 프로뱅스 시장 올리비에 라벤카, 프랑스 주재 베트남 사회주의 공화국 특명전권대사 딘 토안 탕, 유네스코 주재 베트남 상임대표부 단장인 응우옌 티 반 아인 대사, 외교부 외교문화 외교 부장 레 티 홍 반입니다.
전시 공간에서 제시되는 이미지
개막식에서 탕롱-하노이 문화유산 보존 센터의 응우옌 탄 꽝(Nguyen Thanh Quang) 소장은 다음과 같이 말했습니다. "우리는 꼬 로아 특별 국가 유적지의 사진을 소개합니다. 꼬 로아는 고대 도시 프로방스와 많은 유사점을 지닌 문화유산으로, 세계 문화유산이 될 큰 잠재력을 가지고 있습니다."
꼬로아는 고대 베트남과 동남아시아에서 가장 큰 흙 요새가 있었던 전설의 땅으로, 전설과 현실이 뒤섞인 독특한 문화 공간과 축제가 있습니다.
"이번 추가 홍보 공간이 더 많은 프랑스 및 해외 관광객들에게 하노이 와 베트남의 문화유산을 알리는 다리 역할을 하기를 바랍니다. 또한, 2024년 10월 1일 체결된 협정에 따라, 이는 새로운 시기에 두 기관 간 협력을 발전시키는 다음 단계이기도 합니다."라고 응우옌 탄 꽝 씨는 강조했습니다.
세계문화유산인 프로방스 고대도시의 탕롱황성 및 코로아 유적지 문화유산 홍보 공간 개관
하노이 인민위원회와 일드프랑스 지방의회는 1989년에 공식적으로 관계를 수립했습니다. 지난 35년 동안 하노이-일드프랑스 협력 관계는 여러 분야에서 지속적으로 강화되고 발전해 왔습니다. 베트남과 프랑스 공화국 간 지역 협력의 모델이 되었습니다.
하노이-일드프랑스 협력 관계는 오랜 역사를 가지고 있을 뿐만 아니라 환경 및 지속 가능한 개발, 도시 계획, 경제 개발, 혁신 및 연구, 문화, 유산 및 관광 등 다양한 분야에 걸쳐 매우 효과적인 협력 활동, 프로그램 및 프로젝트를 많이 만들어냈습니다.
두 도시 간 협력 협정에 따라 최근 탕롱-하노이 문화유산 보존 센터는 일드프랑스 지역의 문화유산 및 관광 관리 기관과 다음과 같은 많은 효과적인 협력 활동을 진행해 왔습니다. 문화유산 보존, 관광 개발, 탕롱 황궁의 프랑스 건축 작품 복원에 관한 경험 교환, 활동 및 프로젝트 개발, 인턴 교환 및 직원 교육, 두 문화유산 간 교차 전시회 조직 등입니다.
2019~2022년 협력 협정의 결과를 바탕으로, 탕롱-하노이 문화유산 보존 센터는 2024년 10월 1일 프로빈스 고대 도시와 다음 단계 협력 협정을 계속 체결했으며, 다음 활동에 중점을 두었습니다: 전시회 개최, 이미지 홍보; 관광 진흥; 인턴십, 경험 교류; 국제 과학 세미나 및 컨퍼런스 조직; 특별 국가 유물인 Co Loa의 가치를 홍보하기 위한 기술 지원...
프랑스 관광객들이 우주를 방문하다
프로뱅에 위치한 꼬로아 유적지의 이미지를 홍보하는 이 공간은 두 기관 간 새로운 협력 단계를 위한 시작 활동입니다. 2022년부터 조성 및 전시되어 온 탕롱 황성 홍보 공간을 기반으로, 센터는 "꼬로아, 전설의 땅"이라는 주제로 꼬로아 특별 국가 유적지를 소개하는 콘텐츠, 이미지, 영상 자료를 업데이트하고 보완했습니다.
꼬 로아의 역사적 가치, 독특한 유물 및 유물을 소개하는 3개의 스탠드형 전시물, 꼬 로아의 무형 문화적 가치(축제, 음식, 관습 및 관습), 꼬 로아 유적지의 용 그림 등이 포함됩니다. 전시 콘텐츠는 비디오 클립과 QR 코드, 홍보 자료 및 기념품으로 구성됩니다.
이 전시회는 2025년 7월부터 2026년 12월까지 프랑스 프로뱅의 생타율 대성당에서 열릴 예정이다.
프로뱅에 위치한 탕롱 황성 및 꼬로아 유적지의 유산을 홍보하는 공간은 탕롱-하노이 유산 보존 센터와 프로뱅 고대 도시의 지속 가능한 협력의 가장 분명한 결과이며, 두 기관 간에 약속과 실용성이 가득한 새로운 개발 단계를 열어 인류 공동 유산을 보존하고 홍보하는 목표를 달성합니다.
프로빈스 고대 도시의 탕롱 황궁과 코로아 유적지 홍보 공간
Thang Long Imperial Citadel과 Provins Ancient Town의 Co Loa 유적지 유산을 홍보하는 공간 구축과 병행하여 양측은 유산 홍보 및 소개 커뮤니케이션에 대한 협력 계획도 시작했습니다. Thang Long Imperial Citadel의 팬페이지(예: Facebook, 웹사이트, Youtube)에서 Provins Ancient Town에 대한 기사(게시물), 이미지를 편집, 게시, 공유하고, 그 반대의 작업도 공동으로 진행합니다.
동시에, 탕롱문화황성(베트남)과 프로방고성(프랑스) 간 협력 프로그램에서 양측 공식 웹사이트를 연결하여 의사소통의 효과를 높인다. 양측 유산의 전형적인 이미지를 소개하는 이중 언어(베트남어-프랑스어) 전단지와 팜플렛을 인쇄한다.
출처: https://baovanhoa.vn/van-hoa/quang-ba-di-san-hoang-thanh-thang-long-va-khu-di-tich-co-loa-tai-phap-149964.html
댓글 (0)